இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான लरकनी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «लरकनी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «लरकनी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
लरकनी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«लरकनी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் लरकनी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். लरकनी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gaune ki vida
तब बामन ने खुद मतारी की अच्छाई' में से लरकनी रहैंच लई । मतारी रोउत ड१फतजै गई । बामन औध खो लेके गंगा किनारे पौची । एक पटिया मैं लरकनी खो धर के गंगा में सिराउन लगों । तब लरकनी बोली---') ...
Śivasahāya Caturvedī, 1956
2
Parinishthith bundeli ka vyakarnik adhyayan
'अनी' प्रत्यय जोडने जैसे-लरका-लरकनी । (१२) 'आनी' प्रत्यय जोड़ने से-जैसे-पण्डित-पण्डितजी, इन्द्र-इन्द्र-नी आदि । (: ३) जो विदेशी शब्द बुन्देलखण्ड में बोले जाते है उनके साथ 'अनी' प्रत्यय ...
Rama Jain, 1980
3
Hamīrāyaṇa - Page 207
... सूवा नाक बीस ल-क हैं चाल गजराज लीये रंभा की सी मनी है है कौधत ज्यों गोरी महिज तेज मांही घनी है केसरि की क्यारी न्यारी दीपक उजारी भारी आर लीलक सारी है तो लरकनी पै हीरे की सी ...
Khema, Brajamohana Jāvaliyā, 1999
4
Tulasī kī kāvya-kalā
बधू लरकनी पर घर ते आई । राखेहु गन पलक की नाई ।।२ गुरु भक्ति---. परिवार में मात: पित्त' से भी ऊँचा स्थान गुरु का है : राम ने अभिषेक के समय जो द्व.र पर अस्कर गुरु का स्वागत क्रिया वह आदर्श ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. लरकनी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/larakani>. மே 2024 ».