பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "मथुरा" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் मथुरा இன் உச்சரிப்பு

मथुरा  [mathura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் मथुरा இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «मथुरा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
मथुरा

மதுராவில்

मथुरा

மதுரா உத்தர பிரதேச மாநிலத்தின் மாவட்டமாகும். மதுரா வரலாற்று மற்றும் சமய சுற்றுலா அம்சமாக புகழ் பெற்றுள்ளது. மதுரா பண்டைய இந்திய கலாச்சாரம் மற்றும் நாகரிகத்தின் மையமாக இருந்து வருகிறது. மதுராவின் முக்கிய பங்களிப்பு எப்போதுமே இந்திய மதம், தத்துவம் மற்றும் இலக்கியம் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சி மற்றும் வளர்ச்சியில் உள்ளது. இன்றும்கூட, மகாக்கி சர்தஸ், இசைத் தலைவரான ஹரிதாஸ் சுவாமி, சுவாமி தயானந்தின் குரு சுவாமி விராஜானந்த் ... मथुरा उत्तरप्रदेश प्रान्त का एक जिला है। मथुरा एक ऐतिहासिक एवं धार्मिक पर्यटन स्थल के रूप में प्रसिद्ध है। एक लंबे समय से मथुरा प्राचीन भारतीय संस्कृति एवं सभ्यता का केंद्र रहा है। भारतीय धर्म,दर्शन कला एवं साहित्य के निर्माण तथा विकास में मथुरा का महत्त्वपूर्ण योगदान सदा से रहा है। आज भी महाकवि सूरदास, संगीत के आचार्य स्वामी हरिदास,स्वामी दयानंद के गुरु स्वामी विरजानंद...

இந்தி அகராதியில் मथुरा இன் வரையறை

மதுரா பெயர்ச்சொல் பெண் [0] மதுபூர் (= மதுரா) புராணத்தின்படி ஏழு புரியின் பழமையான பெயர்களில் ஒன்று பிரஜாவில் யமுனா நதிக்கரையில் உள்ளது உள்ளது. சிறப்பு - ராமாயணத்தின் படி (பதில்), அது மது என்று அழைக்கப்படுகிறது அசுரன் தனது மகனான பனசூரைத் தோற்கடித்தார். சத்ருகன் இதை வென்றார். பாலி மொழி நூல்களில் இது மதுராவில் எழுதப்பட்டுள்ளது. மகாபாரத காலத்தில், சந்ததியினரின் இராச்சியம் மற்றும் இந்த வம்சத்தின் ஒரு கிளை கிருஷ்ணர் இங்கு பிறந்தார். Sursen- பழங்குடியினர் பேரரசின் அசோகர் காலத்தில், அவரது ஆச்சார்யா குப்தா அதை பௌத்த மதத்தின் மையமாக ஆக்கியது. அது ஜெயினோ ஒரு புனித யாத்திரை உள்ளது. அவரது பத்தொன்பதாவது தீர்த்தங்கர மல்லினத்தில் இது பிறந்த இடம். இந்த இடம், மவுரிய சாம்ராஜ்யத்தின் முடிவில் பல கிரேக்கர்கள், பார்சிஸ் மற்றும் சாகா சாட்ராப் ஆகியவற்றின் அதிகாரத்தில் Am. 1017 ல் மஹ்மூத் கஜினவி தாக்கப்பட்டார் நகரம் பிஸியாக இருக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மற்ற முஸ்லிம்கள் அவ்வப்போது பாட்ஷாவும் இந்த நேரத்தில் தாக்கப்பட்டார். அது கலைக்கப்பட்டது. இங்கே இந்துக்களின் சில கோயில்கள் பல கிருஷ்ணபதக் வைணவ சித்தர்களின் ஆசிரியர்கள் இது மையம். புராணங்களின் படி, அது சுத்தமான மோக்ஷதிலிணி. मथुरा संज्ञा स्त्री० [सं० मधुपुर (= मथुरा)] पुराणानुसार सात पुरियों में से एक पुरी का नाम । यह ब्रज में यमुना के किनारे पर है । विशेष—रामायण (उत्तरकांड) के अनुसार इसे मधु नामक दैत्य ने बसाया था जिसके पुत्र बाणासुर को पराजित कर शत्रुघ्न ने इसको विजय किया था । पाली भाषा के ग्रंथों में इसे मथुरा लिखा है । महाभारत काल में यहाँ शूरसेन- वंशियों का राज्य था और इसी वंश की एक शाखा में भगवान् श्रीकृष्णचंद्र का यहाँ जन्म हुआ था । शूरसेन- वंशियों के राज्य के अनंतर अशोक के समय में उनके अचार्य उपगुप्त ने इसे बौद्ध धर्म का केंद्र बनाया था । यह जैनों का भी तीर्थस्थान है । उनके उन्नीसवें तीर्थकर मल्लिनाथ का यह जन्मस्थान है । मौर्य साम्राज्य के अनंतर यह स्थान अनेक यूनानी, पारसी और शक क्षत्रपों के अधिकार में रहा । महमूद गजनवी ने सन् १०१७ में आक्रमण कर इस नगर को न्यस्त व्यस्त कर डाला था । अन्य मुसलमान बादशाहों ने भी इसपर समय समय पर आक्रमण कर इसे तहस नहस किया था । यहाँ हिंदुओं के अनेक मंदिर हैं और अनेक कृष्णोपासक वैष्णव सप्रदाय के आचार्यों का यह केंद्र है । पुराणानुसार यह मोक्षदायिनी पुरी है ।
இந்தி அகராதியில் «मथुरा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

