இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पथस्थ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «पथस्थ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पथस्थ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पथस्थ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पथस्थ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पथस्थ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पथस्थ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Varddhamāna
( ८४ ) पथस्थ टूटी शिविरस्थली मते स-सैन्य आये मृत के समूह भी, रुके यहाँ केवल एक रात्रि ही विलोक सूज्योंदय वे चरने गये । ( ८५ ) है है मनुष्य का जीवन एक पुष्ट हैं, प्रफुल्ल होता यह है प्रभात ...
Anoop Sharma, 1951
2
The Nirukta - Volume 2
हे 'दृन्द्र!" लवा मसिन् सोमे 'मतिभि' मतिमद्धि * °पथस्थ समाजवादधादि द्रप्रसं दधि घनेतरतू॥।"-इत्यमर ९, e, ५९ I -“पचावलैब वपाचखेापलूणति चित्रण की वपा चित्रण एक घायस्थोपरियादभिघारथति ...
Yāska, Satyavrata Sámaśramí, 1885
3
Bhāratīya sãskr̥tikośa - Volume 3
... औ ता ता चंद्रप्रम बोधिसत्व [ जै. हा ] (२ ) एक बोधिसत्वा नित्पन्नयोगावली या पंथात याचे व र्षन मिलती याचा वर्ण शुका असून डाठया हातात पथस्य चंद्र मंडल व उजबा हात वरदमुदेत अछि पथस्थ ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, Padmajā Hoḍārakara
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पथस्थ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/pathastha>. மே 2024 ».