இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मनवाँ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मनवाँ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मनवाँ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मनवाँ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मनवाँ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मनवाँ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मनवाँ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
िबहँसतमािर मािरिकलकारी मोहत सबकर मनवाँ ना। ई छिब देखै जुरे देवता, अकास से बरसै सुमनवाँ ना।'' (कजली) मोर भये बाँकुरा भारत का राष्ट्रीय पक्षी होने का गौरव प्राप्त करने वाला मोर ...
विद्या बिंदु सिंह, Vidya Bindu Singh, 2015
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
सखिया कातहु मनवाँ लगाइ, त राम गुन गावहु हो ॥ ललना जनम के बधइया' से मोद बढ़ावन हो । सखिया सब मिलि चरखा चलावहु जुग पलटावहु* हो ॥ (६) देवी देवताओं के गीत-भोजपुरी प्रदेश में श्रनेक ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Khomicha : Bhojpuri geet sangraha
गुरिहे ना मन के असावा हो मनवाँ में रहि जशी है. बगिया के लुटिहे बदरवा हो फूल भरि-झरि जत । औत-पल मरी जहरवा हो जियरा जरि उइहे बनल. के दुनिया संधान हो गुन गाके अघइहे । लचरी शरीर होई ...
Somanātha Ojhā, 1978
«मनवाँ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் मनवाँ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
पाखण्डी गुरूओं की लगी हैं मंडी…
ज्ञान ध्यान जाने नहीं मनवाँ मूढ अजान, पाप चडावें शीश पै बिन जाने गुरू मान । आजकल तो प्राय: शिष्यवित्तोपहारक: । यस्यागम: केवलजीविकायै तं ज्ञानपण्यं वणिजं वदन्ति । शिष्योकी संम्पत्तिसे मठ-आश्रम चलानेवाले, ए.सी. कारवाले सन्त (मठरूपी ... «Ajmernama, ஏப்ரல் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मनवाँ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/manavam>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
