இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सुरखुरु இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सुरखुरु» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सुरखुरु» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सुरखुरु பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सुरखुरु» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सुरखुरु இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सुरखुरु தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
सुरखुरु की एक विशेषता अवश्य है कि बार-बार सोकर खाने के बाद भी वह अपना लक्ष्य कभी नहीं छोड़ सकता-मार्ग तय करके ही छोड़ता है है इस तरह सुरखुरु पंथज्ञान स्वाध्याय एवं आत्मानुभूति ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
2
Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī
... है से हुनी रर्वतिहा तिठाई स् से - दिठाई कमाऊ है से रटा कमाऊ सुरखुरु है के द्वाद्वात्र सुरषरू खुरदुरू है के औद्वाशा खुरदुरु बीजे + से मैं बीजे जैन-बैले/कटाई उपर्युक्त इने के एकवचन और ...
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983
3
Nīlā ambara kāle bādala
टेकी दी चादर बी मेरी खलने आंसर बडी निगार ऐ । कई नहीं फटता ।" "चेता रक्केयाँ जिस दिन ए फटग ना, उस दिन तेरी लाती ने जियां उस दिने दा चेता करली इक सुरखुरु बोटों बी नई लव्यन लगी ।" ७५.
Narendra Khajūriyā, 1967
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
