இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पहलुक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «पहलुक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पहलुक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पहलुक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पहलुक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पहलुक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पहलुक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
शब्दार्थ–पहलुक=प्रथम बार की । परिचय=जान-पहचान । पेमक=प्रेम का ॥ रजनी=रात ॥ संभरि न भेले=सँभल कर न हुआ , अच्छी तरह नहीं हुआ ॥ भेलि=हुई ॥ साए=सखि । अनुसय=अनुताप, पछतावा ॥ रहलि=रह गया ...
सामुदायिक विकास कार्यक्रम का जो मूल उद्देश्य योजना आयोग ने प्रथम पंचवर्षीय योजना में दिया था, मेहता कमेटी के अनुसार तीन पहलुक पर जोर दिया जाना चाहिए : हैं. राच्छाय प्रसार ...
Sachchidananda, 1962
3
Dū patra
भए सकैछ, श्रहाँ एखन श्रशान्तिक श्रनुभव नहि करैत होइ। भगवान करथि, ई श्रनुभव नहि होश्रए। परन्तु फेरि डर होइछ, जेना पहलुक-नेना श्रवस्थाक केतेको दबल स्वभाव, गुण भयंकर रुपे' विकसित भेल, ...
Upendranātha Jhā Vyāsa, 1968
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पहलुक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/pahaluka>. மே 2024 ».