இந்திஅகராதியில் "संस्करण" இன் பொருள்

இந்திஇல் संस्करण இன் உச்சரிப்பு

संस्करण  [sanskarana]

இந்திஇல் संस्करण இன் அர்த்தம் என்ன?

பதிப்பு

संस्करण

சமஸ்கிருதத்தின் பதிப்பு, "குரோ", முன்னொட்டுடன் சேர்ந்து உலோகத்தில், சொல் உருவாக்கப்பட்டது. சாதாரண மொழியில் 'நல்ல காரியங்கள்' என்று பொருள்படும் சன்ஸ்ஸ்கோட்டி. இது ஒரு சடங்கு அல்லது ஒரு பதிப்பு என்று ஒரு நல்ல செய்த அல்லது சுத்திகரிக்கப்பட்ட வேலை பொருள். வெளியீட்டு வணிக தொடர்பான பதிப்பானது ஒரு முறை அச்சிடப்பட்ட உருப்படியை வெளியிடுவதாகும். உண்மையில் பிரசுர வர்த்தகத்தின் பதிப்பின் சுத்திகரிப்பு என்பது ...

संस्करण संस्कृत की "कृ" धातु में सम् उपसर्ग मिलकर यह शब्द बनता है। संस्करोति, जिसका साधारण भाषा में अर्थ है 'भली प्रकार करना'। इसी से संस्कार या संस्करण बने जिनका अर्थ है भली प्रकार किया हुआ कार्य या परिष्कृत कार्य। प्रकाशन व्यवसाय के संबंध में संस्करण का अर्थ है मुद्रित वस्तु का एक बार प्रकाशन। वास्तव में प्रकाशन व्यवसाय के संदर्भ में भी संस्करण का परिष्कृत कार्यवाला अर्थ...

இந்தி அகராதியில் संस्करण இன் வரையறை

பதிப்பு பெயர்ச்சொல் [இல்லை] 1. சரி செய்ய சரி. ஸ்ப்ரூஸ் அப் 2. சுத்தமாக்கு. மேம்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். 3. துல்லியமாகத். அழகான அல்லது நல்ல வடிவத்தில் கொண்டு வாருங்கள். 4. இருபடிக்கு எழுதுகோல் துவங்கு. 5. புத்தகங்கள் ஒரு முறை அச்சிடும் அதிர்வெண் (நவீன). 6. எரியும் (0).

संस्करण संज्ञा पुं० [सं०] १. ठीक करना । दुरुस्त करना । सजाना । २. शुद्ध करना । सुधार करना । ३. परिष्कृत करना । सुंदर या अच्छे रूप में लाना । ४. द्विजातियों के लिये विहित संस्कार करना । ५. पुस्तकों की एक बार की छपाई । आवृत्ति (आधुनिक) । ६. शवदाह करना (को०) ।

संस्करण இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் संस्करण இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான संस्करण இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «संस्करण» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்: 版
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்: edición
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்: Edition
• இந்தி: संस्करण
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்: طبعة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்: издание
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்: edição
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்: সংস্করণ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு: édition
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்: Versi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்: Ausgabe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்: エディション
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்: 판
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்: Edition
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்: bản
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்: பதிப்பு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி: संस्करण
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்: baskı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்: edizione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்: edycja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்: видання
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்: ediție
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்: έκδοση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Edition
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்: utgåva
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்: Edition

«संस्करण» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் संस्करण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். संस्करण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

ग्यारहवें. संस्करण. की. भूमिका. यह पुस्तक दिनोंदिन शिक्षकों और छात्रों में अधिकाधिक लोकप्रिय होती जा रही है। लेखक का यह निरंतर प्रयास रहता है कि इसके कलेवर में अनावश्यक ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 7

शिक्षा मंत्रालय के विशेष सहयोग से हमने उपर्युक्त दोनों कोशों के बहुत सस्ते संस्करण-दस रुपए प्रति सेट, जिसका पहले ३२ रु० मूल्य था-प्रकाशित किए । लोगों ने इनको कितना अपनाया इसका ...

