இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मुअज्जिज இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मुअज्जिज» வார்த்தை ஆகும்.
«मुअज्जिज» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मुअज्जिज» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मुअज्जिज பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मुअज्जिज» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मुअज्जिज இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मुअज्जिज தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Khabara kī aukāta - Page 55
यह जानने के लिए कि अमुक स्थान पर हुए रावण-दहन में शहर के कोन-कीन से मुअज्जिज लोग शामिल थे, या किसी अन्य सूचना के लिए । एक घण्टे के भीतर ही अपनी रिपोर्ट तैयार करके इकबाल मेरे पास ...
Baccana Siṃha, 2005
2
Upanyāsa (anuvāda): Pakkā kadama ; Julaikhām̐
हमारे मुअज्जिज (आदरणीय) जालिम इमाम, अल्लाह उन्हें सलामत रखे, तुम्हारे यहीं केसे तशरीफ लाये थे ? हैं, "इन्हें शाम की नमाज के लिये बुलाने जाये होंगे 1'" "यह वात है 1 इमाम क्या घर-घर ...
Yashpal, Ānanda, 2007
«मुअज्जिज» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் मुअज्जिज என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
अफवाह ने बिगाड़ी फिर एक बार पूर्वा इलाही बख्श की …
कुछ मुअज्जिज की मौजूदगी में पुलिस ने बोरी खोली तो ये देखकर सभी हैरान रह गए कि बोरी में कबाड़ भरा था। हंगामा कर रहे लोग भी तितर- बितर हो गए तो वहीं शिक्षिकाओं को भी पुलिस ने अफवाह फैलाने पर आड़े हाथों लिया। पुलिस बोरी को कब्जे में ... «Inext Live, நவம்பர் 15»
2
जन में जगाई जागरण ने स्वच्छता की अलख
दैनिक जागरण ने शहर के मुअज्जिज लोगों को लेकर शहर के नौ रत्न बनाए। इसमें महापौर डॉ. आइएस तोमर अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्राप्त ... शहर के मुअज्जिज लोगों के आह्वान पर लोग सफाई के लिए जुटे। सार्वजनिक स्थानों पर चेक की हकीकत. जागरूक करने के साथ ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
3
शांति समिति सदस्यों समेत 32 पर 107
इनमें से कई शांति समिति के मुअज्जिज सदस्य हैं। और तो और पार्षद आयशा पर भी 107 की कार्रवाई हुई है। शांति समिति के वे सदस्य बेहद नाराज हैं जिन पर कार्रवाई की गाज गिराई गई है। रविवार की रात बनियाहीर हनुमानगढ़ी के समीप झंडा लगाने को लेकर दो ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
4
निंदक नियरे राखिए
हर तरफ र्ठे की बदबू बस गई है। इसे निकलवाइए। दो महीने से किराया नहीं दिया। फिर एक दिन मुहल्ले के मुअज्जिज लोग आए और बोले कि भाई साब, यह शर्मा जी के घर में ताक-झांक करता रहता है और मेरे सामने वाली खिड़की में इक चांद-सा टुकड़ा रहता है गाता है। «Live हिन्दुस्तान, அக்டோபர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. मुअज्जिज [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/muajjija>. மே 2024 ».