பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "पिछड़ना" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் पिछड़ना இன் உச்சரிப்பு

पिछड़ना  [picharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் पिछड़ना இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «पिछड़ना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் पिछड़ना இன் வரையறை

பின்தங்கிய பிரிவு 0 [ஆமாம்] அஃப்டி + நா (முன்னுரை)] 1. பின்னால் இரு செல்ல அதோடு, சமமாக அல்லது முன்னோக்கி இல்லை. 2. வகை மேலே அல்லது சமமாக இருக்க வேண்டாம் சாய்னோ 0 -0-செல் पिछड़ना क्रि० अ० [हिं० पिछाड़ी+ ना (प्रत्य०) ] १. पीछे रह जाना । साथ साथ, बराबर या आगे न रहना । २. श्रेणी में आगे या बराबर न रहना । संयो० क्रि०—जाना ।

இந்தி அகராதியில் «पिछड़ना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

पिछड़ना வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


पिछड़ना போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

पिछ
पिछछी
पिछड़ापन
पिछनावना
पिछरना
पिछलगा
पिछलगी
पिछलगु
पिछलग्गु
पिछलत्ती
पिछलना
पिछलपाई
पिछला
पिछवाई
पिछवाड़ा
पिछवारा
पिछाड़ी
पिछान
पिछानना
पिछानि

पिछड़ना போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

उजड़ना
उजाड़ना
ड़ना
उधड़ना
उधेड़ना
उपड़ना
उपाड़ना
उफड़ना
उभड़ना
उभाड़ना
उमड़ना
उमेड़ना
उरेड़ना
उलेड़ना
उलैड़ना
ड़ना
ऊपड़ना
ऊपाड़ना
ऊबेड़ना
ऊवड़ना

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள पिछड़ना இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «पिछड़ना» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

पिछड़ना இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் पिछड़ना இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पिछड़ना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «पिछड़ना» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

攻城略地
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Pierde terreno
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Lose ground
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

पिछड़ना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

الأرض تفقد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

отступать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Perde chão
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

হারান স্থল
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

perdent du terrain
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

tanah Lose
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Boden verlieren
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

地歩を失います
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

잃을 지상
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

lemah ilang
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Thua đất
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

இழக்க தரையில்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

गमावू जमिनीवर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Lose zemin
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

terra lose
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

tracić grunt pod nogami
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

відступати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

sol pierde
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

χάνω έδαφος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verloor grond
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

FÖRLORA MARK
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

tape terreng
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

पिछड़ना-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«पिछड़ना» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पिछड़ना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

पिछड़ना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«पिछड़ना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पिछड़ना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पिछड़ना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ādhunika Hindī-śikshaṇa - Page 99
... स्थान देकर सफलतापूर्वक किए जा सकते हैं : वाचन में पिछड़ना जो बालक दूसरों के मुकाबले में कमजोर हो उसे पिछड, हुआ कहा जाता है है प्राचीन समय में ऐसे बालकों के पिछड़ने का अध्यापक ...
Jasawanta Siṅgha Jasa, 1975
2
Itihaas Darshan - Page 132
... का प्रयास किया जाता है और दूसरे समाजों के संघर्ष से वे अधिकाधिक दु८खदायी तथा शक्ति के बाहर होते जाते हैँ। ऐसी दशा में उस सभ्यता का पिछड़ना या गिरना अनिवार्य हो जाता हैं।
Parmanand Singh, 2005
3
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Yadav: - Page 41
कभी-कभी कैची को पिछड़ना पड़ता था और हम रोककर वे अपनी वात सुनाने लगते थे । वहीं ख-दस-खडे उसने कहा, ''अचाल निगम साहव, एक काम करो, दुकान बन्द करनेवाले उन ताहुतों के पीछे चले जाओ ।
Rajendra Yadav, 2001
4
Ishwar Ki Adhyakshata Mei: - Page 77
... पीछे देखते हैं संधियों पंधवर्गीय योजना से ही हमने पिछड़ना शुरु कर दिया बा पुती पंचवर्षीय योजना को हमने था दस वर्ष बताया असल में हम दुगुने में विश्वास करने वाली प्रजाति के लोग ...
Leeladhar Jaguri, 1999
5
Seniṭari paida - Page 117
दो औरत से पिछड़ना अपनी आन के खिलाफ समझता है । लेकिन अब जमाना बदल रहा है । औरत को कुछ भी करने का हक हासिल है । दो आजाद है । हैं में देख रहा है है दो लड़की, जो कसक अदाओं के साथ नाच ...
Seyad Jawed Hasan, 2006
6
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 50
यही तन 'पिछड़ना' (पीछे रह जाना) का है, जिसे कुछ लोग हिंदी के 'पीछे' से ष्णुपन्न मानते हैं (जव वि, अन्य लोग इस की जई संस्कृत के 'पश्चात्' में छोजते हैं) । यई", हस दो अन्य संबंधित शब्दों ...
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
7
Vartman Bharat: - Page 134
... की वार्ता की पेशकश और लिय का स्व-विराम यया कशगेरी संगठनों की जायसी ग्रतिस्पलां के जीवन्त प्रमाण नहीं भी सजा की हैड में भला कोर पिछड़ना चाहता होने अगर स्थिति यही जानती है ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
8
हिन्दी: कल आज और कल - Page 41
... कुछ इस देश में गरीबों और सवएहाराओं उनके साथ अन्याय है विना उन्हें संपन्न बच्ची से, सव के कारण पिछड़ना पड़े । सतर्क केची आ 41.
प्रभाकर श्रोत्रिय, 2006
9
Neh Ke Neg - Page 39
महुए का पिछड़ना जंगल वने मादकता में ब" का निक है । जैसे तो जंगल वने मादकता में जील के प्रत्येक अमर वन अपना गोपन है, लिक दृक्ष वने अपनों उ-गी है । प्रत्येक वृक्ष को अपनी फलभरता का ...
Shyamsunder Dubey, 2009
10
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - Volume 3 - Page 287
पहले कामों में और फिर बातों में हमने पिछड़ना आरंभ क्रिया । अंत में इसी मास के अव में, हमारे तीन नेताओं ने बंगाल जाडिनेस के सहरे असहयोग को ताक में उठा कर रख देना निश्चय जिया ।
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

