இந்திஇல் रकाबदार இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «रकाबदार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் रकाबदार இன் வரையறை
விரிவான பெயர்ச்சொல் விகாரம் [PHA] 1. ஜாம், இனிப்புகள் தயாரிப்பாளர். பேஸ்ட்ரி. 2. சமையலறையிலும் உணவுப் பொருள்களிலும் உணவுத் தேர்வு செய்தல் Khansamaa. 3. பேரரசர்கள் உணவு எடுப்பதன் மூலம் செலுத்தப்பட்டன சேவகர்கள். நன்றாக 4. குதிரை சவாரி ஊட்டி. உதவி. Sice. रकाबदार संज्ञा पुं० [फा़०]
१. मुरब्बा, मिठाई आदि बनानेवाला ।
हलवाई । २. रकाबियों में खाना चुनने और लगानेवाला ।
खानसामाँ । ३. बादशाहों के साथ खाना लेकर चलनेवाला
सेवक । खासा बरदार । ४. रकाब पकड़कर घोड़े पर सवार
करानेवाला । नौकर । साईस ।
இந்தி அகராதியில் «रकाबदार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«रकाबदार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
रकाबदार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
रकाबदार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dillī jo eka śahara hai - Page 46
हिन्दुस्तानी नवाबों और उमस के यहीं रकाबदारों बही-बहीं तनखशहीं पर नौकर होते थे । कहते हैं-के पहले महा की दाल के एक प्याले पर तीन अशरफियों की जागत जाती थी । खाना पकाने वालों में ...
2
Śahara-e-Lakhanaū - Page 144
इसके बाद उन्होंने कभी उस रकाबदार पर एतराज न किया और वह उसी तरह 3 0 सेर थी रोज लेता रहा ।"8 नसीरूद्दीन का एक बावरची केवल पिस्ते और बादाम की ही खिचडी तैयार करता था । पेरिस का एक ...
Pavana Kumāra Siṃha, 1990
3
Avadha ke sāmājika jīvana kā itihāsa, 1720-1819 ī - Page 87
इसके अतिरिक्त रकाबदार बहुत स्वादिष्ट मुराबि, अचार और विभिन्न प्रकार की मिठाइयां भी बनाते थे । भोजन पर सोने-चखी के वर्क लगाने, पिसते और बादाम की हवाइयों से दृग-बिरंगे फूल बनाने ...
बल्कि और रकाबदार खुद इसके जिम्मेदार हैं और नैनीताल में वह दावतों का इतेज्ञाम कर भी चुके है और उनको दसों यकीन पर मैने उनके उताया है । फिर भी भारे इंतेज्ञाम मैं खुर व/मरुगा, तुमसे ...
5
Sehre Ke Phool - Page 72
पुलाव ऐसा पकाता है कि यया यहां रकाबदार पकाया । कब जहींदार मियाँ माहब ने कहा, आर और. की . और. . : वह रहीम जो आया है, मेरे मथ यहीं कारीगर है वह बदमाश भी । यस जरा चीर जरूर है वरना खाना तो ...
6
Hindustānī muhāvaroṃ kā eka durlabha kosha: Śamsula bayāna ...
गुल कतरन : लांछन लगाना, आरोप लगाना 1 क्या कहूं मैं रकाबदार की बात उसकी गुजरे है किस तरह औकात नौकरी में नहीं कुछ उसकी हुए करे है मेरे हक में नित गुल-फूल (सतवा) गला बंधाना किसी से ...
Mirzā Jān T̤apish, Ābida Razā Bedāra, Ahamada Badra, 1989
... ने कल रात है" बम सह" ने कहा, 'चह बडा होशियार है : वैसे छोटे ख: भी अच्छालल्ला दविती खाना तैयार कर लेता है मगर गफूर की बात ही दूसरी है : पुलाव ऐसा पक-तता है कि क्या कोई रकाबदार पकाएगा ।
... [अग 'रकीब' होते ते: प्रेमनो अपको [ (३) खवास रकाबदार पु" ० [फाग कंदोई (२)खानसाभी रकबा पूँ०[फगों मोटी थाली: 'परात' रख्या-केन स्वी० रकेबी रफीक वि०[अग पगी जेर पातर (२) कोमल (३) दयालु उब पुरे.] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
9
18vīṃ śatābdī meṃ Avadha ke samāja evaṃ saṃskr̥ti ke ... - Page 83
इन कम-नारियों को '"रकाबदार" कहते थे । ये रव१बदार इन भोजनों को आकर्षक ढंग से सजाते, गोलाव और जहाँ रार; समय उन पर देवा एवं गुर-बि तथा अचारआकर्षक ढंग से रमते । अब-दुम के स उतनी-हूट/र रूप";::: ...
Akhileśa Jāyasavāla, 1991
«रकाबदार» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
रकाबदार என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
जलेबी की बड़ी बहन नहीं है इमरती !
अवध के कुछ रकाबदार एक सेर समनक में तीस सेर घी खपा कर सोहन हलवा या पापड़ी बनाने के लिये मशहूर थे। यह अवध की गंगा - जमुनी तहज़ीब का एक बड़ा प्रमाण है कि लखनऊ के नवाबों ने हिंदू हलवाइयों को बराबर प्रोत्साहन और अपने बावर्चीखानों में अहम स्थान ... «नवभारत टाइम्स, மார்ச் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
