இந்தி அகராதியில் «कुतवारी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुतवारी இன் வரையறை
குட்வாரி பூ வுமன் [0] காந்திபலி, ஹின்ட் 0 கோட்வாலி] 1. கோட்வால் வேலை. ஒரு- கால் மீதமுள்ள மறக்க வேண்டாம் Fnwari. பவன் போஹிராச் தர்வா சத் சங்க சங்கர். -திரு (வார்த்தை 0). 2. கோட்வாலா பணியிடங்கள். Kotwali. कुतवारी पु संज्ञा स्त्री० [सं० कोटपाली, हिं० कोतवाली]
१.
कोतवाल का काम । उ०—शेष न पायो अंत पुहुमि जा की
फनवारी । पवन बुहारच द्वार सदा संकर कुतबारी ।—सूर
(शब्द०) । २. कोतवाला का कार्यस्थान । कोतवाली ।
இந்தி அகராதியில் «कुतवारी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कुतवारी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुतवारी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुतवारी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुतवारी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुतवारी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुतवारी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुतवारी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुतवारी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brajabhasha Sura-kosa
[ सो ] व्यय की बात करनेवाला : ( २ ) बकवास : कुतवार---संज्ञा दु [ हि. कोतवाल ] कोतवाल : कुतवारी---संज्ञा स्व. [ लि कोतवाल ] ( ' ) कोतवाल का काम । अ-सेस न पर्य अंत जाकी फनवारी । पवन बुहारत द्वार ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana
... इसी से बुहारना त्रिया निमित हुई है है पवन बुहारत छार सदा संकर कुतवारी-सूर | हिन्दी में इस समय संज्ञा तथा निया दोनों रूपो में चलता है | भागी शब्द गुजराती में उपर्युक्त रूपो में ही ...
Chandra Prakash Tyagi, 1972
3
Maithilī lokagīta
... (२४रा पनिया दरभि अपटी खेत ने परान जैही जे औक से जाइये होइहोक है जरिहोक पानि दृवेहोया जे देहोक से उराइये औक मकुप्रावणी क गीत (पप०) था है गेली गोरी है माली कुतवारी दस पंत्ति सखी ...
Aṇimā Siṃha, 1993
4
Śabda-śakti-vivecana
यहाँ पर वर के साथ कुतवारी पुरुष का आक्षेप हो जाता है । मुख्यार्थ को संगत बनाने के लिए ऐसा होता है । लक्षणलक्षणा : 'गंगायाँ घोष: ।' गंगा पर गाँव है । यहाँ पर गंगा का मुख्यार्थ प्रवाह ...
Rāmalakhana Śukla, 1979
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुतवारी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kutavari-1>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
