இந்திஇல் सुहागिनि இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सुहागिनि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सुहागिनि இன் வரையறை
சுஹாகினி, சுஹாகானி நிஷ்வடி பெண் [ஹாய் 0 சாகாக் + இனி (முன்னர் 0)] 'சஹாகின்' யு-ஜாய் சுஹகிணி பாசிட்டி, இது உங்கள் பியர் ஆகும் தாம். சட்டி ஹூ பலம் என்றால் மக்கள் என்னை சந்தேகிப்பார்கள். -lcshmnsinh (வார்த்தை 0). सुहागिनि, सुहागिनी संज्ञा स्त्री० [हिं० सुहाग+इनी (प्रत्य०)]
दे०'सुहागिन' । उ०—जाय सुहागिनी बसति जो अपने पीहर
धाम । लोग बुरी शंका करै यदपि सती हू बाम । —लक्ष्मणसिंह
(शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «सुहागिनि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सुहागिनि» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सुहागिनि இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सुहागिनि தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
उपयोगी भोजपुरी संस्कर गीति
... हो सख्या धीरे धीरे चुमावहीं बइठेली चाची सुहागिनि चुमावत हो बबुआ धीरे धीरे बजावत हो सख्या धीरे "धीरे चुमावहीं बइठेली भउजी सुहागिनि चुमावत हो बबुआ धीरे धीरे बजावत हो सख्या ...
2
Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa
कौन सखिया सुहागिनि हो, कौन कमल गहि हाथ ।। सत सनेह सुख बिलसे 'हो, कपट करम दुख साथ । पिया मुख सखिया सुहागिनि हो, राधा कमल गहि हाथ ।।२।धि कौन पुरुष नहि भूहाहि हो, कौन रोकी बल ।
Rāmabahorī Śukla, Bhagirath Mishra, 1956
... सभी सीव का भेद गया अलगाव सुरति सुहागिनि उलटे के मिली सबद में जाय ।१रष्ठ किन्तु शिव और शक्ति मिलन तथा शब्द सुरति योग के अतिरिक्त पलटू अति के नाम स्मरण वाले अर्थ से भी अपरिचित ...
4
Hindī Santoṃ kā ulaṭavām̐sī-sāhitya
... (कारे सं०, पद ९७) ; सुसिनयो८रीशशक (गो० बा०, पद २० ) ; सुहागिनि ।बरली सुहागिनि कंत पियारा' (क० ग्रं०, पद ३७१ ) ; सूवा 'पया मुंयया सूबा बिलाई पाया' (गो० बा०, सबदी, १९६) 'सोवनिहार 'सोवनिहार ...
5
Sūra, sandarbha aura samīkshā
बड़ कुल, बड़े भूत दसरथ सखि, बडी नगर गम्भीर है कोने गुन बन चली बधू तुम, कहि मौसी सति भाउ है वह घर द्वार छोडि के सुन्दर चली पियादे भी है'' सीता कहती हैं-"सासु की संतति सुहागिनि सो सखि, ...
Sūradāsa, Tribhuvan Singh, 1981
6
Madhyakālīna Hindī sāhitya
अपनी प्रतीक-प्रधान अर/बद्धता के कारण कबीरदास की उलट/सी-रचना में वणित "माया" की मांगरूपकता प्रस्तुत है,-एक सुहागिनि जगत पियारी, सकल जीवलंत की नारी |ठिक दृ! खसम मरे वा नारि न रोके ...
Vijayendra Snatak, Rāmajī Miśra, 1979
7
Deva granthāvalī - Volume 1
'मगिनि विधि, अनुरागिनि सुहागिनि तू देव बड़भागिनि अति औ लरति क्यों : सोवति जगति बरसाति हरकत अनखाति बिलखाति दुख मानति यति क्यों 1: यति चलति उचकति औ बकते बिथकति औ थकते ...
Deva, Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
8
Madhyakālīna Rāmabhakti sāhitya meṃ sāmājika cetanā - Page 167
जैसे पद संख्या 4 5 तो अरी अरी सुदरि नारि सुहागिनि लागे' तेरे पाई : किहिं धी के तुम बीर बटाऊ कौन तुम्हारी गाई ।: उत्तर दिसि हम नगर अजय है सरजू के तीर । बड़ कुल बडे भूप दसरथ सखि बड़, नगर ...
9
Santa sāhitya meṃ pratīka vidhāna, 16-17 vīṃ śatābdī
कबीर की सुहागिनि (आत्मा) पिय । परमात्मा को भी 'आरति' करके ऐ१त्३ने जा रहीं है : उसकी चुनरिया प्रेम रूपी रस की कुंदों से सराबोर है : भीजै चुनरिया प्रेम रस बुल, आरती सांज के चली है ...
10
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
'दंपति कहिये नाइक नाइकानिका आपुस मै देवत ही जहां अनुराग उपजिय परे फेर बिन देषे दुम होई सो पूरीराग विरह कहावे ।१ (सुरति मिश्र-रसिक प्रिया टोका' ) नायिका है तो पिय की सुहागिनि पै ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
