இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सुखकंदर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सुखकंदर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सुखकंदर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सुखकंदर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सुखकंदर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सुखकंदर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सुखकंदर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brajabhasha Sura-kosa
अ-य, भेरी पी-अति मिटा-गे जानकी, देहु बताइ--९-६४ । (२) संधु-श । संज्ञा पु, [ सं. कंद ] (१)बादल । (रे) सूल । उ[दर नंद महर के मंदिर प्रगट, एब सकल सुखकंदर---१०-३२ । कंदरा-संज्ञा रबी. [ सं. ] गुफा, गुहा ।
... नाचते हैं ( देखो पद नं० ८ और ९ ) है ( ६ ) सुखकंदर-सुखकंद (सुख बरसानेवाला बादल) । कोरे-द्वारे का पखा । सरिया-स्वस्तिक चित्र, जो मंगल कार्यों के समय दीवारों में बनाया जाता है है ...
Sūradāsa, Bhagwan Din, Mohan Vallabh Pant, 1962
3
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita
ोई पायो तिन है देख 'सूर दरसन निकट बल के 1: प-राग जैतश्री अल बधाई नन्द के माई है बज की नारि सकल जुरि आई कहे सुन्दर नन्द महर के मंदिर : प्रगटची पूत सकल सुखकंदर 1: जसुमति छोटा बज की ...
Bhagavanadīna, Mohanvallabha Panta, 1962
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सुखकंदर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sukhakandara>. மே 2024 ».