இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான नुत्फा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «नुत्फा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «नुत्फा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
नुत्फा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«नुत्फा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் नुत्फा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். नुत्फा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Safaranāmā Pākistāna
इसका तो शहीद गुल को उतना अफसोस नहीं था जितना इस बात का कि कहानी का शीर्षक 'नुत्फा' रखकर उसे बदनाम करने में कोई कसर उठा न रखी थी : शायद इस कहानी का मुद्दा यहीं था कि कई बार इंसान ...
'कौर खुवासनों के हमल से ही सही मगर नुत्फा शाही है; लेकिन इस बार देखता हूँ कि तुम लोग किसू धोबी-कहार की औलाद को ही लखनऊ के त९हुतोताज का मालिक बनवाते । बडा किस्कावर होगा । वाह ...
Amr̥talāla Nāgara, Śarada Nāgara, 1991
3
Rānamevā: lalita lekhasaṅgraha
... ,रच्छारठवडधापश्स्त नासा राहात नाहर दिवस उगवव्यापूवंर हनुमान/रा जबरन तर रात्र/पार/नच भाजनाचा गजर देव/जात सुरू होती कधी हातात च्छानाठा न पैगारेही टसिंप्रचा रहीस प]नुत्फा.
Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1978
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. नुत्फा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/nutpha>. ஜூன் 2026 ».