இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான शैलूकी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «शैलूकी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «शैलूकी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
शैलूकी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«शैलूकी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் शैलूकी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். शैलूकी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī tathā Āṅgla-bhāshā ke alaṅkāroṃ kā tulanātmaka adhyayana
... भारतीय-साहित्य और कला कीदृष्टि अपनेसौन्दर्य बोध के लिए साहश्यका १० अजिपमैंका शैलूकी संहिता चित्-भूमिका भध्यादात् : - रंजबीति काव्यरंगे तृत्याती यहाँ चेत: [: चिं-मीमांसा, ...
Jagdish Datta Sharma, 1975
2
Ākalana aura samīkshā: Samīkshātmaka nibaṇdhoṃ kā saṃgraha
... अन्याय दीक्षित ने उपमा की उपमा शैलूकी से दी है है नटी और उपमा एक समान है है विचित्र भूमिकाएँ निभाने में दोनों समान हैं | वैचित्तय के कारण ही यह सम्भव है है पचंत्रभूमिका मेदारप ...
Saṃsāra Candra, 1973
3
Eka rajanīgandhā corī - Page 100
हों । शैलूकी तीसरी बहन का अधूरा किस्सा दुखदाई था । वह नेपाल से भागकर कामना आ गयी थी । सोनागाछी में (आपार करती थी । शैलू की तरह वह भी खूबसूरत थी और उसके चाहने वाले भी बहुत थे ।
Rajendra Avasthi, 1983
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. शैलूकी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sailuki>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
