இந்தி அகராதியில் «सासुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सासुर இன் வரையறை
மருமகன் 1. கணவன் அல்லது மனைவி தந்தை மருமகன் 2. சட்டங்கள். யு-காலி மதுமாட்டாக இருக்கிறது, அங்குதான் Madhupan தடிமன் Punj. துவாஸ், ஸக்கி! தீவிரமான குரங்கு-0x1, p0909 सासुर संज्ञा पुं० [हि० ससुर]
१. पति या पत्नी का पिता । ससुर ।
२. ससुराल । उ०—केलि करै मधुमत्त जहँ घन मधुपन के
पुंज । सोच न कर तुव सासुरे, सखी ! सघन वनकुंज ।—मति० ग्र०, पृ०२९० ।
இந்தி அகராதியில் «सासुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सासुर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सासुर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सासुर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सासुर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सासुर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सासुर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सासुर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... छला साकेत स ।। शोभा विवाहोत्सव-म लखि संतुष्ट भा वापस गेना । औ फ्यूश्यके" अवलोकि मोहित देव-नर सभकयो भेला ।दृ [3 श्री वैदेहीक विवाह १. सीता जखन सासुर चलय लगली सुनैहर धाम सँ ।
Khadga Ballabh Das, 1986
3
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ... - Page 790
sasur|savannah sasur sasur, sasoor n Father-in-law; an Indian kinship term of address or reference for one's spouse's father, often replaced by PA . /sasur/ (< H sasur 'father-in-law') ◊ Father-in-law; an Indian kinship term of address or ...
Lise Winer, 2009
«सासुर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் सासुर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
फिल्मी बहू पर ससुरालियों का वास्तविक जुल्म
टीवी अभिनेत्री रूचा गुजराती ने अपने ससुराल वालों पर मानसिक और शारीरिक तौर पर प्रताडित का आरोप लगया है। सीरियल "भाभी" की चर्चित बहू रूचा ने अपने पति और सास-सासुर के खिलाफ मुंबई के जूहू पुलिस स्टेशन में मारपीट का मामला दर्ज कराया है। «khaskhabar.com हिन्दी, ஜூன் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सासुर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sasura-2>. மே 2024 ».