இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான निरझरनी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «निरझरनी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «निरझरनी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
निरझरनी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«निरझरनी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் निरझरनी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். निरझरनी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Avadhī ke ādhunika pramukha prabandha kāvya
बिम्ब दर्शनीय हैंयन बीसन बीच सुहावनी, सरत सर-झर निरझरनी घनी । सफल अम्ब-कद-बन बीच माँ, सुधर पातन के कुटिया बनी ।2 ४ ४ महकुई लहकी बहकी हवा, ठौर ठीरन भत्रन सोर भा, प्रकृति ख्यातन-पातन ...
एतना वचन सुनि सोता के- आँखि दुनू भेल निरझरनी है । ललनारे, हमरो पीया नहि अजित कौने जीवन जीया हे [: घर पधुअरबामें कैथा कि तोही गोरा हित बन रे 1 जैया हैं झट है चिट्ठी लिखि दहक अम्मा ...
Indra Kant Jha, 1987
3
Prasāda, Bhāratīya aura viśva manīshā
... परम, भी संगीत का स्वर प्रमुख रहा है । वैदिक ऋचा-री स्वीच व स्वीक सभी गाये है और अद्धा एव' भक्ति के साथ सदियों से गाए जाते है । । कामायनी ने तो स्वर निरझरनी सर्वत्र प्रवहमान है ।
Jai Shankar Prasad, Ratanalāla Surāṇā, Vinoda Baraṛiyā, 1990
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. निरझरनी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/nirajharani>. ஏப்ரல் 2024 ».