मथुरा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


मथुरा போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

मथना
मथनाचल
मथनियाँ
मथनी
मथवा
मथवाह
मथान
मथानी
मथित
मथिता
मथ
मथुरही
मथुरानाथ
मथुरापति
मथुरिया
मथुरेश
मथ
मथौरा
मथौरी
मथ्थ

मथुरा போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

गरुरा
गिठुरा
गोखुरा
चतुरा
चहुरा
चिँगुरा
चिखुरा
चुरचुरा
ुरा
चेतुरा
चौपुरा
ुरा
टेकुरा
तिकुरा
तुरतुरा
ुरा
त्रिपुरा
दर्दुरा
दृढ़क्षुरा
देहुरा

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள मथुरा இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «मथुरा» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

मथुरा இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் मथुरा இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मथुरा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मथुरा» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

马图拉
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Mathura
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Mathura
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

मथुरा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

ماثورا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

Матхура
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Mathura
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

মথুরার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

Mathura
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Mathura
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Mathura
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

マトゥラ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

마투라
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Mathura
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Mathura
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

மதுராவில்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

मथुरा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Mathura
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

Mathura
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

Mathura
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

Матхура
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

Mathura
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

Ματούρα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Mathura
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Mathura
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Mathura
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

मथुरा-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«मथुरा» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मथुरा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

