பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "सार्थवाह" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் सार्थवाह இன் உச்சரிப்பு

सार्थवाह  [sarthavaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் सार्थवाह இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «सार्थवाह» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் सार्थवाह இன் வரையறை

சர்தவா Nymbling மேடை [NO] 1. சார்த்தின் தலைமை அல்லது தலைவர். 2. வணிகர். வேலை [0]. सार्थवाह संज्ञा पुं० [सं०] १. सार्थ का प्रधान या नेता । २. व्यापारी । रोजगारी [को०] ।

இந்தி அகராதியில் «सार्थवाह» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

सार्थवाह வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


सार्थवाह போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

सार्थ
सार्थ
सार्थकता
सार्थ
सार्थध्न
सार्थपति
सार्थपाल
सार्थभृत्
सार्थवत्
सार्थवान्
सार्थवाह
सार्थसंचय
सार्थहा
सार्थहीन
सार्थातिबाह्य
सार्थिक
सार्थ
सार्दूल
सार्द्ध
सार्द्र

सार्थवाह போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अश्ववाह
आगवाह
आर्षविवाह
वाह
उक्तनिर्वाह
उदवाह
उद्वाह
कछवाह
कव्यवाह
कृत्यवाह
ख्वाह
गंधर्वविवाह
गंधवाह
वाह
घटवाह
घनवाह
चकवाह
चरवाह
चौवाह
जलप्रवाह

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள सार्थवाह இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «सार्थवाह» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

सार्थवाह இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் सार्थवाह இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सार्थवाह இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सार्थवाह» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

护航
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

convoy
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Convoy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

सार्थवाह
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

قافلة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

конвой
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

comboio
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

রক্ষণাবেক্ষণ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

convoi
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

konvoi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Konvoi
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

コンボイ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

호송
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

convoy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

hộ tống
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

ताफ्यावर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

konvoy
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

convoglio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

konwój
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

конвой
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

convoi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

νηοπομπή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

konvooi
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

konvoj
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Convoy
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

सार्थवाह-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«सार्थवाह» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सार्थवाह» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

सार्थवाह பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«सार्थवाह» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सार्थवाह இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सार्थवाह தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
३) है प-नेय वि ।रिधिथा धन का अभिलाधी (रयण ३८) है ०दच पु., [०दत्त] १ पक सार्थवाह है २ तृतीय वासुदेव के पूव९ जन्म का नाम (सम १५३; विष हूँ [ विव ] १ मरिस्क-मधर का पिता () । २ धन्य सार्थवाह का (; १८) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
2
Abhisheka - Page 80
मर्थिवाह और महादईनायक में परस्पर कोई भेद नहीं; संभवत: सार्थवाह ने स्वय हो उसके विषय में महादंडनायक को सब कुछ अता दिया था । तभी तो उपजा इस प्रकार परीक्षा जली गई थी । महादंडनायक के ...
Suśīla Kumāra, 1997
3
Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 2 - Page 155
यल पश्यति छोरों लदैयर्मा सय । सोजी छोरों लद१येतुमालध: : अक: संल-ते [ पालक: सार्थवाह श२नापविव्यति है पालकों पुष्टि संलक्षक्षते । दासक: सार्थवाह- शव्यापविव्यतीति : स सार्थ: [ सक्रिय ] ...
Sitansusekhar Bagchi, 2000
4
Kuvalayamālākahā kā sāṃskr̥tika adhyayana
धार्मिक तीर्थयात्रा के लिए जैसे संघ निकलते थे और उनका नेता समिति (सधिवइ, संधबी) होता था वेसे ही व्यापारिक क्षेत्र में सार्थवाह की स्थिति थी । यावाकाल में वह सार्थ का स्वामी ...
Prem Suman Jain, 1975
5
Jaina kathāmālā - Volumes 31-33
विरत सी कौधी सार्थवाह के मस्तिष्क में-इसी महापुरुष के पुण्य का प्रभाव है । उसका विशवास जम गया । कुमार वासुदेव ने देखा कि सार्थवाह हिसाब मिला चुका है । अब वह दूकान बन्द करके घर ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
6
Gāthā
उसने पुन: विजय तस्कर को साथ चलने के लिए कहा : विजय तस्कर ने सार्थवाह धन से कहा-यदि तुम मुझे भोजन का हिस्सा दो तो मैं तुम्हारे साथ एकांत में चलूँ । सार्थवाह धन ने विजय तस्कर से ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
7
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1
उनमें से एक सार्थवाह तो ऐसा है, जो हमें मुलकुंजी देता है, और यहि-र-स स्थान पर पहुँचा देता है तथा उस कुंजी से व्यायापार करने पर जो लाभ होता है, उसमें से कुछ भी नहीं लेता, जबकि दूसरा ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
8
Divyāvadāna meṃ saṃskṛti kā svarūpa
सार्थ का नेता "सार्थवाह" कहलाता था । इसी की अध्यक्षता में व्यायापारी अपनी यात्रा करते थे : अमरकोष के टीकाकार क्षीर स्वामी ने सार्थ एवं सार्थवाह शब्द की व्यस्था क्रमश: ''यात्रा ...
Śyāma Prakāśa, ‎Shyam Prakash, 1970
9
Kathāsaritsāgara: eka sāṃskṛtika adhyayana
व्यायापार के लिए बीपान्तर यात्रा आवश्यक थी । बिना प्रवास के घर बैठे लक्षमी की प्रतीत सम्भव नहीं होती । इस प्रकार धनोपार्जन के लिए भीषण आपत्तियाँ" झेल कर भी साहसी सार्थवाह, ...
Vācaspati Dvivedī, 1977
10
Sārthavāha
'सार्थवाह' के रूप में श्रीमोतीचन्द्रजी ने मातृभाषा हिन्दी को अत्यन्त पलाधनीव वस्तु बट की है 1 इस विषय का अध्ययन उनकी मौलिक कल्पना है : अंगरेजी अथवा अन्य किसी भाषा में भारतीय ...
Moti Chandra, 1966

«सार्थवाह» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் सार्थवाह என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
दि. बा. मोकाशीकृत 'वात्स्यायन'!
वात्स्यायनाच्या प्रवासात विविध मुक्कामांच्या ठिकाणी त्याला भेटलेली माणसे, व्यापारी तांडे घेऊन जाणारे काही सार्थवाह आपल्या अनुभवांच्या विविध कथा सांगतात. अरबी सुरस कथांप्रमाणे त्या रंजक आहेत. या कथांमुळे ही कादंबरी अधिक ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
2
दीया टिमटिमा रहा है
उस दिन भी भारत में श्रेष्ठि थे, और थे श्रेष्ठि-चत्वर, श्रेष्ठि-सार्थवाह और बड़े-बडे़ जलपोत, बड़ी-बड़ी नौकाएं और उनको आलोकित करते थे बड़े-बडे़ दीप स्तंभ। स्कंदगुप्त का सिक्का 146 ग्रेन का था, कब? जबकि भारत वर्ष की समस्त शक्ति एक बर्बर बाढ़ को ... «Live हिन्दुस्तान, நவம்பர் 15»
3
आनंदध्वजाच्या चावटिका
ते दे नाहीतर फटके खावे लागतील, असे दंतराय सार्थवाह सांगतो. प्रकरण न्यायसभेत जातो. न्यायालयात आनंदध्वज सांगतो की, मी स्मशानात राहतो, वेताळाची उपासना करतो. काल रात्री आम्ही एका स्त्रीला भूतमंत्राचा उपदेश केला. तिने गुरुदक्षिणा ... «Divya Marathi, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सार्थवाह [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sarthavaha>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்