இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मस्खरा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मस्खरा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मस्खरा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मस्खरा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मस्खरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मस्खरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मस्खरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
त स्तर उस्ताद प्नस्तृ थ स्यत् अस्थाना - ट स्टडटरू" (अंग्रेजी) -- पोस्ट (अंग्रेजी) क स्क'धू चस्का ... ख स्खत्तन् मस्खरा ... म स्मरण, विस्मय, भस्मृ न स्नान् - - ल ल्लेदृ (अंग्रेजी) मुस्तिम् -र ...
Jālādi Viśvamitra, 1969
2
Merī kahāniyam̐ - Page 11
... उसके बाद कभी वह पहनकर वैसा मस्खरा दिखने की इच्छा नहीं हुई | कलकते में महँगे मोजनालयों और शराबधरों ने सारा सोच बदल दिया | लखनऊ विश्वविद्यालय में साश्दि जवाहरलाल श्रीवास्तव ...
Mudrārākshasa, 1983
3
Parinishṭhita Hindī kā dhvanigrāmika adhyayana: ...
... पतापर है १ १ है अपदस्थ / / मास्टर / / तस्करी है / मस्खरा / है भारत/ है है भाई है है औरन- / है भात्र/र / है भाय ) / भारण / / अशा- / है निश्फलू है आव्यप्नित्फलू है कश्ती है / दुश्ट /द्वाटादुउ है कुश्ठ ...
Mahavir Saran Jain, 1974
4
Śivaśakṭi
सकातलेर हुई ये मनही बात ऐभाही है है की कबीर ये मन मस्खरा | कही तो माने रोष है जा मारग साहिब मिले है बोते न चलि कोस रा बै! मर्वस्द धाबरून भीतीने म्हणाला हुई तो क्या आखिरमें हमारा ...
Gurudāsa Vāsudeva Hasabanīsa, 1962
«मस्खरा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் मस्खरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
'किसी भी बेवफा पर हम भरोसा कर नहीं सकते'
अश्वनी कुमार सांवरिया ने कहा कि मस्खरा सांवरा मस्खरी करे सै, प्यार मोहब्बत, इल्म की, यू तस्करी करे सै, आपयां के होठां पै स्माइल रवै कई बिल्याद की, रात दिन खुदा की चाहे बंदगी कर सै। इकबाल पानीपती ने फरमाया कि मगरूर तो बोहोत था बलाओ का ... «दैनिक जागरण, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मस्खरा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/maskhara>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
