இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான स्यामकर्म இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «स्यामकर्म» வார்த்தை ஆகும்.
«स्यामकर्म» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «स्यामकर्म» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
स्यामकर्म பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«स्यामकर्म» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் स्यामकर्म இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். स्यामकर्म தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Some aspects of Malla rule in Bishnupur, 1590-1806 A.D. - Page 289
... Oh man rahili udas go Madan prakashe Kikila Ku Ku sware Marama bidare Na aila Banka Shyam karam ekadeshe Sarate sarada sashi udila akashe Ganthi kusuma mala Sc bandhuyar ashe go Madan prakashe Agam dariyar manjhe Dwija ...
Prabhat Kumar Saha, 1995
2
Man in India - Volumes 8-9 - Page 274
The 26th Sripati Rai, reigned 53 years; the 27th Jagad- bandhu Rai, 19 years; the 28th Bhim Karam younger brother of Shyam Karam, who did not like the cares of this world and stayed in the forests of Gorra where he lived as an ascetic.
Sarat Chandra Roy (Rai Bahadur), 1928
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. स्यामकर्म [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/syamakarma>. மே 2024 ».