இந்தி அகராதியில் «परौसिन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் परौसिन இன் வரையறை
Parasin பெயர் பெண் 0 [HIM 0 சுற்றுப்புறம்] 0 கொடு 'அருகாமை'. U0- உலக மக்கள் மனநிலையில் அதைக் காண்கிறேன். -நந்த் ஜி., ப. 358. परौसिन संज्ञा स्त्री० [हिं० पड़ोसिन] दे०
'पड़ोसिन' । उ०—
औरन सों बतरावत, मों तन चितवत, चतुर परौसिन देखि
देखि मुसिक्यात ।—नंद ग्रं०, पृ० ३५८ ।
இந்தி அகராதியில் «परौसिन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
परौसिन வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான परौसिन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «परौसिन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «परौसिन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
परौसिन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«परौसिन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் परौसिन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். परौसिन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kākā kī kacaharī
मित्रन के निस्तारे। कुनवाघर केनकीकहिएकहा, जिन पार-परौसिन के दुखटारे।॥ दिन-रात जहाज में उड़ते फिरें, दीनन के दु:ख में डोलेंमारे। राजन के गये राज डकार सो नाथ मिटाय हैं कष्ट तिहरे।
Kākā Hātharasī, 1968
2
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
श्री ब्रजराज मिलाय दै आज परौसिन वाय परों अब तेरे है." कविवर खाल के समकालीन जन कवि बद्रीदास जी उपनाम 'मलाल बलबीर" की रीतिमुक्त कविन में विसिष्ट स्थान है : (भाल बलबीर" जी वृन्दावन ...