இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सुहंगम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सुहंगम» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सुहंगम» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सुहंगम பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सुहंगम» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सुहंगम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सुहंगम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Santa Jaitarāma kī vāṇī meṃ mānava mūlya - Page 188
औसागर तन देह न अरे एक नाम के रहै आमरे : हरदम नाम सुहंगम सोई आवागमन कदे नहीं होई ।।1 स्पष्ट है कि भवसागर में नाम के आधार पर रहने वनी जीव आवागमन के चक्र से मुक्त हो जाता है । नाम का ...
Rājakumāra Mohala, 1992
2
Hindī ke janapada santa
सुरत सुहंगम तोर गहि प्याला मधु पीजै ।। जम की करदी ना चड़े सोई जन सूरा । परसा दास गरीब है जोगेसर पूरा 1: मन मगन भया जब क्या गावै ।१शेक१: ये गुन इंद्री दमन करेगा वस्तु अमोली सो पावै ।1 ...
Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963
3
Rudra devatā: pralayaṅkara Rudra Bhagavān ke raudra rūpa ...
शिव अनमें पद प्रकाशीला : सुरति सुहंगम सैलानी । शिव युगन युगन दाता दानी । मोक्ष मुक्ति पद महमसा । शिव भवित मुकित शाखा संध्या 1 अक्षय वृक्ष पद नागीना । शिव समाधान अनरागीला : शंख ...
... संख कमल दल जग-तरंग होरीहो, उ-रन सुहंगम और रामरंग होरी हो ।२०) कन-री कमरों जशि भन रामरज होरी हो है सुख सागर में खेलता रज होरी हो, गरीबदास गलतान रामरंग होरी हो ।२ ( । १७।
Gharībadāsa, 1964
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सुहंगम [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/suhangama>. மே 2024 ».