இந்தி அகராதியில் «स्थगी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் स्थगी இன் வரையறை
சந்தேகத்திற்குரிய எதிர்மறை பெண் [NO] பான், நட்டு முதலியன வைத்து ஒரு பெட்டியில் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் பான்-டான். Tanbulkarnk. स्थगी संज्ञा स्त्री० [सं०]
पान, सुपारी आदि रखने का डिब्बा ।
पनडब्बा । पानदान । तांबूलकरंक ।
இந்தி அகராதியில் «स्थगी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான स्थगी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «स्थगी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «स्थगी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
स्थगी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«स्थगी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் स्थगी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். स्थगी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Saṃskr̥tagadyamayaṃ Kambarāmāyaṇam tathā ...
... समागमिहपरित्त तदाप्रि तो लक्षाणस्य दीरत्रा द्वास्यसि | यदि ममानुजा क्कुयेत तदा तिलोकरा कम्पायमान्गा भविश्दृन्त | न कोपुपि अस्याये स्थगी शक्यति | अस्तु तो लक्षार्णन सह ...
Ādyācaraṇa Jhā, 1992
2
Sāhityavivekaḥ: sāhityasamīkṣātmako granthaṇ
... कथनिगा प्रतिकुलतरं च सऊजातम्ई है पूर्व हि रात्ड़र्वनका शान्दितपहलाविधानं बहिराकमागप्रतिरोधद्धा शासक/राया करिस्येते-इति जनेनिक्षिनती स्थगी शक्यते स्म है विगतानि दिशा/ ...
... इस्च्छालिर गोल तसे करा है असे मारले तर लात तिटहाइताप्रमाशे माफी उदासीनता भसिल है भी आपसी साक्षात माताच असंयामुले आपण तपश्च/ला [नेधाला असताना हैं पूजा स्थगी अपि क्षमा ...
Kr̥shṇājī Keśava Kolhaṭakara, 1973
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. स्थगी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sthagi>. மே 2024 ».