இந்திஇல் पर्दानशीन இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «पर्दानशीन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் पर्दानशीन இன் வரையறை
டிஃப்பியூசர் வி0 [ஹின்ட் திரைச்சீலை + காரணி]
"Pardanashin. A- சந்தையில், இது அருகில் உள்ளது - கபீர் மான், பக்கம் 466 पर्दानशीन वि० [हिं० पर्दा + फा० नशीन] दे०
'परदानशीन' ।
उ०— दिलदार है बाजार में जो पर्दानशीं है ।— कबीर मं०,
पृ० ४६६ ।
இந்தி அகராதியில் «पर्दानशीन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«पर्दानशीन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पर्दानशीन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पर्दानशीन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kharagośa ke sīṅga - Page 30
पहला ओपन पण्डाल में प्रस्ताव है; दूसरी शिमला-दिल्ली की पर्दा-नशीन गुफ़्तगू है। पहला पूज्य बापू के चरणों में अक्षत-चन्दन है; दूसरा नफील्ड या मैकगौवेन से गुप्त-अर्थ-सन्धि-पत्र है।
2
Ilācandra Jośī ke upanyāsoṃ meṃ manovijñāna - Page 158
पर्दे से निकलते ही कोई स्त्री पहले की अपेक्षा अधिक दुराचारिणी बन जाए, यह कल्पना अन्यायमूलक और भ्रमपूर्ण है। 'पर्दानशीन स्त्रियों में सामाजिक शासन की कड़ाई के कारण मनोभावों ...
Yāsamīna Sultānā Naqavī, 1994
3
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-10
पुलिस और थाने दार के सामने पर्दानशीन घरों में घुस कर बेइज्जती कर रहे है। फसलें नष्ट करा दी है। इरफानअली के कातिलों के खिलाफ हत्या का मामला अभी तक कायम नहीं किया है और न ही ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
4
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 134
कहाँ है यह सुन्दर सेज और सुखदायक कामिनी, जिसे देखकर र्नदि नहीं आती थी हैं कहाँ हैं पान तथा पान बेचनेवाली तंबोलिनें और कहाँ हैं हरमों की पर्दानशीन औरतें 7 सब ( कहीं की कहीं गुम) ...
Rameśa Kuntala Megha, 2007
5
Vīravinoda - Volume 2, Part 12
दो | पुश्त तक पर्दानशीन महाराणियों की मुख्तारी और अहलकार व मुसाहिबों की खुद ! गरज़ीसे रियासत में कई दफ़ा फ़साद व खूंरेज़ियां होगई, परन्तु ब्रिटिश गवर्मेण्ट ! | को हुकूमत के ...
6
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
दुष्काल पीड़ित पर्दानशीन औरतों के लिए अलग शिविर बनाये गये । पुरुषों, स्त्रियों व बच्चों को क्रमशः ४६५, ४१५ और २९२ ग्राम राशन दिया जाता था । * जो लोग प्रत्यक्ष रूप से राशन लेने में ...
7
Licchaviyoṃ ke ancala meṃ
... जाने में होती हो), वे पर्दा-नशीन हैं और खुलकर बात सामंती समाज में और भी बुरा समझा जाता है। नौकरी करने में उन्हें शर्म लगती है। स्त्रियों से नौकरी कराना तो लिच्छवियों के अंचल ...
Jagdish Chandra Jain, 1961
अचरज तो यह है कि बड़े बाजार का बड़े से बड़ा इज्जतदार रईस भी थोड़े से लोभ के कारण अपने मकान में जिसमें उसकी पर्दानशीन बहू बेटियाँ भी रहती हैं, ऐसे आदमियों को जो उसके नजद१क ७५ ...
9
Uttaraśatī ke upanyāsoṃ meṃ strī - Page 123
... जहाँ अधिसंख्य मुस्लिम समाजविज्ञान एवं आधुनिक तकनीकों से दूर है वहाँ पर्दानशीन औरतों की भला क्या अहमियत हो सकती है 7 वे मर्द के स्वामित्व और जुल्मों को भुगतने के लिए है ।
10
Satī Padminī: jauhara vrata varṇana
गर वो पर्दानशीन है तो यह भी है इकरार मुझे । हो जाय बस एक बार दर्पण ही में दीदार मुझे । जा पहुंचा सुलतान दूसरे दिन राणा के महलों में । हाथ मिले दोनों के, बातें हुई कुछ समय दोनों में ॥
«पर्दानशीन» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
पर्दानशीन என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
उमड़ी नामांकन कराने वालों की भीड़
अब तक सार्वजनिक जीवन से दूर रहीं सैकड़ों घरेलू व पर्दानशीन महिलांए परिजनों के दबाव में गांव की सरकार की इस जंग में अपनी किस्मत आजमा रही हैं। ब्लाक में सोमवार को पांच सौ से अधिक महिलाएं पर्चा दाखिल करने आई थीं। इनमें दर्जनों अपने छोटे ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
कर्बला की दास्तान सुनकर हर आंख रोई
पर्दानशीन महिलाओं पर सितम किए। कर्बला की दर्दनाक घटना सुनकर शैदाई रो पड़े और मातम किया। इस अवसर पर आफताब हुसैन, नावेद अल्वी, नफीस हुसैन, ताहिर हुसैन, मुम्ताज हुसैन, मेराज हुसैन, एजाज हैदर, इसरार हुसैन और नफीस हुसैन आदि मौजूद रहे। एंड्रॉएड ... «अमर उजाला, அக்டோபர் 15»
जिले के 72 बूथों पर होगा लाइव प्रसारण
उन्होंने कहा कि विधानसभा चुनाव लड़ रहे प्रत्याशियों का प्रचार प्रसार तीस अक्टूबर को शाम पांच बजे तक समाप्त हो जाएगा। वही पर्दानशीन मतदाताओं की पहचान के लिये हर बूथ पर एक महिला मतदान कर्मी को तैनात किया जाएगा। उन्होंने कहा कि जिले ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
तीसरी किश्त
हाशिम साहब की पत्नी ने उन्हें देखा, वे पर्दानशीन होने के साथ रोबीली भी थीं, । कुछ ऊँटपटाँग बातें बोल गईं । पिताजी ने स्थिर रहते हुए मुझसे पूछा, ' मकानमालिक मुसलमान हैं क्या ?' मैंने हाँ कह दिया । बाद में हाशिम साहब से उनकी बातचीत करा दी ... «Pravaktha.com, ஜூன் 15»
मुठ्ठी में आकाश
खास कर उन पर्दानशीन बुनकर बालाओं की ओर जो रूढि़वादी बाधाओं के चलते अक्षर से महरूम हैं। कोशिशों की आंच से हिमाला को पिघलते देखा है, मजबूत इरादों से सागर को राह बदलते देखा है। -नाजनीन अंसारी. (प्रस्तुति वंदना सिंह, वाराणसी). मोबाइल पर ... «दैनिक जागरण, மே 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