V. S. Apte, 2007

Nisha Nimantran - Page 4

इस पुस्तक का पाता संस्करण और पुरा संस्करण सुषमा निवल तीसरा, बोम, पहियों संस्करण भारती भंडार और उना संस्करण संत्ल चुक डिपो, प्रयाग से प्रकाशित हुआ था पाता संस्करण-नवम्बर छारा ...

Harivansh Rai Bachchan, 2003

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

परिमल-गंगा पुस्तक माला, लखनऊ; अष्टमावृत्ति, १९६० गीतिका-करती भंडार, इलाहाबाद; प्रथम संस्करण, १९३६ अनामिका-उप. : प्रथम संस्करण, : ९३८ तुलसीदास-उप, ; तृतीय संस्करण, १ ९४२ अणिमा-युग ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Merī ikyāvana kavitāem̐ - Page 2

इंशा संस्करण : जनवरी 1997 . पंविन्हें संस्करण : 15 अगस्त, 1997 ० होता संस्करण : तीपावली उन्हें (मवरण जा फरवरी, 1998 ० अजित संस्करण : मई, 1998 ० उन्हें संस्करण : विजयदशमी, यर . कुंआ जय ज जैन .

Atal Bihari Vajpayee, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1995

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 181

किन्तु इससे आठ वर्ष पूर्व (सत् 1 906) इसकी रचना ब्रज भाषा में हुई थी और उसका प्रकाशन इन्दु कला 1 हैं किरण 2, भाद्रपद 1 966 वि० (सत 1 909) में हुआ था : वर्तमान संस्करण में यह पूर्णता ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

कबीर दास के दोहे संस्करण २: कबीर दास के दोहे

मानि महतम प्रेम-रस गरवातण गुण नेह । ए सबहीं अहला गया, जबही कह्या कुछ देह ॥ संत न बांधै गाठड़ी, ...

kabir das, ‎कबीर दास, 2014

कबीर दास के दोहे संस्करण १: कबीर दास के दोहे, kabir das ke ...

दुख में सुमरिन सब करे, सुख में करे न कोय । जो सुख में सुमरिन करे, दुख काहे को होय ॥ तिनका कबहुँ ...

कबीर दास, ‎kabir das, 2014

कबीर दास के दोहे संस्करण ३: कबीर दास के दोहे, kabir das ke ...

अब तौ जूझया ही बरगै, मुडि चल्यां घर दूर । सिर साहिबा कौ सौंपता, सोंच न कीजै सूर ॥ कबीर घोड़ा ...

कबीर दास, ‎kabir das, 2014

Andhera - Page 7

यह संस्करण हजारीप्रसाद द्विवेदी उमवाबती का दूसरा संस्करण प्रकाशित हो रहा है । पहला संस्करण अगस्त, 19 8 1 में प्रकाशित हुआ था । द्विवेदीजी के जन्मदिन 19 अगस्त, सत 1 9 8 1 को इसका ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

«संस्करण» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் संस्करण என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

लावा ने पेश किया pixel v2 का सीमित संस्करण

नई दिल्लीः मोबाइल फोन निर्माता कंपनी लावा इंटरनेशनल ने त्योहारी सीजन के मद्देनजर आज अपने लोकप्रिय स्मार्टफोन पिक्सल वी2 का सीमित संस्करण पेश किया, जिसकी कीमत 11050 रुपए है। कंपनी ने जारी बयान में कहा कि प्रिज्म ब्लू रंग में पेश ... «पंजाब केसरी, நவம்பர் 15»

'24' के अगले संस्करण के लिए हैकरों से मिलेंगे अनिल …

नयी दिल्ली : बॉलीवुड अभिनेता अनिल कपूर जल्द ही टीवी पर '24' के अगले संस्करण में फिर से जय सिंह राठौड़ के किरदार में नजर आएंगे। इसके लिए यहां कल से शुरू होने वाले ग्राउंड जीरो सम्मेलन में भाग लेंगे और साइबर सुरक्षा के विशेषज्ञों और हैकरों ... «Zee News हिन्दी, நவம்பர் 15»

प्रभात खबर के सीतामढ़ी संस्करण में खबर- ''ईवीएम में …

Arvind Shesh : लोग कहते हैं कि गांव-गांव तक अखबार पहुंचने का फायदा हुआ है, तो हुआ ही होगा! लेकिन आज की एक खबर से इसे समझना चाहता हूं। प्रभात खबर के सीतामढ़ी संस्करण में एक खबर यह छपी कि सीतामढ़ी में एक ईवीएम में किसी भी बटन के दबाने से वोट ... «Bhadas4Media, நவம்பர் 15»

