இந்திஇல் रातना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «रातना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் रातना இன் வரையறை
பி. எண் 0 இல்லை இல்லை இரத்த (முன் 0) 1. சிவப்பு வண்ணம். சிவப்பு ஆக 2. வண்ணம். வண்ண அங்கு இருங்கள் ஏ- ரங் ரெட்லே பல சியர் அமலா .- ஜாய்ஸ் (வார்த்தை 0). 3. வசதியானது நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும் A- (A) இது மோசமானது எனவே தாமதமாக இரவு எல்லாவற்றையும் மௌனமாகக் கூறுகிறார் கவுகாச் - சுர் (வார்த்தை 0). (பி) தவறான இரவு ப்ரிதம் எழுதியது. காண்கிறார் கத்தி பரின் மார்பை பராமரிக்கிறார்.-பிஹாரி (வார்த்தை 0). (சி) இந்த ஆவிகள் எத்தனை முறை இந்த ஆவிகள் உள்ளன. மூன்று உலகங்கள் வளைந்து Bidhata. பசில் (வார்த்தை 0). रातना पु क्रि० अ० [सं० रक्त, रत्त+हिं० ना (प्रत्य०)]
१.
लाल रंग से रँग जाना । लाल हो जाना । २. रँग जाना । रंगीन
होना । उ०— रँग राते बहु चीर अमोला ।— जायसी (शब्द०) ।
३. अनुरक्त होना । आशिक होना । उ०— (क) जाहि जो भजै
सो ताहि रातै । कोउ कछु कहै सब निरस बातैं ।— सूर
(शब्द०) । (ख) रँग राती राते हिये प्रीतम लिखी बनाय । पाती
काती बिरह की छाती रही लगाय ।—बिहारी (शब्द०) ।
(ग) जिन कर मन इन सन नहिं राता । तिन जग बंचित किए
बिधाता । तुलसी (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «रातना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«रातना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
रातना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
रातना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
उन-यों अपमान तथा उपेक्षा यल खामना करना होता; दूसरी और इन आक्रमणकारियों के हम भी उनको मिभना पड़ रहा था; उनकी रातना द्विगुणित थी । पुन-मशयन पकी आवष्यकता-मताम के आगमन के साथ ...
Yogendra Pratap Singh, 1972
2
Desh Ke Is Daur Mein - Page 54
सच्चे रातना या पीडा निषिद्ध नहीं होती । यह सक्रिय एवं सयअंके होती है । परसाई का अनवरत लेखन यातना बोध की सका-यजा है । यातना से सुमित की यशोदा है । परसाई जानते हैं कि कुंती केवल ...
Vishwanath Tripathi, 2000
3
Bhārata ke pramukha sāhityakāroṃ se antaraṅga bātacīta - Page 296
की अनुपम 'कृति है जिसमें उसने इम देशम को रातना के यथार्थ और मबसल लेखनी है उकेरा है । किसी लेखिका ने शायद को इतनी गहराई से वेला का चित्रण किया हो । मिजो मुहम्मद रउवा के परसिद्ध ...
4
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 49
रातना बल वह चुप हो गया ष जैसे पर बाद करने लगा हो, 'इससे प-बदा मुझे सब बाद ही नहीं, वस, ससे [जलना-नि-सी तसवीरें हैं"" बिस्तर में लेटे-लेटे उसकी आत्मकथा' के दरे-तित., बिखरे हिस्से सुनता ...
5
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 584
आँखों में वेदना, सहनशीलता और एक पवार की दृढ़ता वह विधियों मिश्रण: किन्तु राम प्रसन्न थे, इतनी रातना के बाद भी सोता ले चेन पर दीनता अथवा यचना नहीं बी। के है आओ, सोते !'' राम ने अपने ...
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
हैं हो/केन व्यार उनको मात्टूम होना चाहिएँ कि यह एटम ओर न्पुरिलयर यर केतार का यु] है नरिवाही का युग नही है है कहीं एक जगह आयसीबन बप पजा तो वह यक नहीं देखेगा कि यार रातना है या ओर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
7
Bhojapurī ke asmitā-cintana: Akhila Bhāratīya Bhojapurī ... - Page 114
चन्द्रगुप्त अ, मममाट अशोक, पोनापति पुष्यमित्र संग, अट पम., चन्द्रगुप्त विक्रमादित्य पन विश्व प्रसिद्ध ऐतिहासिक मकापुरुष के बन्द हजार बता नि गुलामी के रातना सात-सात भारत जब ...
Bhagavāna Siṃha Bhāskara, Kr̥shṇānanda Kr̥shṇa, Ānanda Sandhidūta, 1997
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 17-22
श्री शिवभानसिंह सोलंकी : रीवा में ७४परिवार, रातना मे ८४परिवार, सीधी में ५५ परिवार, शहडोल मे ३० परिवार, पन्ना मे ८३ परिवार, छतरपुर में १२० परिवार, टीकमगढ़ में ८७ परिवार और दतिया में ३६ ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
9
The Mahābhārata - Volume 32
रातना सारा साराद्वा को राओं को ]संओंज्ञा७ कुशा मु!. सालेय-र्यापु मुति. कैराष्ठाभी ३दीदु[राऔ--कुत्भीपू /र्वधि कैतिरारागा टेरातिअ -बै-- -+ जैभि धितेई मु:. कैपयारा मुति ...
10
Śahara meṃ akelī laṛakī - Page 47
इस सबके पीछे एक औरत को, एम, पत्नी को टूटने, बिखरने, आहत होने को रातना कितनी तोरिया रही डोंगी, जन सकोगे, धीरज, एक पत्नी को टूटकर, लिखाकर एक औरत के रूप में जीने "यस सच के संबल के मथ ही ...