இந்தி அகராதியில் परवाह இன் வரையறை
பெண்மையைப் பராமரிப்பது [0] 1. கவலைப்பட. கவலை சீர்குலைவு பியர்ஸ். இரு கடித எழுத்தாளரான ஏ.எஸ். காசிம், Liribo.- Kashiram ஒரு உதவி கை கடன் கொடுக்க வேண்டாம் (வார்த்தை 0). 2. கவனம். பராமரிப்பது. சில விஷயம் கொடுக்க 3. தங்குமிடம். அறக்கட்டளை. வேகம் ஜாஹி U0-குடம் உள்ள ஜகத்பாயை கவனித்துக்கொள்வதால், ஆண் கி-பாசில் என்று கூறினார் (வார்த்தை 0). குழந்தை 2 பெயர்ச்சொற்கள் [ஸ்ட்ரீம்] மேற்கோள் காட்டு Muha0- பாதுகாப்பு = தவிர்க்கவும். ஸ்ட்ரீமில் கைவிடவும் எ.கா., - இந்த கோழி கவனித்துக்கொள். परवाह संज्ञा स्त्री० [फा़० परवा]
१. चिंता । व्यग्रता खटका ।
आशंका । उ०—चित्र के से लिखे दोऊ ठाढे़ रहे कासीराम,
नाहीं परावाह लोग लाख करो लरिबो ।—काशीराम
(शब्द०) । २. ध्यान । ख्याल । किसी बात की ओर चित्त
देना । ३. आसरा । भरोसा । उ०—जग में गति जाहि
जगत्पति की परवाह सो ताहि कहा नर की ।—तुलसी
(शब्द०) ।
परवाह २ संज्ञा पुं० [सं० प्रवाह]
बहने का भाव ।
मुहा०—परवाह करना = बहाना । धारा में छोड़ना । जैसे,—
इस मुर्दे को परवाह कर दो ।
இந்தி அகராதியில் «परवाह» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«परवाह» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
परवाह இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
परवाह தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mere Bharose Mat Rahna - Page 15
परवाह उरे को 'दाह' है, इल, में निवल है । स्व-वाह में अपनी जैल अपयवाने वाले भी अमीन जाते है । उनका अहम, विवाह आमल में श्री दृ/परे का होय स्वीकार करना गंवारा नहीं करता । कर वनों हमारी ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
2
Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 507
जाती है उसे ययवाद कहते है, परवाह अनेकता तथा वर्ग-संघर्ष को हुचलकर एकता और अनुशासन की स्थापना करता है; मय में, मार्क्सवाद के अनुसार प.सोवाद को पुछा आतीचनाएँ निम्नलिखित हैं: (.) ...
3
Sharir Sarvang Lakshan - Page 22
तां, ऐसा व्यक्ति स्वयं भी यश और प्रशंसा, मान-प्रतिष्ठा की परवाह नहीं करता है । उसे किसी से कुष्ट लेना-देना नटों हराना पर वह येन-केन-प्रकारेण अपनी इच्छाओं की पूत अवश्य कर लेता है ।
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
4
Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...
उचित रूप से ध्यान नहीं देते अथवा सचेत नहीं रहते : 'परवाह' फा० पर्वा का उर्दू और हिन्दी रूप है : पर्वा के भूल अर्थ हैं-ख्याल, ध्यान, चिंता, फिक्र आदि : इसी परवाह में फारसी वे उपसर्ग लगाकर ...
से भी आती है और इसी के फलस्वरूप वह किसी बात पर विचार करने के समय बहुत कुछ गहराई तक भी पहुँच सकता है 1 ही छ बे-परवाह और ला-परवाह इस वर्ग के विशेषण ऐसे "व्यक्तियों के वाचक हैं जो कोई ...
6
Boond Aur Samudra - Page 304
जोश और गर्मागर्म: से कोई क्रिसी की परवाह नहीं कर रहा, सय-ब की परवाह नहीं, मानवता-मानवता की परवाह नहीं, अपने स्वार्थ को छोड़कर और किसी भी तीनि-प-किल यन्तु की परवाह नई-इस संयम ...
7
Fasadat Ke Afsane - Page 242
न मैं वेत्ति, न डाक्टर साहब ।" मेने जलकर कहा, "मुझे क्रिसी की परवाह नहीं, डाक्टर साहब अपने घर राणी मैं अपने यह, यश ।" उन्होंने हैरान होकर य, "मेरी भी परवाह नहीं उ'' मैं आय काने ही बाता था ...
8
Hindi Prayog Kosh - Page 180
परछाई कहीं परछाई न होना-वाले या निशान तक न मिलना; जैशे, ' 'जिसकी अंज में वहाँ तक की चलकर जाना पल था उसकी यमं-कारें परछाई भी न शी/रु, परवाह किसे परवाह है रे---, जिसकी) कोई परवाह नहीं ...
9
Eka aura Candrakāntā - Volume 2 - Page 134
गेल का युवराज (रेन्द्रजासिह भी अरसे पिता के परवाह नहीं करता मर भेरी ममझ में अनाज तल यह नहीं आया कि लेग अपो पिताजी की परवाह करते ही भी है ] और फिर पेश नाम तो कासी है । भाना मैं ...
