இந்திஇல் सुखदैनी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सुखदैनी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सुखदैनी இன் வரையறை
சுவினி பு வார் [இல்லை சுகாடியானா] ஒவ்வொரு வழங்குநர். இன்பம் அளித்தல். இனிமையான. U- கரடி குகை சிவப்பு சிவப்பு மடியில் Sukdaini., கேஷவ் सुखदैनी पु वि० [सं० सुखदायिनी]
सुख देनेवाली । आनंद देनेवाली ।
सुखद । उ०—भाल गुही गुन लाल लटैं लपटी लर मोतिन की
सुखदैनी ।—केशव
இந்தி அகராதியில் «सुखदैनी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सुखदैनी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सुखदैनी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सुखदैनी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Padmākara ke kāvya meṃ abhivyañjanā-śilpa
त्यों पदमाकर हीर के हारना गंग तरंगन को सुखदैनी । । पाइन के रंग सो रंगि जात सी जाति ही भीति सरस्वती सैनी । बर जल जहर ब्रजबाल तहाँ-तहाँ ताल में होत विजैनी ।।1१ १. प० सं०-जग० २३ए 1 २. वहीं ...
Vijayabahādura Siṃha, 1986
2
Hindī kā samasyāpūrti-kāvya
पृर्तिकार--"पूर्णजी१-पुनि-- फूली ना सुमन बेली सुमन नवेली यह, झूमते करों मलिंद बास वर्णित सुगातन में; जैनी पिक जैनी की सुहास सुखदैनी यह, लिखी जन ! विली जान घेरों जिन बातन में : चख ...
3
Gvāliyara saṃbhāga meṃ vyavahyata bolī-rūpoṃ kā ... - Page 56
सिवाय बल कौतारकूर रये, सुखदैनी की किरपा, गटा खा गन बन" जिगर गमी, भारत मचौ, लगादई दल पै, चौपट बिफी, हिमारी सीप-य-जैसे मुहावरे कौरव-बहुल-इलाके में कुछ ही देर तक बात करने अथवा सुनने ...
4
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
निरखत भूर भूसे व्रजनारी है इक इक सन कहै तिय पिक वेणी; लखहु दुहने हरि दृग सुखदैनी। प्रथम प्रसव गोदुह नहिं कोयी । इह मृदुकर यह कारज होगी । इक कहै कवहुक खिरक हमारे । आवै चितहर नन्द दुलारे ...
... है बिकानी हाथ मेरे हत तिहारे हाथ, तुम ब्रजनाथ हाथ कौन के बिकने हो 1131: श्रीकृध्याजू को प्रच्छन्न साक्षात् दर्शन, यथा- (सवैया) भाल गुही गुन लाल लाते लपटों लर मोतिन की सुखदैनी ।
... पूतिकारहैपूर्णजीहै पूति-- फूली ना सुमन बेली सुमन नवेली यह सुम] क्यों मलिद बास वलित सुगातन मेप जैनी पिक पैनी की सुहात सुखदैनी यहा सिखो जन है बिखेर जान शेरों जिन पातन में है ...
Rājendra Kumāra Garga, 1969
7
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 2
इसी से मपति, रूप-जानि, पदपूति-प्रपूर्ति सबकी समंजसता है है देखिएजाहिर जाय सी जमुना जब बड बहै उन्हें वह बेनी : त्यों पदमाकर हीर के अन गंग तरंगन को" सुखदैनी : पाइन के रंग सो लगि जात सी ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
8
Tulasī-padāvalī: Jivana-paricaya ebaṃ kāvya-saṅkalana
बड़े भाग मख-भूमि प्रगट भई सीय सुमंगल-ऐनी है जा कारन ल-चिन-गोचर भइ मूरति सब सुखदैनी ।। कुलगुर-तिय के मधुर बचन सुनि जनक-कांत मतिम पैनी 1 तुलसी सिविल देह-सुधि-बुधि करि सहम सनेह-पनी ...
Tulasīdāsa, Barsane Lal Chaturvedi, 1965
9
Deva granthāvalī - Volume 1
... गया है स्वीकृत पाठ सु०ज० में आये इसी बद सद संख्या य) से लिया गया है । सु" ज० में अनुस्वार का अभाव था जिसकी ४२ : ३--टाबाल सुखदैनी बनेगी को मनाया है, बेनी को पूर्ति सम्पादक ने कीहै ।
Deva, Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
त्यों 'पद्माकर: हीर के सारन गज उर-गन को सुखदैनी 1 पाइन के की संत अरअगि जल सी भीति ही जति सरस्वति मैंभी । पैरे जहोई जहाँ ब्रजबाल आ-तहाँ ताल में होत विश-ति ।। प्याविका के तारुज्य का ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1965