இந்திஇல் टारना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «टारना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் टारना இன் வரையறை
தாரா கே 0 [HIN 0] DE 'தவிர்க்க'. A- (அ) பூபா சகஸ் பத்து எட்டாம் பன்னிரண்டு தாரா நார-துரா-பசில் புணர்ச்சி உணர்கிறார் (வார்த்தை 0). (பி) ஜேன் முர்ரே ஜிமி ஜோக் விளக்கு பாத்தி நாஹி தாரன் கெஹுன். -புலசி (வார்த்தை 0). टारना क्रि० स० [हिं०] दे०
'टालना' । उ०—(क) भूप सहस
दस एकहिं बारा । लगे उठावन टरै न टारा ।—तुलसी
(शब्द०) । (ख) जियन मूरि जिमि जोगवत रहेऊँ । दीप
बाति नहि टारन कहेऊँ ।—तुलसी (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «टारना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«टारना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
टारना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
टारना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sūraja kī tapiśa - Page 108
मैनेजर से प्राप्त जानकारी के सम्बन्ध में मैंने उसे अवगत कराया है उसकी इचधीनुसार हम टारना मन्दिर के लिए रवाना हो गये । अति उत्साह में हमने सीढियों का रास्ता चुना था है शुरू में ...
2
Sāmagāna sahasradhārā: Purvārcika
... दिव्यता जो कि स्वीकारना चाहती पालना चाहती पूरक चाहती । देवकामी अनेकों प्रजाओं के तुम देव अपन के योग्य आराध्य जो असम-यक प्रजा पर दुखों में घुसी दूसरों की विपद टारना चाहती ।
3
Kavivara Vishṇudāsa aura unakī Rāmāyanakathā: pandrahavīṃ ...
... मिटा सिर संन्या पुकाटसिन्य जिन द्वाटाहुबरछा सोवत व्य-स्वर्ण सकेल्यो टाटाकालनए टारना सर/गरा किया संजोथेगच्छाकाच्छासंजोधित किया संवृत ,-च्छासंयुका समधी द्वाकामेजा ...
4
Mahākavi Tulasīdāsa aura yuga sandarbha
माली का कार्य है, पौधों की काट-छांट करना, पुराने पलों और हानिकारक घासों को काटकर दूर करना और उनको सुन्दर और आवश्यक बसे के लिए टारना और पानी से सीचना । राजा का भी कार्य प्रजा ...
5
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
टारना (क्रि०) टालना, हटना, सरकार : टिकरा (सं०) (. ऊंची जमने पर स्थित बिना मेड़ का खेत । २० ऊँचा भूभाग है टिकलहा (सं०) :. ऐसा बैल, जिस के माथे पर स्वाभाविक रूप से तिलक-जैसा चिन्ह हो । २.
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
6
Kailāśa para cān̐danī - Page 26
श्री श्यामा काली मंदिर टारना राजा श्यामसेन द्वारा बनबताया गया है । मंदिर के भीतर काली की प्रतिमा है तथा गर्भगृह में सोने के विगत चार सौ वर्षों से देवी की पूजा-अर्चना करते हैं ...
Sudarśana Vaśishṭha, 1993
... व्यास नदी के ऊपर धुन्ध ने सारे माटी नगर को अपनी सफेद चादर में लपेट रखा था है टारना देवी के मन्दिर का कलश कभीकभी अपनी चमक दिखा जाता था क्योंकि उस तरफ धुन्ध कुछ कम थी है आज सायं ...
8
Prana sagali - Page 544
लउ 'हउ टारना । क्षठेठा धूठा1ठ जी घुप सोए ठदृउ डष्ठ ३३ म मूलं' र्दचौ । ठे' थिढलं1 हुँ11त बी उपमिक्ष४ ठाठ मी वे आठों डेटा उबी । दुहु ३1म्न11हुँ दत सिरा हूँगे1111 मे हा1बे 1नंदृ1 मउठाया ३1३उठ ...
9
Himācala Pradeśa ke loka nr̥tya
इसके अतिरिक्त हाटकोरी की देबी, सराहन में भीमा काली, बिलासपुर में नयना देवी, मंडी में भूतनाथ, टारना, कमरू नाग, कुल१ मंरधुनापूबिजली सहादेव, लिम्बा, कांगड़ा में ब्रजेश्वरी, ...
