இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான शतबलाक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «शतबलाक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «शतबलाक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
शतबलाक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«शतबलाक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் शतबलाक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். शतबलाक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Purāṇagata Vedavishayaka sāmagrī kā samīkshātmaka adhyayana
इस विषय में एक सम्भव यह प्रतीत होतं, है कि शाकपूणि के शिष्यों के जो नाम पुराणों में मिलते है, उनमें शतवलाक्ष नाम की कल्पना की जा सकती है (शतबलाक रूपमुवित पाठ को देखकर) ।
Ram Shankar Bhattacharya, 1965
2
Vāyu-Purāṇa - Volume 1
... प्रकातिता: : विधा भेदास्तु ते पोता भेदेपुरिमन्नवमे शुभे । ।७ ऋषियों ने कहित-परब-याद-य-गाल-क-पालकी-बीमार शतबलाक-नैम जो द्विजों में अर्श-सु थे--वाष्कलि--भरद्वाज-इनने तीन सहिता ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
