இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான शोभाधर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «शोभाधर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «शोभाधर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
शोभाधर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«शोभाधर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் शोभाधर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். शोभाधर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 948
... २नपमय, ललित, जीत जापन, शोभाधर श्रील, यल, तुल, सुदर्शन, प्रजा, सुनोचन के सदर बनाना = कातना, सजाना, सि-ना संबल भाव के अर्थालकार सदर भाव अलंकार के अर्थालगा सदर भाया के शब्दालकार गदर ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Hindī śabdasāgara - Volume 9
... कर : उ०-वाकेतु वामन ने उस व्यकार्थ को भी वाध्यार्थ का उपकारक (शोभावायक) बनाकर अलंकारोंकी कुधि (कोख) में ही रख दिया था : स-पोद्दार अभि० ग्रं०, पृ० ४४२ : शोभाधारक--वि० उ] दे० "शोभाधर' ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. शोभाधर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sobhadhara>. மே 2024 ».