10
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
टारना इट टालना; स्वना । अप, रटा यदानेसे टाले भी । (जिन (तीज-रण) हुई तेल; पैनी धमनी । कुठार अ- ऐ१लहाड़ा । निब, रना के दूर करना; अलग करना; हवाना । तारना गुर उद्धार करना । केड अवधियों लुटाना ।
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
«टारना» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
टारना என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बिजनी लॉयन और कामेश्वर इलेवन बने विजेता
मंडी। टारना स्पोर्ट्स क्लब की टेनिस बाल क्रिकेट प्रतियोगिता का शुभारंभ शुक्रवार को मंडी के पड्डल मैदान में हुआ। शुभारंभ पर अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक कुलदीप सिंह राणा ने बतौर मुख्यातिथि शिरकत की। मुख्यातिथि ने अपने संबोधन में कहा कि ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
दिनदहाड़े घर से स्वर्ण आभूषण उड़ाए, दो युवक धरे
अनिल कुमार निवासी टारना रोड मंडी के रूप में हुई है। पुलिस ने दोनों को गिरफ्तार कर छानबीन शुरू कर दी है। पुलिस ने दोनों आरोपी चोरों के विरुद्ध आईपीसी की धारा 453, 380 के तहत मामला दर्ज कर लिया है। इधर, एएसपी कुलदीप सिंह राणा ने बताया कि ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
मंडी: अर्पिता के रिसेप्शन में आएगा खान परिवार …
जानकारी के मुताबिक 25 मई को पंडित सुखराम अपने नवविवाहित पौत्र एवं पौत्र वधु के साथ कोटली के महान देव के मंदिर, टारना मंदिर और पंडोह में बगलामुखी के मंदिर में पूजा-अर्चना करेंगे। लोगों के मनोरंजन के लिए सांस्कृतिक कार्यक्रम भी रखा गया ... «दैनिक भास्कर, மே 15»
चौपर से सुंदरनगर में उतरेंगे सलमान
कोटली स्थित पैतृक गांव के माहन देव मंदिर व मंडी के टारना और भीमाकाली मंदिर भी उनके जाने का कार्यक्रम है। अस्पताल मार्ग पर बने नए मकान में अर्पिता का गृह प्रवेश का कार्यक्रम भी है। इस दौरान पूरा खान परिवार साथ रहेगा। उधर, शहर को दुल्हन की ... «पंजाब केसरी, மே 15»
सफल आयोजन के लिए कामरूनाग से प्रार्थना
मंडी। मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने मंडी जनपद के बड़ा देव कमरूनाग के टारना स्थित दरबार में शिवरात्रि के सफल आयोजन के लिए प्रार्थना की। शिवरात्रि महोत्सव के दौरान मौसम खुशगवार रखने व इसके सफल आयोजन को लेकर मुख्यमंत्री ने बड़ा देव की ... «दैनिक जागरण, பிப்ரவரி 15»
नारियल की बलि ले मंदिर में विराजमान हुए कमरूनाग …
देव कमरूनाग पूरे मेले के दौरान मंडी के टारना देवी मंदिर में विराजमान रहते हैं। करीब एक माह बाद वह अपने मूल स्थान को लौटते हैं। देवता को मेला समाप्त होने के बाद श्रद्धालु अपने घरों में मन्नतें पूरी होने पर बुलाते हैं। चैलचौक सलोई स्थित ... «दैनिक जागरण, பிப்ரவரி 15»
शिवरात्रि महोत्सव : माधव राय से मिलने निकले …
देवता पूरे मेले में टारना मंदिर रहते हैं, वहीं से देवता अपने भक्तों को आशीर्वाद प्रदान करते हैं। पड्डल में विराजमान देवता अगर देव कमरूनाग से मिलन करना चाहें तो वे टारना की चढ़ाई चढऩे के बाद बड़ा देव कमरूनाग से मिलन करते हैं। हाँ आप निःशुल्क ... «पंजाब केसरी, பிப்ரவரி 15»
आस्था, रोमांच व प्रकृति
पूर्वी किनारे पर ऐतिहासिक सेरी मंच है जो सांस्कृतिक, राजनीतिक व साहित्यिक कार्यक्रमों का गवाह है। पश्चिमी किनारे पर सीढि़यां हैं जो मंडी शहर की सबसे ऊंची पहाड़ी पर स्थित टारना मंदिर तक ले जाती हैं। उत्तर दिशा में है ऐतिहासिक चौहटा ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 13»
जल संरक्षण की कहानी, अपना कुआं अपना पानी
मंडी नगर के मोती बाजार, समखेतर, मंगवाई, पैलेस कॉलोनी व टारना मोहल्ला में 24 सिख परिवारों के यहां अपने कुएं हैं। मल्होत्रा ज्वेलर्स के मालिक सर्व सुखपाल मल्होत्रा के पिता का खोदवाया कुआं अब भी प्रयोग में लाया जा रहा है। रत्न ज्वेलर्स ... «दैनिक जागरण, ஜூன் 13»
मंदिरों की नगरी मंडी
व्यास नदी के किनारे बसी है मंदिरों की नगरी मंडी। हिमाचल का यह शहर फैशन व मंदिरों के लिए प्रसिद्ध है। यहां के दर्शनीय मंदिर हैं—टारना माता, अद्र्धनारीश्वर, महामृत्युंजय, भूतनाथ, भीमाकाली मंदिर व ऐतिहासिक गुरुद्वारा। मध्य मार्च में ... «Dainiktribune, ஜூன் 13»