இந்திஇல் सुतारा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सुतारा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सुतारा இன் வரையறை
தச்சுப் பெயர்ச்சொல் பெண் [0] 1. சங்க்யாவின் கருத்துப்படி, ஒன்பது வகையான கூடாரங்கள் ஒன்று 2. சாங்க்யாவின் கருத்துப்படி எட்டு வகையான சாதனைகள் ஒன்று 'சூடார் 5' கொடுங்கள். 3. ஒரு ஆபரணம். சூடாரா 1 நானி பெண் 0 [இல்லை ஃபார்முலா] 1. Mocia குத்தூசி அவர்கள் காலணி ஏழு ஆகிறது 2. தச்சன் அல்லது தச்சு வேலை सुतारा संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. सांख्य के अनुसार नौ प्रकार की तुष्टियों
में से एक । २. साख्य के अनुसार आठ प्रकार की सिद्धियों में
से एक । दे० 'सुतार ५' । ३. एक आभूषण ।
सुतारा १ संज्ञा स्त्री० [सं० सूत्रकार]
१. मोचिया का सूआ जिससे वे जूता
सात है । २. सुतार या बढ़इ का काम ।
இந்தி அகராதியில் «सुतारा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सुतारा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सुतारा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सुतारा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 1
रिम ने अपनी पुत्री व्यंजिप्रभा का विवाह रथनूपुर के राजकुमार अमिततेज के साथ कर दिया और अमिततेज की बहन सुतारा लिपृष्ट के पुत्र श्रीविजय के साथ विना गई । जब त्रिपृष्ट नारायण का ...
2
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
सुतारा च सुनेत्रा च कुमारी च ततः परम्॥ उत्तमाम्भसिका चैव तुष्टयो नव कीतिता:॥ तारा चैव सुतारा च तारयन्ती प्रमोदिका ॥ प्रमुदिता मोदमाना रम्यका च ततः परम् ॥ सदाप्रमुदिका चैव ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
3
Mahākavi Pushpadanta aura unakā Mahāpurāṇa
उसने धूर्तता से उसे अपने रथ पर बैठाकर वहाँ से प्रस्थान कर दिया है मार्ग में उसका असली रूप देखकर सुतारा अपने पति के वियोग में रोने लगी । इधर श्रीविजय ने लौटकर अशनिघोष द्वारा प्रेरित ...
बात यह हुई कि सुतारा का रूप धारण करने वाली विद्या कुवकुट सर्प के विष के बहाने झुठ मूठ ही मर गयी । उसे सचमुच ही मृत जान कर राजा श्रीविजय बहुत व्याकुल हुआ तथा उसे लेकर उसके साथ चिता ...
Asaga, Pannālāla Jaina, 1977
बात यह हुई कि सुतारा का रूप धारण करने वाली विद्या कुक्षट सर्प के विष के बहाने झुठ मूठ ही मर गयी । उसे सचमुच ही मृत जान कर राजा श्रीविजय बहुत व्याकुल हुआ तथा उसे लेकर उसके साथ चिता ...
सुतारा ! बह-जीभ, हैं (दासि/जि:: एक बात कहनी हैं ।। आ र ख. ।: आ .:: रोडियो-पडे-सेत दू, यहा है बया बात य-महारी (हँ है: है" : पडे-सिन-प्याज तुम्-हारे पड़े९निस्ति९ ने सु-असे यहा है: [के बद' मासों ने ...
अर्ककीति और ओतिर्मालाके अमित्शितेज नामका पुत्र तथा सुतारा नामकी पुत्री हुई । ये दोनों भाई-दहन ऐसे सुन्दर थे मानो हुन पक्षकी गोवाके चन्द्रमाकी रेखाएँ ही हों 1: १५२हू इधर ...
Guṇabhadra, Pannālāla Jaina, 1968
8
Śrītantrālokaḥ - Volume 3
उत्तमाम्भसिका जैव सुइयों नव कीर्तिता: [ तारा जैव सुतारा च तारयशरी प्रमोदिका 1: प्रमुविता यमाना रम्बका च तत: परत है सबाप्रमुदिका जैव सिद्धघष्टकमुदाहतम् है: पुरुष तत्व में ९ ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
9
Pāṇḍava-Purāṇa, athavā, Jaina Mahābhārata
साभाध्येत्यार्षयत्रों श्रीविजयास्तितेजसो: ।११९१।। तत: खगपति२ष्टि धर्म प्रोवाच तीर्थराम है सम्वत्-तत-स्वार्थ श्रुत्वा भूपोपुक्योंदिति है११९२१: सुतारा यजानेन ख वै केन हेतुना है ...
Śubhacandra, Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1980
10
Jaina kathāmālā - Volumes 16-20
७ सुतारा का हरण "उत्सवप्रिया: हि मानव':"--.. उत्सव प्रिय होता है । वह एक समान जीवन से उकता जाता है । उसे परिवर्तन चाहिए ही । एक बार रानी सुतारा के साथ राजा श्रेन्दिजय ज्योंतिर्वन में ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976