இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मसरूका இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मसरूका» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मसरूका» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मसरूका பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मसरूका» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मसरूका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मसरूका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hama saba Arjuna haiṃ
यदि लोहे होने के तुरंत बाद ही रियोटे न मिले तो मसरूका प्रकार के अवसर लगभग राय हो जाते हो कभीकभी कोरी होने के बाद परियात खुद तलाश करने मे समय बिता देता है और सिटी देरी से करता है ...
सन् १९५२ के ऐसे कौन-कौन से प्रकरणों में जब्ती माल मसरूका बाजायाफत के प्रकरण हैं जिसका निर्णय सन १९५३ में अदालत न्यायालय सब-डिवीजन मजिस्ट्रेट द्वारा हो गया किन्तु उक्त ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
3
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
इन अशखास ने बहुत सख्त वारदातें कीं, लेकिन इन लोगों की जानिब से बर आमदगी माल मसरूका में, जो इम्दाद का मिलना पुलिस से जाहिर हुआ, उस पर लिहाज करके, जो राय कमेटी ने इनकी सजा के ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
«मसरूका» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் मसरूका என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
तीन घरों के ताले टूटे, व्यापारियों के घरों को …
जानकारी के अनुसार चोरों ने उनके मकान से 9 तोला वजनी सोने के जेवर आधा किलो चांदी व 17 हजार नकदी कुल मसरूका करीब 2 लाख का चोरी कर लिया। एक ही रात में तीन घरों में चोरी की जानकारी मिलने पर क्षेत्र में हड़कम्प मच गया। उधर पुलिस ने चोरी का ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मसरूका [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/masaruka-1>. மே 2024 ».