இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुरलना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुरलना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुरलना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुरलना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुरलना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुरलना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुरलना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 189
डाभी (.: दे० है कुश हैं । चुप स्वी० दे० 'टिटिहरी' । डालना अ० [सो, कलरव] मधुर स्वर है पक्षियों का बोलना । कुशन-वनो, [हि० कुरलना] आए । बनाई .बी० [हि० कुरलना] पक्षियों के बोलने बन शब्द, कलरव चहक ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Santo rāha duo hama dīṭhā
आँखों के कुरलने हैं आकाश ने गर्जना करके सभी जलाशयों को जलमग्न कर दिया । जीनों का कष्ट दू कर दिया । किन्तु जो जन गोविन्द है बिछुड़े हुए हैं उनके यया डाल होंगे ३२ जातक मशति-जल का ...
Bhagavāna Deva Pāṇḍeya, Jayanta Śukla, Kabir, 1999
3
Brajabhasha Sura-kosa
[हिं. कुनबा] परिवार ] स---" दु [सं. ब] (१) करों-कुल नामक जल पदु-दरी । (२) उटडर । (मति-यशा पुर [सो] (खल, : कुरलना-क्रि० अ. [सा कलरव य; कु-व] पक्षियों का कलम करना: बच कुरता-संता हुं- [सं.] (() लाल फूलवाला ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
... है जिनमें से कुछ प्रमुख प्रयोग इस प्रकार हैं ... पदमावतअस्थाना-सारी सुवा सो रह यह करहीं । रि1रहि परेवा ओ अस्वरहीं 1"' कुरलना-कुरुतांहैं सारस भरे हुलासा । जिअन हमार मुअडिं एक पासा ।
Prema Sumana Śarmā, 1993
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुरलना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kuralana>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
