இந்தி அகராதியில் «कुँदरू» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुँदरू இன் வரையறை
குண்ட்ரு பெயர்ச்சொல் ஒத்த [0 கந்தூர் = கரேலா] ஒரு மணி, அதில் நான்கு ஐந்து Agul நீண்ட பழங்கள் எடுக்க முடியும் மற்றும் அவர்கள் செயலில். சிறப்பு - இந்த பழங்கள் தரையில் மிகவும் சிவப்பு, எனவே ஏன் கவிஞர்கள் உதடுகளை அவமானப்படுத்துகிறது. நான்கு இலைகளின் இலைகள் ஆங்குள் நீண்ட மற்றும் பச்சகோணி. இது வெள்ளை பூக்கள் கொண்டிருக்கிறது. மருந்து நாய் பழம் மென்மையான, சுரக்க, மார்பில் பால் மூச்சு மற்றும் மூச்சு, ஆஸ்துமா, வாதா மற்றும் வீக்கம் நீக்குதல் செய்யப்படுகிறது கருதப்படுகிறது. அதன் வேர் ஆண்டிஹிஸ்டமைன் மற்றும் உலோகம் கருதப்படுகிறது. பெர்ரி பெரும்பாலும் தங்கள் பைன்கள் பக்கங்களிலும் பரவாலைப் போல, அதன் மல்லையும் வழங்கப்படுகிறது. நாய் பொருள் இது புத்திசாலி என்று ஒரு சர்ச்சை உள்ளது. Prya0-coccinia இண்டிகா. Binba. Rktfla. Tundi. Awshtopasfla Labiates. Karmkri. Gohni. Crdini. कुँदरू संज्ञा पुं० [सं० कण्डुर = करेला]
एक बेल जिसमें चार पाँच
अगुल लंबे फल लगते हैं और जिनकी तरकारी होती है ।
विशेष — ये फल पकने पर बहुत लाल होते हैं, इसी से कवि लोग
ओठों की उपमा इनसें देते हैं । कुँदरू की पत्तियाँ चार पाँच
अंगुल लंबी और पचकोनी होती हैं । इसमें सफेद फूल लगते है । वैद्यक में कुँदरू का फल शीतल, मलस्तंभक, स्तनों में दूध
उत्पन्न करनेवाला तथा श्वास, दमा, वात और सूजन को दूर
करनेवाला माना गया है । इसकी जड़ प्रमेहनाशक और
धातुवर्धक मानी गई है । बरई प्रायः अपने पान के भीटों पर
परवल की तरह इसकी बेल भीं चढ़ाते हैं । कुँदरू के विषय
में यह भी प्रवाद चला आता है कि यह बुद्धिनाशक होता है ।
पर्या०—बिंबी । बिंबा । रक्तफला । तुंडी । औष्टोपसफला
ओष्ठी । कर्मकरी । गोह्णी । छर्दिनी ।
இந்தி அகராதியில் «कुँदरू» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कुँदरू வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुँदरू இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुँदरू» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुँदरू» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुँदरू பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुँदरू» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुँदरू இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुँदरू தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāshā-sarvekshaṇa: Chattīsagaṛha kī Muṇḍā bhāshāoṃ ke ...
... सू प हैं हिन्दी 'कुँदरू' ' गुड़ हैं ' गेहूँ है ' च ता व ल 'एडी' आचार' 'करेला' 'चुटकी आजीवन' 'पायल' 'सोना' 'आँचल' ' चाप एन है 'धोती' 'चाप' ' च है दी हैं कोड़ाकू /कुदि/ /सोड़/ /एडिगि/ /चुइकि/ /जिउआउआ/ ...
Rāmanivāsa Sāhū, 1986
2
Keśava kośa - Volume 2
कुँदरू । र० प्रि० १३-५-१ : १४-२२-२ है क० १५-३७-१ : १५३८-२ । बिब रबि-ल-सोत प, एकल । सूर्य बिब । क० ५-२८-२ । बिबाधरनि-सं० पति बहु० : बिस्वाफल के समान अधर । क० १३-१३-२ : बि-वि० है विशे-य-प्रलाप । अनर्थ 1 रा० १ ०-१ ...
Vijay Pal Singh, Keśavadāsa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुँदरू [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kumdaru>. ஏப்ரல் 2024 ».