இந்திஇல் मुताही இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मुताही» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मुताही இன் வரையறை
முத்தஹஹி v0 [ஹன் முத்தா + இ (முன்னொட்டு)] 1. யாருடன் முத்தா செய்யப்பட்டது. 2. காமக்கிழத்தியை. (பாரன்ஹீட்). मुताही वि० [हिं० मुताह + ई (प्रत्य०)]
१. वह जिसके साथ
मुताह किया गया हो । २. रखेली । (स्त्री) ।
இந்தி அகராதியில் «मुताही» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मुताही» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मुताही இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मुताही தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Avadha kā navābī yugīna Hindī kathā-sāhitya
... से मिलकर वडयुतो का जाल बिछा रहा था है उसने होकर को बादशाह को अपने मेम-जाल में उलझने को प्रेरित किया है होकर सामान हुई है बादशाह ने उसे मुताही बेगम बना लिया है होकर के सहयोग से ...
2
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
... थी और िफर ससुराल की बेवा ननद और फूिफया सास का आंखें तरेरना और इश◌ारोंइश◌ारों में यह जािहर करना िक छोटी बेगम उनकी नज़र में आग़ा साहब की िनकाही तो क्या, मुताही का भी दजार् ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
बस, उसी दिन आनन फानन हवेली पर सरसों जम गई, कोठी कलां के आगे स्व० बादशाह गाजीउददीन हैदर की एक खस्तादम मुताही बेगम की खस्ताहाल बारहदरी थी । चौवन पचपन बरस पहले के बादशाह को भला कौन ...
4
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 9 - Page 228
ऐसी ही एक किताब स्वयं नन्द मियां ने भी मुझे सुनाई थी है भिरितने, भेहतरानियाँ तक नवाब की मुताही बेगमें थी [ उनसे आंख लड़ने के रंगीन किसी थे । नवाब रसीले आशिक मिजाज तो थे मगर बडे ...
Amr̥talāla Nāgara, Śarada Nāgara, 1991
5
Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada
होना भूडहा--रेतीलंरे मि] वाला खेत भूतहा-मुत वाला मुतही+-मुतवाली मुसाब-मुत हो जाया भूत जैसा व्यवहार करना मुताही +नुतो का निरंतर/प्रकोप मुनमुन/ब-मुनमुन] ना कुका-चने का एक रोग ...
अ 1, मुताही---म) ( सं० अं', ) वह देवी जिसके साथ अस्थायी विवाह हुआ हो : त-ति-मुल-प) (विना आज्ञाकारी, आज्ञाअसौ, अधीन । तो)-- मुचकी-मअ०) (सं० पु०) परदे-, - आ सदाचारी । उ-य-राल-य-जा-यु) प्र) एक मत ...
7
Sāhitya aura saṃskr̥ti - Page 228
ऐसी ही एक किताब स्वयं नन्द मियां ने भी मुझे सुनाई थी है भिश्चिने, भेहतरानियाँ तक नवाबकी मुताही बेगमें थी । उनसे आंख लड़ने के रंगीन किससे थे । नवाब रसीले आशिक मिजाज तो थे मगर ...
8
Rājīva Gān̐dhī kī hatyā aura Bhāratīya lokatantra - Page 19
जो निबल एवं सामाजिक तवा जालक असमानताओं से मुताही । एक ऐसा महान भारत जो पूर्ण अनुशासित एवं काचीकैशल युताको । जो वैचारिक धार्मिक एवं जाध्यालिश पृन्दी पर प्रतिष्टित-हो ।
Kanhaiyā Lāla Cañcarīka, Sarojaprasāda, Rākeśa Kumāra, 1991
... धमोंपदेशकोंमें दो-चार ऐसे भी लोग आ गये थे जो बाहर तो धर्मका उपदेश करते थे, परन्तु भीतर-भीतर अनेक धर्म-वर्जित कार्य किया करते थे जैसे खलीफा उस्थानके मुताही भाई वालिद । ऐसे रज ...
Brajamohana Varmā, Banārasīdāsa Caturvedī, 1966
10
Elaphinsṭana: Mumbaīcā gavarnara, Māuṇṭasṭuarṭa ...
... बाजीरलो र्वत दीलतरावावं प्रस्थ कार वाढले होती मुताही, राजकारना पराक्रमी अशी जी मंडली अजुनही हयात होती ती जबरदस्तीने दूर फेकली मेली होती स्वतच्छा घरात सारीमाट किवा ...