இந்திஇல் निभरोसी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «निभरोसी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் निभरोसी இன் வரையறை
நடுநிலைப்பாடு v. [H = 0 (= இல்லை + நம்பிக்கை)] 1. எந்த நம்பிக்கை இல்லை ஏமாற்றம். டெஸ்பரேட். 2. எந்த யாருடைய நம்பிக்கையையும் நம்பாதீர்கள். பாதுகாப்பற்ற. ஆதாரமற்றவை. வருகை இல்லாமல் தாழ்வான. U-kinheesei no nibhrosi கினீஸ், இல்லை பாரி. சாஹிஹின் சஹிங்கி புனி கீனாசிக்கு எல்லாவற்றையும். -ஜூஸி (வார்த்தை 0). निभरोसी पु वि० [हिं० न (= नही + भरोसा)]
१. जिसे
कोई भरोसा न रह गया हो । निराश । हताश । २. जिसे
किसी का आसरा भरोसा न हो । निराश्रय । निराधार ।
बिना सहारे का । हीन । उ०—कीन्हेसि कोई निभरोसी
कीन्हेसि, कोई बरियार । छारहिं ते सब कीन्हेसि पुनि कीन्हेसि
सब छार ।—जायसी (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «निभरोसी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«निभरोसी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
निभरोसी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
निभरोसी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
नि और फिर---कीन्हें-स कोई निभरोसी, बहि-तिस कोई बरियार । छारहिं ने सब की-चास, पुनि कीन्कांसे सब छार [: उसका कल्याणमय स्वरुप देहि-धि । रषेच्छाचारी शक्ति प्रयोग के साथ-शाथ भी हम ...
2
Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā
है बरआरी है बरारी जिप्रबरियार 1 वच: 'बलिए से ऋत्पति अधिक तर्क-संगत है : बसर है बलिशर है बरि: है बीयर : "कीन्हेसि कोई निभरोसी कीमती कोई बरियार ।"---(पदमावत ( ।३) ४०६० बली वर्तिका है बल है ...
Devendra Kumāra Jaina, 1978
3
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
4
Padamāvata aura Kanhāvata kī bhāshā, eka tulanātmaka adhyayana
प्रचलित शब्दों में उपसर्ग या प्रत्ययों के योग द्वारा हुआ है, यथापदम.- बले-बाय केहि निभरोसी यगोरिर आ बरियार ।य तो रार लगि जिस अपना सब बध । बिनु जिस सई नियमन होई ।रष्ट अस भागि न जाने ...
5
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
की-हेस कोई निभरोसी, कीसस कोइ बरियार । छारहिं तें सब कीलेसि, पुनि कीहिसि सब छार ।। ४ ।। की जेहिक संसारू । सबै देइ नित, घट न भेंडारू 1: जावत जरत हस्ति औ चाँटा : सब कह भूगुति राति दिन ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
6
PadamaĚ„vata kaĚ„ anusĚ iĚ„lana: PadamaĚ„vata-saĚ„ra : ...
करा-हाँस सुख औ कोटि अनंदु, की-महुसे दुख चिता औ की है को-रस कोइ भिखारी य-शि-इयन-कीनो-से संपति बिपति पुनि धनी : कीरिहाँसे कोह 'निभरोसी, क-रसे कोह बरियार है छारहिं से सब कीनो/सि, ...
Indracandra Nāraṅga, 1989
7
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
कीन्हेसि मीचु, न कोई रहा ।। कीहेसे सुख ओ कोटि अनंदू । कीन्हेंसिदुख चिंता और धर 1: कीन्हेंसि कोइ भिखारि, कोइ घनी । कीन्हेसि संपति विपरीत पुनि घनी । । कीन्हेंसि कोई निभरोसी, ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
8
Hindī premākhyānaka kāvya, 1500-1750 ī
... र की की नेम हि, वहीं र. को पृष्ट ३२९ से. वहीं रा" ३२८ : कीन्हेसि कोई निभरोसी कीन्हेसि कोई बरियार कारहि ते सब कीमीसि उ. बहना १० है र अ : ३२४ हिन्दी मके स.
Kamlesh Kumari Kulshreshtha, 1953
9
Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā
... है पुले सरस को पार नहीं कर पाती; कुछ तो नर्क-हुड में गिरती हैं और कुछ रक्त पीव में"बहुतक नरक कु-ड महँ गिरहीं, बहुतक रक्त पीव मई परन्हीं है जेहि के जल भरोस न होई, सो पंथी निभरोसी रोई ।