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 695
परवाह करना: पास रखना; सुरक्षित रखना; (अपनी सेवा में) रखना; (परा चिपके रहना.: अडिग रहना; अनुसरण करते रहना; कब, बनाए रखना; जाने से रोके रखना; रोकना; आरक्षित करना; बचाए रखना; अनुपालन करना: ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
«परवाह» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
परवाह என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
नेमीनाथ दिगंबर जैन मंदिर परवाह की कार्यकारिणी …
गुना| नेमीनाथ दिगंबर जैन मंदिर अतिशय क्षेत्र परवाह की नई कार्यकारिणी गठित की गई है। इसके लिए जैन मंदिर परवाह से जुड़े सदस्यों की बैठक राजकुमार गोयल के निवास पर हुई। इसमें अध्यक्ष राजकुमार गोयल, उपाध्यक्ष अनुज जैन, महामंत्री संतोष, ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
केंद्र को सीमांत लोगों की कोई परवाह नहीं …
संवाद सहयोगी, कठुआ : पाकिस्तानी गोली झेलने वाले सीमांत लोगों के हितों को लेकर पैंथर्स ने भी केंद्र सरकार के विरुद्ध मोर्चा खोल दिया है। मंगलवार को पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष एवं पूर्व विधायक बलवंत सिंह मनकोटिया की अगुवाई में ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
नहीं जान की परवाह
सागर. जिले में लगातार सड़क हादसे हो रहे हंै। इसके बाद भी यात्री वाहनों से लेकर लगेज वाहनों में ओवर लोडिंग कम होने का नाम नहीं ले रही है। देवरी रोड पर ग्रामीण शहर की ओर आते ट्रैक्टर-ट्रॉली में क्षमता से ज्यादा लोग सवार थे। सिटी क्लिक «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
अफसरों को नहीं परवाह, फुटपाथ अतिकमण से रहा कराह
गोंडा : गुड्डूमल से भरत मिलाप चौराहे तक सड़क के दोनों तरफ फुटपाथ अतिक्रमण का शिकार है। जिन अधिकारियों पर फुटपाथ से अतिक्रमण हटवाने की जिम्मेदारी है, वह अपनी आंखों पर पट्टी बांधे हुए हैं। इससे पैदल चलना दुश्वार है। इन अधिकारियों को पैदल ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
इन्हे कोर्ट के आदेश की भी परवाह नहीं
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : साकेत स्थित सेलेक्ट सिटी वॉक मॉल के ठीक सामने पंडित त्रिलोक चंद शर्मा मार्ग से खिड़की गांव जाने वाली सड़क पूरी तरह से जर्जर हो चुकी है। वर्षो से इसकी मरम्मत नहीं होने से जगह-जगह गढ्डे बन गए हैं और ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
गुरु की इच्छा का मान रखते हुए, करियर की परवाह न कर …
भारत के वैदिक युग में विद्यार्थी गुरु के घर में रहते थे। घर के सारे काम में वे गुरु की मदद करते थे। गुरु के मुख से शिक्षा ग्रहण कर वे एक दास की तरह उनकी सेवा करते थे। गुरु की आज्ञा को ईश्वर की आज्ञा समझ कर उसका पालन करते थे क्योंकि अज्ञान के ... «पंजाब केसरी, நவம்பர் 15»
हार-जीत की परवाह किए बिना ईमानदारी से खेलें
शास्त्री ने कहा कि जीवन एक प्रतियोगिता है, इसे हार-जीत की परवाह किए बिना ईमानदारी से खेलना चाहिए। इसकी शुरुआत आदिकाल में देवताओं दानवों से हुई है। समुद्र मंथन, गणेश द्वारा भूमि की परिक्रमा इसके उदाहरण रहे हैं। पौराणिक कथाओं में ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
नोटिस की परवाह किसे नहीं पहुंचे कई दुकानदार
जिलाभरसे बड़े स्तर के दुकानदारों को खाद्य एवं आपूर्ति विभाग के नोटिसों की लगता परवाह नहीं है। विभाग द्वारा उन्हें नोटिस जारी कर 30 अक्टूबर को अपना पक्ष रखने के लिए बुलाया तो था, लेकिन करीब 2 दर्जन से ज्यादा दुकानदार तो स्वयं विभाग के ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
चुनावी महापर्व की नहीं परवाह, पेट की खातिर जारी …
सुपौल। विधान सभा क्षेत्र के कुसहा-त्रासदी की अब तक मार झेल रहे लोगों का जीविकोपार्जन हेतु दूसरे प्रातों की ओर पलायन जारी है। पेट की आग बुझाने अपने मताधिकार से बेपरवाह पीड़ित जल्द से जल्द दिल्ली, पंजाब, हरियाणा, कश्मीर आदि जगह ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
यातायात नियमों के पालन की परवाह नहीं
जागरण संवाददाता, एटा: न खुद की फिक्र न जमाने की चिंता, मस्ती का आलम यह कि कानूनों की भी परवाह नहीं। ऐसा ही नजारा रहा रविवार को शहर की सड़कों पर। जहां बिना हेलमेट बाइकों पर सवार युवा पीढ़ी यातायात कानूनों को ठेंगा दिखा रही थी। दो दिन ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
