இந்திஇல் मलिनाई இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मलिनाई» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मलिनाई இன் வரையறை
மல்லீனா பெயர்ச்சொல் பெண் [0] [0] [0] [0] கலங்கியநிலை. அழுக்கையும். ஏ-சுக்மணி புசூரியூர் கல்கன் கவலைப்படாதே மிலினாய் சபே சுமன் விவாஸ்வாத் ரவி நிகிட்ஸ் குமுத் விப்பின் சொறிந்து-புலாசி (வார்த்தை 0). (பி) வீட்டு வேட்டை Dhum நாகர் e மெலினாவே-கேஷவ் (வார்த்தை 0). मलिनाई संज्ञा स्त्री० [हिं० मलिन+आई (प्रत्य०)]
मैलापन ।
मलिनता । उ०—(क) सुखी भए सुरसंत भूमिसुर खलगन
मन मलिनाई । सबै सुमन विवसत रवि निकसत कुमुद विपिन
बिलखाई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) होम हुताशन धुम
नगर एकै मलिनाइय ।—केशव (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «मलिनाई» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मलिनाई» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मलिनाई இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मलिनाई தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
(नागरी प्रचारिणी सभा का यरण) हैं से ४ तक राम जन्गोत्सव का उत्साह आनन्द तथा सोहबत का वर्णन है है राम जन्म से---सुखी भये सुर अत भूमि सुर (गन मन मलिनाई है सबद दृमन विक-त, रवि निकसत ...
Vewhar Rajendra Singh, 1972
2
Virahiṇī: Dārśanika mahākāvya
ज शुचि में अशुद्धि कहाँ से आई, पावन ने मलिनाई पाई राहु, केत्० की केवल छाया, पर रवि, शशि ने उयोति गंवाई : मेरी उयोति मुझे फिर दे दो, मिले सुहाग अचलतम हे ! ज ज ऐसा हो मेरा परिमार्जन, ...
3
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
... है : अमावस्या पर्व के पड़ते ही है कुरुराज ! हे सुजान ! आकाश भूल चौपाई बरसों रुधिर मांस भयदाई : यजअयनि फैली मलिनाई है: से भर-गया बदरी वायु बहीं । भक्टवात्सा१थलीलालतास्तबक ३ ३ ५.
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, Rādhācaraṇa Gosvāmī, Triloki Nath Chaturvedi, 1989
4
Tulasī granthāvalī - Volume 2
सुखी भए सुर, संत, भूमि?, खलगन मन मलिनाई । सबद सुमन विकल रवि निकम, कुमुद-बिपिन विलखाई । । न ० । र जो सुख सिंधु-सकृत-सीकर तें सिव बिरंचि प्रधुताई । सोइ सुख अव" उर्मागे रव दस दिसि कौन जतन ...
Tulasīdāsa, Ram Chandra Shukla, Rāmacandra Śukla, 1973
बीमें पराग जाने यया बखिया घनश्याम सके सुनाम के ।। श्याम की नाम ले रसना ये गुलाम है केवल राधिका श्याम वेन व ८।। व्य-------------- उ-ब-रस व्य नीक--, इ-स ३ ३ र ( द्वार की देहरी ये मुरसी मलिनाई ...
6
Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1
भूल-प चौपाई की )- होमजूम मलिनाई जहाँ । अति चंचल चलदल हैं तहाँ 1 बालनाश है 'पूड- । तीचणता आयुध को धर्म ।१८।: शठदाथ९--चलदल---: पीपल का पना [ बाल-ऊँ-दा ( : ) बालक (२) केश म भावाय९---राम राज्य ...
Keśavadāsa, Bhagwan Din, 1962
बरसत कोरे चीर जरिये जवासे जस, रोष बिनु दोष, धूम-मूल मलिनाई है: । करुनानिधान हनुमान महाबलवान, हेरि हँसे हाँकिं कूँकि फौजें तें उड़1ई है। खाये हुती तुलसी कुरोग राढ़ राकसनि, केसरी ...
8
Keśava-kāvya para Saṃskr̥ta sāhitya kā prabhāva
... इसका उल्लेख कर चुके है(:) होम वृम मलिनाई जहां व्य-यत्र मलिनता "वधु-धु : उ) जहं विधवा वाटिका न नारि '---क्यधित् विधवेव उन्मुक्ततालपत्रा : (सा जहां अधोगति मूल बिचारि स-भूदान-गति ।
... यब-र' जरि: तशविनरूपी जी चकीले ताब-गोक सहिर्माहँको उचित त्-कनि: नानकी पू-चह लखिचीत्वहि मलिनाई अस चकोरनकी ओकजगखे१ (तिहि-रहो हैं ले यश निनसौतिन यल्ले१यह जनाब, किय हमारे पू.
Mānasiṃha (Maharaja of Ayodhya), 1883
10
Madhyakālīna Hindī sāhitya aura Tulasīdāsa
... वे अपनी च से आभूषणों की एक उपयोगिता बताते हैं और वह यह कि ये आभूषण सुन्दर शारीरिक सौंदर्य को मलिन न होने देने के लिए और शरीर पर पड़नेवाली दृष्टि की धुल और मलिनाई पोछने के लिए ...