இந்திஇல் कुलुफ இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कुलुफ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुलुफ இன் வரையறை
கல்ப் பெயர்ச்சொல் [A0 Kufal] -tala. A- (A) நைனா இல்லை என்னை அகற்று ஆமை அதை வாசித்து, கடிகாரத்தில் தொங்கும். கஜ்ஜால் கல்ப் மெலி கோவிலில் கண் இமைகள் சிக்கி உள்ளன. (வார்த்தை 0). (பி) நான் தவம் ஒரு ஊக்கத்தை செய்கிறேன் 'நாளைக்கு எனக்கு நேரம் இல்லை.' - டீன் கிராண்ட், பக்கம் 10. कुलुफ संज्ञा पुं० [अ० कुफल]
—ताला । उ०—(क) नैना न रहैं री
मेरे हटके । कछु पढ़ि दिये सखी यहि ढोटा घूँघरवारे लटकै ।
कज्जल कुलुफ मेलि मंदिर में पलक सँदूक पट अटकैं ।—सूर
(शब्द०) । (ख) जुलुक मैं कुलुक करी है मति मेरी छलि एरी
अलि कहा करो कल ना परति है ।—दीन ग्रं०, पृ० १० ।
இந்தி அகராதியில் «कुलुफ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कुलुफ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कुलुफ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कुलुफ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 116
राजा होने लेहीं कुलुफ ज-जरिया, आभारी वियना बारऊं रे 1.8: । कुकरन देहीं कलेवा पहरुअन भोजनरे : तोरि डारों कुलुफ ज-जरिया, अलसी वियना गुल करों तुम्हें लद बिल रे 1:9:: गगरी तो धरिनि ...
Indu Prakash Pandey, 1988
2
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
... कुलुफ-जुलफ री कुलुफ करी है मति मेरी ओत एरी अलि कहा करों कल ना परति है ।ती० उस-मउम-बम---------प्रताप विरूद/वली- : ९ यमुनालहरी.० ३७ वह. ९ वहीं--'" वही-- है " हम्मीर रासो-२८ ९ ठाकुर शतक-छाल ७३ व ...
(गुल-य-सीम पुष्टि [ अ० कुलुफ ] ताला : उ०-पतोचन लालची भये री : सात्गरिपु के हरत न रोके हरि सरूप निधए री । काजर आ; मेलि, में राखे पलक कपाट दये री-प" ३३५ और सथ० उ० ७ । कु-लगो-यज्ञा पु२० [ फा० उ:: ] ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Pāṇḍulipi vijñāna - Page 341
ख-"तहखानों में स्थित है ।" ग-"मेरे गुरु जी ....0... वहाँ पहुँचते ही सबसे पहले वे भण्डार की पूजा करने के लिए जा पहुँचे । यद्यपि उनकी सम्मानपूर्ण उपस्थिति ही कुलुफ(मोहर) तोड़ने ...
5
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
ललक जैजलिन सीस फूल को कुलुफ देत कच ।।३था छुटे हृदय जगत इ; सयाने सुकुमार । मन बांधत बेनी हैंधि नील पले बार य७३ नील बल्ले बार शरत मन सब ही मपत्तन । अधि, छो, स-रे ऐ"; मोती पाँतिन ही अहि ...
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
परो हमारी प्रधासी प्रिय प्यारे की बानि प्रीति करे कमल; प्रीति की पाती प्रतीति प्रेम कोठरी कुलुफ फल चारि रहीं तिन फुटकर अरु केनी फुलवारी बिर्ष फल बटपारन बैठि बतराते मुँदी बतासा ...
Bodhā, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
7
Miśrabandhu vinoda - Volumes 1-2
... जात मपरवान बीच, वाय नगीच है खरीद बिन दाम की : कहै शंभुराज नंदलाल जब बास लय, भयो उर साल सुधि भूलि गई धाम की ; कंचन बटा से गोल अतिहि सुलूक राधे, रावरे गुलुफ सो कुलुफ खोली काम की ।
Gaṇeśavihārī Miśra, Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra, 1972
8
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
क्यों० (ख) चहका - सुनु साजन, सुनु साजन हे, मैं बनी हरि छोट, जतन कहु कवन करी ब 1: टेक ।। जो मैं जनतिउँ सउयाँ बनवा, टोनी देतिउँ न पाँव, " जोबना कुलुफ करउतेउँ, छाती बजर केंवार 1: मैं तरुनी० १.
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
9
Māsirul umarā: Mugala darabāra ke saradāra - Volume 1
माहे नौ ने पैरहन (हिरा कुलुफ दिखला पडा 1: २३५- एतबार सत मिरजा बहाल यार यह यमीनुल खान-: आसफ जाव: कना लड़का था । यह स्वतंत्र चित और विलासप्रिय थ: । अपन जीवन को इसी प्रकार व्यतीत कर ...
Shāhnavāz Khān Awrangābādī, 1992
10
Zyādātara g̲h̲alata: kucha sahī bhī!
वाले वाद्य को बाँस में छेद करने की नयी पद्धतियों और उनमें कई अतिरिक्त छेदों पर खोलने-बन्द करने की कुलुफ लगाकर उसे कीरोनेट के समकक्ष करके इस वाद्य में अतिरिक्त गाम्भीर्य और ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