«पिछड़ना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் पिछड़ना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
दावा 10 घंटे का, मिल रही 7 घंटे बिजली ,पिछड़ रही रबी …
ऐसी स्थिति में बोनी पिछड़ना तय है। गुणवत्ताहीन उपकरण. जानकारी के मुताबिक किसानों को पर्याप्त बिजली आपूर्ति न हो पाने के पीछे सबसे बड़ा कारण है, विभाग द्वारा लगाए गए गुणवत्ताहीन उपकरण। लापरवाही का आलम ये है कि जिन लाइनों के सहारे 20 ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»
2
शीघ्र समस्याओं का समाधान करें शिक्षा मंत्री …
जिस कारण से उन्हें बाकी जिला के शिक्षकों के मुकाबले दो साल पिछड़ना पड़ा है। क्योंकि पूरे रियासत में नये शिक्षक भर्ती के लिए आवेदन पत्र लिए गए। बाकी सभी जिलों में यह प्रक्रिया छह महीने के अंदर पूरा किया गया। विशेषकर कश्मीर में। लेकिन ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3
सामाजिक ध्रुवीकरण ने दिलाई महागठबंधन को ये …
शहर सहित जो इलाके भाजपा का गढ़ माने जाते थे वहां भी भाजपा को पिछड़ना पड़ा। कांग्रेस की इस जीत के पीछे रामधार सिंह के खिलाफ पड़ने वाले व्यवस्था विरोधी मत तो थे ही राजद के आधार वोट के साथ महादलितों-अतिपिछड़ों का धु्रवीकरण भी बेहद ... «Live हिन्दुस्तान, நவம்பர் 15»
4
बिरगांव के प्रचार में बिहार का रिजल्ट छाया
मगर विकास कार्य के मामले में पिछड़ना तय है, क्योंकि अब भावी सीएम के रूप में लालू प्रसाद -नीतीश निर्णय लेंगे। लालू प्रसाद ... मोतिहारी निवासी चुन्नूलाल कुशवाहा का तर्क है कि बिहार का विकास बयानबाजी से पिछड़ने वाला है। ऐसा लगता है कि ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»
5
परिणाम आने के पूर्व नासाज़ हुई कैंडिडेट की तबियत
सीटों पर प्रत्याशियों का आगे होना और पिछड़ना लगातार जारी है। 243 सीटों वाले विधानसभा चुनाव की मतगणना के अंतर्गत पटना में भी चुनावी माहौल बना हुआ है। इस दौरान लाईव रिजल्ट भी देखने को मिल रहे हैं। जिसके लिए जगह-जगह स्क्रीन लगाई गई है। «News Track, நவம்பர் 15»
6
...और खुल गया प्रत्याशियों के भाग्य का पिटारा
जिला पंचायत अध्यक्ष कमल पाल के पुत्र पुनीत पाल मोंटी बांकेगंज ब्लाक में शुरुआती दौर में तो आगे रहे लेकिन तीन बजे के बाद पिछड़ना शुरू हो गए। सात बजे तक उनका अपने प्रतिद्वंद्वी से पिछड़ना जारी रहा। उधर निघासन प्रथम से जिला पंचायत सदस्य ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
7
बादलों के आगे पायलट बेबस
बीड़ के प्रतिभागी प्रकाश सहित कुछ विदेशी पायलटों के लिए भी वह स्थिति बेहद दुखदायक थी। इस कारण उन्हें परिणामों से भी पिछड़ना पड़ गया। वहीं स्पेन के बोनेट का कहना है कि मौसम की स्थिति ठीक नहीं थी। फिर भी उन्होंने लक्ष्य को पूरा किया। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
8
निजी कूटनीति के आयाम
पर बधाई की कूटनीति में तो कम से कम भारत को चीन से पिछड़ना नहीं चाहिए था। अब नेपाल में कोई रोज-रोज तो संविधान लागू होना नहीं है। सो बधाई देने में कैसी कोताही? अब इस बधाई में विलंब और चूक के लिए तो चीन को दोषी भी नहीं ठहराया जा सकता। «Dainik Navajyoti, அக்டோபர் 15»
9
भारत में कारोबार बढ़ाने के लिए 1237 करोड़ रुपये का …
विश्लेषकों की मानें तो चीन में अलीबाबा के हाथों पहला स्थान गंवा चुकी ऐमजॉन भारत में किसी भी तरह से अपने स्थानीय प्रतिद्वंद्वियों से पिछड़ना नहीं चाहती। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। बिज़नस-इनवेस्टमेंट की खबरों के ... «नवभारत टाइम्स, அக்டோபர் 15»
10
कोयला उत्पादन में पिछड़े पर उठाव में आगे
साउथ ईस्टर्न कोलफील्ड लिमिटेड को उत्पादन में पिछड़ना पड़ा है, लेकिन कोयला उठाव व प्रेषण (ऑफटेक) के मामले में कंपनी ने लक्ष्य को पार किया है। कंपनी ने 64.72 मिलयन टन का उठाव कर डिस्पैच किया है, जबकि इसका लक्ष्य 64.52 मिलियन टन था। इधर, कोल ... «Nai Dunia, அக்டோபர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पिछड़ना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/picharana>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்