मारुति ने लॉन्च की नई कार बलेनो हैचबैक, कीमत 4.99 …

नई दिल्ली : हैचबैक यानी बिना डिक्की वाली कारों के बाजार में अपनी अग्रणी स्थिति बनाए रखने के लिए मारुति सुजूकी इंडिया (एमएसआई) ने आज बजार में बलेनो हैचबैक पेश की जिसके विभिन्न संस्करणों की कीमत दिल्ली में 4.99 रुपए से 8.11 लाख रुपए के ... «Zee News हिन्दी, அக்டோபர் 15»

'24' के दूसरे संस्करण में काम कर सकती हैं तब्बू

बॉलीवुड की जानीमानी अभिनेत्री तब्बू 24 के दूसरे संस्करण में काम करती नजर आ सकती हैं। बॉलीवुड निर्देशक अभिनव देव जल्द ही ड्रामा सीरीज '24' का दूसरा पार्ट लेकर आ रहे हैं। इस शो के पहले पार्ट को खूब सराहा गया था। इसमें अनिल कपूर मुख्य ... «Live हिन्दुस्तान, அக்டோபர் 15»

शो '24' का दूसरा सीजन जल्द, बोले अनिल कपूर- मुंबई …

टेलिविजन शो '24' से छोटे पर्दे पर कदम रखने वाले बॉलीवुड अभिनेता अनिल कपूर को लगता है कि यह शो इससे जुड़े रहने वाले सभी लोगों के लिए जीवन को बदल देने वाला अनुभव है। टीवी शो '24' के दूसरे संस्करण की पहली झलकी मंगलवार को यहां एक समारोह में ... «एनडीटीवी खबर, அக்டோபர் 15»

EXCLUSIVE: बिहार में मेक इन इंडिया के मुंगेर …

दरअसल ये मेक इन इंडिया का मुंगेर संस्करण है। दियारा इलाक़े में बनाए जा रहे हैं हथियार। ये अवैध कारोबार चुनावी दिनों में सबसे चोखा चलता है। हरी घास की इन फैली हुई दीवारों के पीछे चलता है ये कारखाना, दाम दीजिए, फिर देसी कट्टा, पिस्तौल या ... «एनडीटीवी खबर, அக்டோபர் 15»

'रुद्रमादेवी' का तमिल संस्करण 16 अक्टूबर को रिलीज …

चेन्नई| अभिनेत्री अनुष्का शेट्टी अभिनीत ऐतिहासिक फिल्म 'रुद्रमादेवी' का तमिल संस्करण इस सप्ताह तेलुगू और हिंदी संस्करण के बाद प्रदर्शित होगा। यह 3डी फिल्म है। फिल्म 'रुद्रमादेवी' का तेलुगू और हिंदी संस्करण दुनियाभर के सिनेमाघरों ... «Current Crime, அக்டோபர் 15»

फोर्ड ने लॉन्‍च किया ''फिगो'' का नया संस्‍करण, जानें …

नयी दिल्ली : फोर्ड इंडिया ने अपनी कांपैक्ट कार फिगो का नया संस्करण आज पेश किया जिसकी दिल्ली शोरूम में कीमत 4.29 लाख रुपये से 7.4 लाख रुपये के बीच है. मारुति सुजुकी की स्विफ्ट, हुंदै की आई 20 एलीट, होंडा की ब्रायो से मुकाबला करने वाली ... «प्रभात खबर, செப்டம்பர் 15»

टाटा ने 6.94 लाख में पेश किया जेस्ट का विशेष …

टाटा मोटर्स ने शुक्रवार को अपने काम्पैक्ट सीडान जेस्ट की पेशकश की पहली वर्षगांठ पर इसका विशेष संस्करण पेश किया है जिसकी कीमत दिल्ली में 6.94 लाख रुपए होगी। कंपनी ने एक बयान में कहा कि यह विशेष संस्करण सितंबर के अंत से अक्तूबर 2015 तक कुछ ... «Live हिन्दुस्तान, செப்டம்பர் 15»