இந்திஇல் पिंडरोग இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «पिंडरोग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் पिंडरोग இன் வரையறை
பாண்டோகி பெயர்ச்சொல் n [pg] 1. உடலில் வீட்டில் இவை நோய்கள் இருங்கள். 2. நோயுற்ற. पिंडरोग संज्ञा पुं० [सं० पिण्डरोग]
१. रोग जो शरीर में घर किए
हो । २. कोढ़ ।
இந்தி அகராதியில் «पिंडरोग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«पिंडरोग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
पिंडरोग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
पिंडरोग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
पिंड रोग जाइ है साय प्रजोग निरकुंबी चूरन धीव द वाह दिन ७ तौ बात प्यार जाइ पुष्ट होइ [ आठवां प्रयोग निरर्युडी चूरन अजा दूध सौ वाई दिन ४८ तौ पाताल सुधि होह है नोनी प्रजी ग निरगुच्छी ...
2
Kāvya-rūpa saṃracanā: udbhava aura vikāsa - Page 146
कहता है साजन तेरे विरह में जो व्यथा मैंने सहीं और भोगी है उसका कौन वर्णन कर सकता हैदेह पहिर भई वियोगिर वईद कहइ एहनइ पिंड रोग तल वियोगी ने वेदना मद सही सतजनीया ते कुण सकइ कही ।
3
Loka-sāhitya kī bhūmikā
नीचे के उदाहरण से वह बात स्पष्ट हो जायेगी : ने "पिया पिया कहत पियर भइली पीया लौगवा कई पिंड रोग : गउयाँ के लोगवा त मरमियों ना जानेला, भइले गवनवा न मोर है'' यह विरहा उपर्युक्त नियम की ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1970
4
Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 72
... प्रतीक विधान राजस्थानी लोककाव्य का प्रसिद्ध विधान है जिसका उपयोग ढोला-मवण और कई लोकगीतों में मिल जाता है । पानी उर्दू पीली पडी रे, लोग कई पिंड रोग । छाने लगिण मैं कियारी, ...
अनत जथा पीली पडी रे, सोग कहे पिंड रोग 1 छाने लतघण मैं किया रे, राम मिल के जोग [ बाबत बैद ।हुलईया रे, पकड़ दिखाई मबर/री बजह । मरेख बैद मरम नहिं जागी करक कलेजा अदि है जा की धरि आपणे रे, ...
Narottama Dāsa (Swami), Rāmeśvara Prasāda Agravāla, 1930
6
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
बिरहा वसेला हिरिदया मैं ए रामा, जब उमले तव गाब 11 किसी अभुक्तपौवना नायिका की यह उक्ति कितनी सटीक तथा मर्मस्पशिनी हैं३ : पिया प्रिया वजन पियर भइल देहिया, लोगवा कहेला पिंडरोग ।
7
Prācīna kavi tathā unakā kāvya-vaibhava
पाना उई पीली पडी रे, लोग कहै पिंड रोग । छाने आँखन मैं कियो रे, राम मिलण के जोग : बाबल बैद बुलाया र पकड़ दिखाई मेरी बाँह । मूरख बैद मरम नहि जाने, कसक कलेजे महिं : अपनी ह्रदय की विर-य ...
लोगों की भीति है कि उसे पीलिया अथवा पिंड रोग हो गया है, परन्तु बात दूसरी ही है । उसका अभी तक गौना (द्वि-न) नहीं हुआ है वह इसी से दुखी है :पिया पिया कहति पियरी भई पीया, लोग कई मिड ...
Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976
Ghanshyam Prasad Shalabha, Chandra Mohan Hada, Onkarnath Dinkar, 1972
10
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
एक भोजपुरी गीत की निम्नांकित पंक्तियों में भ्रान्ति की सुन्दर योजना हुई हैमिया-धिया कहत पिअरि भइली अया, लोगवा कल पिंड रोग । (भो० लो० गो० पृ० ४४७) प्रियतम के वियोग में कोई ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