मथुरा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«मथुरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मथुरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मथुरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 31
मथुरा। यमुना के दायें" किनारे पर स्थित पावन नगरी है। इसकी स्थापना भगवान राम के छोटे भाई शत्रुघ्न ने क्रेतायुग में लवणासुर को मार कर की थी। कालान्तर में यह नगर यादवों के द्वारा ...
Jugal Kishor Sharma, 2013
2
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 110
मथुरा उत्तर भारत का एक अत्यन्त प्राचीन नगर है 1 शूरसेनों के काल से ही राजधानी प्यार को रहने के कारण तथा भारतीय-कता की गतिविधियों एवं विकास के परिप्रेक्ष्य में यह 'मूर्ति एव ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
3
Pracheen Bharatiya Mudrayen - Page 56
मथुरा से प्राप्त स्थानीय मुद्राओं पर मित्र-नामान्त एवं दत्त नामान्त दो प्रकार के शासकों के नाम प्राप्त होते हैं । ये दोनों राजवंश द्वितीय शताब्दी है पू है लेकर प्रथम शताब्दी ई.
Rajwant Rao Pradeep Kumar Rao, 1998
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
सारे गॉँव में मथुरा सा गठीलाजवान न था।कोई बीसबरस कीउमर थी । मसें भीग रहीथी। गउएं चराता,दूध पीता, कसरतकरता, कुश◌्ती लडता था और सारे िदनबांसुरी बजाता हाट में िवचरता था। ब्याहहो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
हमारे प्रसिद्ध तीर्थस्थान (Hindi Sahitya): Hamare Prasiddh ...
अयोध्या सरयू तट पर बसा है तो मथुरा यमुना तट पर। श◌्रीरामनवमी तथा श◌्रीकृष्ण जन्माष्टमी इन दोनों क्षेत्रों में आज भी वैभव के साथ मनाई जाती है।आजकल घटी राजनीितक घटनाओं के ...
इलपावुलूरि पांडुरंगा राव, ‎Ilpavuluri Panduranga Rao, 2015
6
Dilli O Dilli
मथुरा :भगवान ीकृ णकज म भूम है। मथुरा, वृदावन, बरसाना, गोकुल, गोव न और महाबन सभी ीकृण और राधा के जीवन स बधतहैं। मथुरा वृदावन कोमदरों क नगरी भी कहा जा सकता है। मथुरामें दश नीय ...
Navin Pant, 2015
7
Maharaja Surjmal: - Page 102
""सन् 1757 में अफगानिस्तान के शाह अहमदशाह अब्दाली ने मथुरा पर चढाई की और आदेश दिया-- "मथुरा नगर हिन्दुओं का पवित्र स्थान है । इसे तलवार के घाट उतार दिया जाए । आरारा तक एक भी इमारत ...
K. Natwar-Singh, 2009
8
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
एकाएक एकिदन मुझको भीष्मजी की आज्ञािमली थीिक मुझे मथुरा जाना चािहए। मथुरा के राजा कुरुराज्यकोकर देते थे।इसके प्रितहार में कुरुराज्य ने मथुरा को उसकेपड़ोसी राज्यों ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
9
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
आपके अितिरक्त मथुरा के मन का भी मुझकोपता नहीं। ''सबसे बड़ी बात है, भगवान् की इच्छा। उसकी इच्छा हुई तो सबकुछ हो सकेगा।'' ''तो लड़की से तुम्हारी बातचीत हुई है?'' ''नहीं। इस पर भी मैं ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 269
इनकी राजधानी मदुरै थी और वह मथुरा का प्रतिरूप है । महाराष्ट्र के विद्वान् वी०आर०भाण्डारकर ने 1918 में कलकत्ता विश्वविद्यालय के छात्रों के सामने इतिहास संबंधी व्याख्यान दिए ...
Rambilas Sharma, 1999

