இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான शस्कुली இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «शस्कुली» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «शस्कुली» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
शस्कुली பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«शस्कुली» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் शस्कुली இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். शस्कुली தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
ो मेड्रान्तरं कार्यं त्तालमात्रं प्रमाणत८ । नाभिमध्ये यरीजाहो द्विचत्वारिशदृड्डूलै८ 11 ये ४ 1। अन्तर" स्तनयो८ तथा शस्कुली (कानों के छिद्र की) भी रचना कानी चाहिए ।
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
2
Yājñavalkyasmr̥tih̤
... अविकुट जोत एवं नीक की मन्दिर शस्कुली (कानों का पंतिरी मागा/शेरों कर्णपवछोनों कानदोनों श्हुक,दोनों औहेऊँओं माले (दतवेदी कच्चा (जान के दोनों गरा दोनों वडचिण (लंधा और उभी ...
सहायता से ब्दति कर्ण कुहर में प्रविष्ट होती है | क र्णपाली कर्ण शस्कुली की पाल है |/२ला: साध्यापुताध्य विवेक एवं सं रर्षया-पिप्पली सर्वजी शर्ष प्रिदारीकूचिकर्णका |!
Vāgbhaṭa, Aruṇadatta, Lalacandra Vaidya, 1963
4
Gaṇaratnamahodadhiḥ
०कुलुंबराणि C.; cf.. P. vi.1, 143. १o ०समीपादिर्देश०A.n. u। छातानमथ शस्कुली A. ११ अगोपदेष्व०A.; अपास्पदेष्व०D.; ६ गो:पदं।IB. C.: गोस्पदं० D. ०विशोरमुप०c. ७ शस्कुली० A.; लच्यविशेष: c.; १२ Fortlisgapacf.
Vardhamāna, Julius Eggeling, 1963
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. शस्कुली [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/saskuli-1>. ஏப்ரல் 2024 ».