இந்தி அகராதியில் «कुंड़ल» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुंड़ल இன் வரையறை
குண்டால் பெயர்ச்சொல் [இல்லை குண்டல்] 1. தங்கம். வெள்ளி தயாரிக்கப்பட்டது மக்கள் காதுகளில் அணியும் ஒரு மண்டல் ஆபரணம். பாலி. Murki. ஒரு குகாரரி குண்டலில் தூக்குத் தலையை தொங்க விடுகிறார் Lol Kapolan Ki - பசில் (வார்த்தை 0). சக்கர வடிவம் கார்க்கில் கோரக்பாத் பின்பற்றுபவர்கள் ஒரு ஆபரணம் அணிய. இந்த கொம்பு, மரம், கண்ணாடி, காண்டாமிருகம் தோல்கள் மற்றும் சிந்தனை முதலியன உலோகங்கள் உள்ளன. 3. கன்னிப்பெண் ஆபரணம் போன்ற - கடினமான, பிரேஸ் முதலியன 4. வட்ட தூக்குக் கயிறு கயிறு முதலியன 5. இரும்பு கம்பி உள்ளன. Mekdha. Mednri. 6. நொறுக்கி சுற்றி அழுத்தும் 7 வது சுற்று ஒரு நீண்ட நெகிழ்வான பொருளின் பல சுற்றுகளில் இருக்கை நிலை Faty. வட்டம். எ.கா., - பாம்பு குண்டல் அமர்ந்திருக்கிறார். படிகவியல் 0 Pr0-pluck.-ரைடிங். 8. சந்திரன் தோன்றியது. அதிரடி 0 ல் க்ளோன் செய்தல் 9. வசனங்களில், மூலக்கூறு மரபணு இரண்டு அளவுகளைக் கொண்டது, ஆனால் ஒரே ஒரு கடிதம் இருக்கட்டும். 'திரு' போல. 10. இருபத்தி இரண்டு காலாண்டுகள் பன்னிரண்டு பத்து மற்றும் இறுதியாக இரண்டு இரண்டையும் உடைக்கிறது குருக்கள் பிரத்தியேக- இந்த வசனம் கடந்த இரண்டு குருக்கள் தவிர மற்ற பதினெட்டு இது முதல் பன்னிரண்டு அளவிலான வார்த்தைகளின் முன்மொழிவுகளின் விதி பின்னர் இரண்டு அல்லது இரண்டு சோதனைகள் அல்லது மூவகைக்குப் பிறகு, முக்கோணமும் மீதமுள்ள பன்னிரண்டுகளும் இருக்கும் அளவுகள், மூவர்கள் அல்லது மூன்று இரண்டாம் நிலை சோதனைகளின் பின்னர் இல்லையா? ஒரே ஒரு ஆசிரியராக இருந்தால், இந்த சஞ்சிகைக்கு பிறகு ஒரியா கூறுகிறது அப்படி, - நீங்கள் தயவானவர், நீ ஒரு தெய்வம் பிச்சைக்காரன். புகழ்பெற்ற பாவிகள், பாபா இசைக்குழு தோற்கடிக்கப்படுகிறதா? நாத் டு யார் அனாதை அனாதை பழங்குடியினர்? மோ சமமாக இல்லை ரன்னிகிர் கொசுக்கள் कुंड़ल संज्ञा पुं० [सं० कुण्ड़ल]
१. सोने । चाँदी आदि का बना हुआ
एक मंड़लाकार आभूषण जिस लोग कानों में पहनते हैं ।
बाली । मुरकी । उ०— घुघरारी लटैं लटकैं मुख उपर कुंड़ल
लोल कपोलन की ।— तुलसी (शब्द०) । पहिए के आकार
का एक आभूषण जिस गोरखनाथ के अनुयायो कनफटे कानों में
पहनते हैं । यह सींग, लकड़ी, काँच, गेंड़े की खाल तथा सोचे
आदि धातुओं का भी होता हैं । ३. कोइ मंड़लाकार आभूषण
जैसे— कड़ा, चूड़ा आदि । ४. रस्सी आदि का गोल फंदा । ५.
लोहे का वह गोल मंड़रा जो मोट या चरस के मुँह पर लगाया
जाता हैं । मेखड़ा । मेड़ंरी । ६. कोल्हू के चारों ओर लगा हुआ
गोल बंद ७. किसी लंबी लचीली वस्तु की कई गोल फेरों में
सिमट कर बैठने की स्थिति । फेटी । मंड़ल । जैसे,— साँप
कुंड़ल बांधकर बैठा है ।
क्रि० प्र०—बांधना ।—मारना ।
८. वह मड़ल जो कुहरे या बदली में चंद्रमा या सूर्य के किनारे
दिखाई पड़ाता है ।
क्रि० प्र०— में बैंठना ।
९. छंद में वह मात्रिक गण जिसमें दो मात्राएँ हों, पर एक ही
अक्षर हो । जैसे— 'श्री' । १०. बाईस मात्राओं का एक छंद
जिसमें बारह और दस पर विराम होता है और अंत में दो
गुरु होते हैं ।
विशेष—इस छंद में अंतिम दो गुरु के अतिरिक्त शेष अठारह
मात्रओं का यह नियम है कि पहली बारह मात्राओं के शब्द या
तो सब द्विकल वा त्रिकल अथवा दो त्रिकल के बाद तीन द्विकल
अथवा तीन द्विकल के बाद दी त्रिकल होते और शेष बारह
मात्राओं में त्रिकल के पश्चात् त्रिकल या तीन द्विकल
होते है । इस छंद के चरणांत में अगर एक ही गुरु हो तो उये
उड़ियाना कहते हैं । जैसे,— तु दयालु दीन हौं तू दानि हौं
भिखारी । हैं प्रसिद्ध पातकी तु पापा पुंज हारी । नाथ तू
अनाथ को अनाथ कौन मोसों । मो समान आरन नहिं
आरनिहर तोंसों ।
இந்தி அகராதியில் «कुंड़ल» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कुंड़ल வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुंड़ल இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुंड़ल» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुंड़ल» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुंड़ल பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुंड़ल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुंड़ल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुंड़ल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śalya-pradīpikā
कोष के भीतर सबसे अधिक ( १ ) क्षुद्र अन्त्र के कुंड़ल या कुंडल का कुछ .भाग पाया जाता है । ( २ ) दूसरी बारी वपा ( ध्या1ष्णा1111 ) की आती है । प्राय: क्या और आँत्र के कुंडल दोनों उपस्थित ...
Mukundasvarūpa Varmā, 1986
2
Śukasāgara
सांख्य और योग ये दोनों | } मकराकृति कुंड़ल हैं, सब लोकों से नमस्कार और अभ्यदायक ब्रह्मलोकू मुकुटमणि हैं॥ १२॥| हैं वसुधा के आधाररूप शेष भगवृानू हैं, वह अनंत नामसे प्रसिद्ध है, वही ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
«कुंड़ल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் कुंड़ल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
5 घरों में लूटपाट
सुरेश प्रजापति के घर से 12 हजार कैश, मंगलसूत्र, सोने के कुंड़ल, लॉग व चांदी के आभूषण लूट लिए। बदमाश सुरेश की बेटी को अगवा कर ले गए। राजेंद्र सिंह से 5 हजार, 2 सोने की अंगूठी व चांदी के आभूषण लूट लिए। रोशन के घर धावा बोल रोशन व उसकी पत्नी मंजू व ... «नवभारत टाइम्स, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुंड़ल [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kunrala>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
