«प्रतिशब्द» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
प्रतिशब्द இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
प्रतिशब्द தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
के प्राचीन प्रतिशब्द 'साधित' के बदले निमित्त' । १५. अनेक अर्थवाले शब्दों के प्रत्येक अर्थ १, र, ३ आदि अंकों के बाद क्रमश: दिये गये हैं और प्रत्येक अर्थ के एक या अनेक रेफरेंस उस अर्थ के ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
2
Pāribhāshika śabdāvalī kī vikāsa-yātrā - Page 118
किन्तु मात्र परिभाषा ही नहीं, सब तरह की आलोचना में हमें ऐसे अनेक शब्द मिलते है जो अंग्रेजी भाषा में सुप्रचलित है और जिनके सही प्रतिशब्द बंगला में नहीं हैं । इसी को लेकर हमें ...
3
Hindī ke sandarbha meṃ saiddhāntika evaṃ anuprayukta ... - Page 467
दूसरे में केवल प्रतिशब्द दिये जाते है । पहले का उद्देश्य होता है शब्दों को समझाना । दूसरे का उद्देश्य होता है अनुवादकों के लिए प्रतिशब्द देना । यो इन दोनों को एक में मिलाकर ...
Ravīndranātha Śrīvāstava, Mahēndra, Mukula Priyadarśinī, 1992
4
Bharatiya tara-vyavastha
उसे ( औरों के बाद लिये जाने वाले-) विदेशी तार १ जनवरी हैं ९१ १ से आधी दरों पर लिये जाने लगे है १ सितम्बर १९१२ से भारत और जीन के बीच तारों का माम ३ आना प्रति शब्द के बजाय १२ शब्दों के ...
5
Bhāvaprakāśana, eka samālocanātmaka adhyayana
प्रतिशब्द नामक शब्द-ध्वनि पर विचार करते हुए शारदा-नय ने गुहागत प्रतिशम का उदाहरण उपस्थित किया है । इनका कहना है कि जैसे गुन में उच्चरित शब्द गुफा के प्रभाव से अपने मूल रूप से सर्वथा ...
6
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Viśva ke aneka deśoṃ ...
मधुनी मासिक पत्र भी कम से कम अपने लेखकों को बत्तीस रुपये प्रति हजार शब्दों के देते है । अधिक से अधिक की बात ही न पूछिए । उपन्यासकारों को प्रति शब्द के हिसाब से उजरत दी जाती है ।
Mahavir Prasad Dwivedi, Bhārata Yāyāvara
Kālidāsa, Ādityarāma Dudapuṛī. जैसी लिखी जाती हो, वैसे ही पडी जाती हो तथा जिसके शब्द-भण्डार में एकाएक शब्द के लिये अनेकों प्रतिशब्द विद्यमान हों : ये सम्पूर्ण गुण मात्र संस्कृत में ...
Kālidāsa, Ādityarāma Dudapuṛī, 1995
8
Bhāshā traimāsika, Hindī bhāshāvijñāna aṅka - Page 487
पर्याय अथवा प्रतिशब्द लक्ष्य भाषा का ऐसा कोगीय एकक होता है जिसका कोशल वहीं होजो होत भाषा के संबध कोशीय एकक का और चूकि सर्वागसम प्रतिशब्द कम ही मिल पाते हैं, इसलिए कोशकार ...
Narendra Vyāsa, Ramkishore Sharma, Rāmakiśora Śarmā, 1973
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 857
शद्धजिधिका, जाद्धलातधिची, ०अ०याफ पुस्तक, ०पर्थिछ पुस्तक, ०यर्णमात्ना पुस्तक शलभ = कोल-नपा, शलिदाडपर्ण शब्द प्रचारक टाटा हैंरा सदेश य.. शब्द प्रतिशब्द जि/वे जैसे का लेग, 1.., शरव:, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
10
Bhāratīyasāhitya-darśana
... ( संकेतित अर्थ ) के ही प्रति शब्द को कारण मानन/चाहिए, असम्बद्ध एर असंकेतित अर्थ] के प्रति शब्द को कारण मानने से यह दुरवखा होगी कि अन्यत्र में परम्परा संबद्ध वस्तुओं में क/कारण भाव ...
«प्रतिशब्द» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
प्रतिशब्द என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
दि वा ळी चा ऑ न ला इ न ध मा का . . .
