இந்திஇல் सौतुख இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सौतुख» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सौतुख இன் வரையறை
சவுக்க் பு Pankh Pun [0] "சு ँ Tuk. U0-குடிபோதையில் பால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க சொல்லாதே, அனூப். தூக்கம் கனவுகள் போஜோ சப்னோ சச்சுவா ரூபா-முதிர்ம் (வார்த்தை 0). सौतुख पु संज्ञा पुं० [हि० सौँतुख] दे०
'सौँतुख' । उ०—पिय
मिलाप को सुख सखी कह्नो न जाय अनूप । सौतुख सो सपनो
भयो सपनो सौतुख रुप ।—मतिराम (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «सौतुख» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सौतुख» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सौतुख இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सौतुख தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Madhumālatī-punarmūlyāṅkana: mūla pāṭha sahita
दिर२३ हूई अतपति आनंद सुनहु दुख बाला जैसे दुखहि मिला संधाता ( अकार कथा जो कही न जई जाकर कहीं जो भाउ बुझाई है एक दिन नीद मेन सौ लाती लेत जाई बिरहा दुख जागी है सौतुख सपन एक की ...
2
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
तेहि बसे के सपन कहाई, सौतुख देने सेज संवारने औ अधर मह काजर सीका, औ उर हार चील जो देखों, विरह आगि सुनि धाई, की मधुमालति मिलि बुझे, सुन आई दुम बात हमारी, प्रान गयेउ परिहरि मम देहा, ...
Mañjhana, Shiv Gopal Misra, 1965
3
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 1
४१९ 1: संयोग मेची" वियोग, यथा सौतुख सपने देखि सुनि प्रिय विद्वान की बात । सुख ही में दुख को उदय द-परि" है जात ।. ४२० 1: यथा कहा लेत उयों चलन की चरचा मिशया चक्ति । ऐसी होसे संत" भली ...
4
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
गोस्वामी जी ने कंकण छोड़ने का उल्लेख मानस, प्रथम सोपान के ३६०में दोहे की पहली अर्धाली में किया है----., सोधि कल कंकन छोरे है 'सौंतुख' देखी सपन कि सौतुख साँसे सीवर सहि । थे इस शब्द ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
5
Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra
देखों सान कि सौतुख ससि सीकर सहि ।: ६९ 11 जैसे जनम दरिद्र महामनि पावइ । पेखत प्रगट प्रभाउ प्रतीति न आवह ।। ७० ।। वे बारंबार प्रणाम करने बल-गी । उनसे कुछ कहते नहीं बनता था । [वे मन-हीमन] ...
Mridual Trivedi, T.P. Trivedi, 2007
० ४४--भागमरी मऊँ भाग्यवती : ' ०४१-पीरी = पीला : गुलाल-वीर । १०४७---माझा--में, बीच में : कार- प्रशन उत्तर कहूँ-त प्रल्लीत्तर कहुँ होर । सौ सने त ०४८--सौतुक के ( सौतुख ) सम्मुख, सामने : रसप्रबोध ...
Gulāmanabī Rasalīna, Sudhakar Pandey, 1969
उ० तुलसी सहन बिधि सोई सहियतु है : (क० २७) सहि (रा-मख सस्ता-सत्य, सचमुच : उ० देसौ सपन कि सौतुख साँसे सेखर सहि । (पा० आ) सहितो-साथ, समेत : सहित-सवा-साथ, समेत [ उ० बरसते सुमन सहित सुर सैयाँ ...
Hargovind Tiwari, Bholānātha Tivārī, 1954
8
Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: Sūra kāvya kī samīkshā ...
उ-यों करुई ककनी 1. सोई व्याधि हमें ले अथ देखी सुनी न करी है यह तो सुर तिन्हें लें दलित जिनके मन चकरीमास्त ।) अदार्थ--सौतुख-चप्रत्यक्ष । चकरी-वाय-चंचल है व्याख्या-गोपियां अपनी बात ...
9
Kutubana kr̥ta Mr̥gāvatī
... सौतुख देखें चाह।।९७.। उ-एक जो गुन गाहक मानै नाहीं. तो कुलवंत होय जग काही च१द कहा अब सुरुज आवहु । एकहि राति बैठ नित धावहु चाँद न आवै सुरज क रासी: च१द गवन तौ सुरुज पासी दिन दुइ आय रहहु ...
Kutubana, Shiv Gopal Misra, 1963
... वई गदर ऐसे ले कीन्हे है रेन वास आइ तो/काह दीन्हे |कै३ सिंह परजिया जाइ न चिन्ता है सूरत सका सपने दिखान्तरा वृत्ति जोलहि बालक सपने आई है दृनेसंजोगहोइ सौतुख देखाई |पै५ जामा बिरवा ...
Malik Muhammad Jayasi, Parmeshwari Lal Gupta, 1981