«मथुरा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் मथुरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
काशी, मथुरा, अयोध्या और आगरा में आतंकी खतरे की …
लखनऊ: पेरिस में हुए आतंकवादी हमलों के बाद उत्तर प्रदेश के प्रमुख धार्मिक शहरों में भी आतंकी खतरे को ध्‍यान में रखते हुए अलर्ट घोषित किया गया है। सुरक्षा एजेंसियों को राज्य के चार शहरों में भी आतंकवादी हमले होने की आशंका है, जिसके तहत ... «एनडीटीवी खबर, நவம்பர் 15»
2
मथुरा-वृंदावन वैष्णव एवं सांस्कृतिक केंद्र : राम …
चैतन्य महाप्रभु ब्रज वृंदावन आगमन पंचशती महोत्सव के बुधवार को आयोजित शुभारंभ समारोह में शामिल होने आए प्रदेश के राज्यपाल राम नाईक ने कहा कि मथुरा-वृंदावन वैष्णव एवं सांस्कृतिक केंद्र है। यहां आबादी ज्यादा है या फिर मंदिर कहना ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
3
मथुरा में पकड़ी गई लाखों रुपए कीमत की शराब
मथुरा : उत्तर प्रदेश के मथुरा जनपद में गुरुवार को आबकारी विभाग ने अंबाला से लाई जा रही अंग्रेजी शराब की 800 पेटियां जब्त कीं। यह शराब पंचायत चुनावों में मतदाताओं को अपने पक्ष में करने के लिए बांटने हेतु लाई गई थी। पुलिस से मिली जानकारी ... «Zee News हिन्दी, அக்டோபர் 15»
4
गुड़गांव के कारोबारी का किडनैपर मथुरा में …
दिल्ली पुलिस को जांच में राहुल यादव नामक शख्स की भूमिका की जानकारी मिली तो उसे पूछताछ के लिए हिरासत में लिया पूछताछ में महत्वपूर्ण जानकारियां मिलीं और पता चला कि अपहरणकर्ता गिरोह मथुरा के बरसाना क्षेत्र के हाथिया गांव का है। «एनडीटीवी खबर, அக்டோபர் 15»
5
सोमनाथ को आगरा, मथुरा से वापस ले आयी पुलिस
नई दिल्ली : दिल्ली पुलिस आप विधायक सोमनाथ भारती को शनिवार को राजधानी दिल्ली वापस ले आयी। पुलिस सोमनाथ को आगरा और मथुरा में विभिन्न स्थानों पर लेकर गई थी ताकि उनका सामना उन लोगों से कराया जा सके जिन्होंने कथित तौर पर उन्हें ... «Zee News हिन्दी, அக்டோபர் 15»
6
स्टीव जॉब्स की तरह कांग्रेस का भाग्य बदलिए …
मथुरा: कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने उत्तर प्रदेश में अपनी पार्टी में दोबारा जान फूंकने के लिए कार्यकर्ताओं के ... राहुल गांधी ने मथुरा में पार्टी की वर्कशॉप में कार्यकर्ताओं से कहा कि मेरी सोच में बदला आया है, पहले मैं पार्टी को ... «एनडीटीवी खबर, செப்டம்பர் 15»
7
मथुरा में नारी निकेतन से 20 महिलाओं को भगाया, 18 …
मथुरा: मथुरा के कोतवाली थाना इलाके के नारी निकेतन से 20 महिला कैदियों को भगाने का मामला सामने आया है। बताया जा रहा है कि बीती रात करीब 3 बजे दो हथियारबंद बदमाश नारी निकेतन में घुस गए और उन्होंने नारी निकेतन के चौकीदार को तमंचे की ... «एनडीटीवी खबर, செப்டம்பர் 15»
8
मथुरा में धूमधाम से मनाई गई जन्माष्टमी, वृंदावन …
मथुरा में धूमधाम से मनाई गई जन्माष्टमी, वृंदावन में आज आएंगे बाल-गोपाल. close. मथुरा: मथुरा में शनिवार को धूमधाम से जन्माष्टमी मनायी गई और इस मौके पर मुख्य मंदिर सहित विभिन्न स्थानों पर विशेष पूजा अर्चना के लिए भक्तों की भीड़ लगी रही। «एनडीटीवी खबर, செப்டம்பர் 15»
9
कृष्ण जन्माष्टमी आज, मथुरा में उमड़ा भक्तों का …
नई दिल्ली। आज कृष्ण जन्माष्टमी है यानी भगवान श्रीकृष्ण का जन्मदिन। जिसे लेकर पूरे देश में भगवान कृष्ण के भक्तों में खासा उत्साह है। तो वहीं भागवान श्रीकृष्ण जन्मस्थली मथुरा में जबरदस्त तैयारी की गई है। यहां आस्था का जनसैलाब दिख ... «आईबीएन-7, செப்டம்பர் 15»
10
मथुरा में गीतकार शैलेंद्र पर मार्ग का नाम
मथुरा : हिन्दी फिल्मों को एक से एक नायाब गाने देने वाले गीतकार शैलेन्द्र का मथुरा से गहरा संबंध रहा है और उनके सम्मान में शहर की एक सड़क का नाम उन पर ही रखे जाने की घोषणा की गयी है। मथुरा नगर पालिका परिषद की अध्यक्ष मनीषा गुप्ता ने कल रात ... «Zee News हिन्दी, ஆகஸ்ட் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मथुरा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/mathura>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்