फेसबुक, ट्विटर आणि अन्य समाजमाध्यमांतील फारसा काही अर्थ नसलेल्या पण सातत्याने वापरल्या जाणाऱ्या शब्दांना लोकप्रिय प्रतिशब्द आपल्याला तयार करावे लागतील. इंटरनेटवरील मराठीचा टक्का आणि पसारा वाढवायचा तर ती शासन, वर्तमानपत्रे, ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
परस्परावलंबी सहजीवन
साहजिकच वन्यजीवनाकरता एखाद्याने जैवविविधता हा प्रतिशब्द वापरला तर तो चुकीचा म्हणता येणार नाही. वन्यजीव सप्ताह हा जैवविविधता आणि वन्यजीवांशी असलेल्या. आपल्या नात्याची जाणीव करून देणारा आणि त्यांच्या संरक्षणाकरता कटिबद्ध ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
मुलाखत-भाषिक आणि भाषेपलीकडची..
मुलाखत या शब्दाला इंग्रजी प्रतिशब्द आहे इंटरव्ह्य़ू. इंटरव्ह्य़ू या शब्दाची व्युत्पत्ती Entervoir या फ्रेंच शब्दापासून झाली आहे. याचा शब्दश: इंग्रजी अर्थ होतो Glimpse. Glimpse चा मराठीतील अर्थ म्हणजे ओझरते दर्शन, एक झलक! मुलाखती अनेक ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
आयुर्वेद आणि पथ्यापथ्य
इंग्रजी भाषेत रोग या शब्दाला 'डिस-इज' 'डिसीज' म्हणजे 'नॉट अॅट ईज' असा प्रतिशब्द आहे. हा शब्द सुटसुटीत आहे. पण या 'ईज' शब्दात आयुर्वेदाच्या स्वस्थ या व्यापक अर्थाच्या संज्ञेचा फारच थोडा भाग येतो. त्यामुळेच की काय अॅलोपॅथिक शास्त्रात ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
BLOG : असे काही महाराष्ट्रात होणार का?
या पदनाम कोशात विविध पदांच्या इंग्रजी नावांना प्रतिशब्द देण्यात आले होते. त्याची टर उडविताना आचार्य अत्रे यांनी त्याची बदनाम कोश अशी संभावना केली होती आणि मराठीच्या या 'संस्कृतकरणा'ला कडाडून विरोध केला होता. ही सर्व नावे अवघड ... «Loksatta, ஜூன் 15»
यशस्वी उद्योगाचे फंडे
या गड्यांनी ('गडी' हा इंग्रजीतल्या 'गाय' या शब्दाचा मराठी प्रतिशब्द) जगाला वेडं करणारी उत्पादनं बाजारात कशी आणली, त्यांची रणनीती कोणती होती, त्यांनी कंपन्या कशा चालवल्या, उत्तराधिकारी कसे निवडले, ही माणसं व्यक्तिशः वागायला ... «maharashtra times, மே 15»
भाषेची संपन्नताही महत्त्वाची
अशा कलाकारानी वेळीच मराठीतले सोपे प्रतिशब्द वापरु नयेत का? आपला अमदावादवाला. सहमत(0)असहमत(0)बढ़िया(0)आक्षेपार्ह. उत्तर द्या. उत्तर द्या. धन्यवाद. प्रतिक्रिया दिल्याबद्दल आपले धन्यवाद. व्हेरिफिकेशनसाठी तुम्हाला एक ई-मेल पाठविण्यात ... «maharashtra times, ஏப்ரல் 15»
भावनांच्या लंगडय़ा कुबडय़ा
आण्टी म्हणजे एखादी स्त्री. वय वर्षे 25 ते 75. कोणीही तिला एकच संबोधनानं उल्लेखायचं. हाक मारायची. पण बघा मराठीत त्याला किती सुंदर प्रतिशब्द आहेत. ''ताई, आक्का, माई, दीदी, धाकली, मधली, थोरली, मावशी, मामी, आत्या, काकू, इन्ना, जाऊबाई, वन्स, ... «Lokmat, பிப்ரவரி 15»
'खैरलांजी' रंगभूमीवर
प्रसिद्ध कवयित्री, कथाकार प्रज्ञा दया पवार यांचं 'धादांत खैरलांजी' हे नाटक तीनेक वर्षांपूर्वीच ' प्रतिशब्द प्रकाशन ' तर्फे प्रसिद्ध झालं होतं आणि तेव्हाच या नाटकाची चर्चा झाली होती. कारण हे नाटक खैरलांजीच्या पार्श्वभूमीवरचं असलं, ... «maharashtra times, செப்டம்பர் 13»
सावरकरांनी दिलेले ४५ मराठी शब्द
तिला अव्हेरून इंग्रजी , फारशी इत्यादी परक्या भाषांमधून शब्द घेणे , म्हणजे घरात असलेली सोन्याची वाटी फेकून देऊन चिनी मातीचे कप हाती घेण्यासारखे नाही का ?, असा प्रश्न त्यांनी उपस्थित केला आणि अनेक पर-शब्दांना मराठमोळे प्रतिशब्द ... «maharashtra times, மே 08»