இந்திஇல் तौक இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «तौक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तौक இன் வரையறை
டோக்கன் பெயர்ச்சொல் pu [a taauq] 1. கூர்மையான வடிவமான கழுத்து உடைகள் ஒரு வகையான நகை ஒரு பாடல் போன்றது மற்றும் முழங்கால்கள் கீழே செருகப்படுகின்றன. சிறப்பாக முஸ்லீம்கள் தங்கள் குழந்தைகளைப் போன்றவர்கள் மூடப்பட்ட வெள்ளி அல்லது துணி, இதில் டெய்லிமேன், முதலியன கட்டப்பட்டிருக்கிறது. சில நேரங்களில் அது சத்தியத்தை நிறைவேற்ற மட்டுமே மேலும் அணிந்துள்ளார். 2. அதே அளவு எடையும் மிதவை அல்லது அணிந்து அணிவது அதில் அவர் தனது இடத்திலிருந்து நகர முடியாது. 3. இயற்கை சின்னத்தின் வகையான நடக்கிறது மையப். 4. லீஸ். கவசத்தை. 5. எந்த குறிக்கோளும் தண்டு அல்லது பொருள் तौक संज्ञा पुं० [अ० तौक़]
१. हँसुली के आकार का गले में पहनने
का एक प्रकार का गहना । यह पटरी की तरह कुछ चौड़ा
होता है और इसके नीचे घुँघरू आदि लगे होते हैं ।
विशेष—प्राय: मुसलमान लोग अपने बच्चों को इसी प्रकार का
चाँदी का घेरा या गंडा भी पहनाते हैं जिसमें तावीज आदि
बँधी होती है । कभी कभी यह केवल मन्नत पूरी करने के
लिये भी पहनाया जाता है ।
२. इसी आकार की पर तौल में बहुत भारी वृत्ताकर पटरी
या मँडरा जिसे अपराधी या पागल के गले में इसलिये पहना
देते हैं जिसमें वह अपने स्थान से हिल न सके ।
३. इसी प्रकार का वह प्राकृतिक चिह्न जो पक्षियों आदि के गले
में होता है । हँसुली । ४. पट्टा । चपरास । ५. कोई गोल
घेरा या पदार्थ ।
இந்தி அகராதியில் «तौक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तौक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तौक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तौक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
ऐसाही है, नसीमा का तौक उतारकर कहीं िगरोरखदो,औरतो मेरे िलएकुछ नहीं हो सकता। तािहर अली कोदुःख तो बहुत हुआ; पर करते क्या। नसीमाका तौक िनकालते थे, और रोते थे। कुल्सूम उसे प्यार ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
2
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
सिदयों से गुलामी का तौक गले में डालेडाले अब िहन्दुस्तान की आज़ाद रूह उस हालत को पहुँच गयी है जब वह या तो इस मनहूस तौक को काटकर अलग कर देगी या अपनी गर्दन ही काट देगी िजसमें वह ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
... है कोन कारणों हमरा लोकनिमे से कतेक व्यक्ति ब-गला, मराठी, गुजराती वा हिन्दीक ग्रन्थ पाल छो-: की एहिसँ कोनो अप्राप्ति जाइत तौक वा महत्त्व बहि जाम तौक पी-कदापि नहि, एकर एकमात्र ...
सुनैत अछि आ दोसर ओसाराक एकचारी, जस भानस होइत तौक । अतल आँगक जंगल जैक आ दू दिल आँगन कत्तउ कवक टाटर्स वेद तौक । जखन मलहटोलककुकुर दधाड़लकनि त' तिरपित मित्र आहारों: दोशदधत आधिक' ...
Rājakamala Caudharī, Ānanda Miśra, Mohana Bhāradvāja, 1980
5
Hindī bhāshā: rūpa-vikāsa
... एटेएयरगन, एम्स-स, एटमबम, एडमिरल, एयरफोर्स, एयरमार्शल, कमांडर, कमांडर-इन-चीफ, कमाल आँफीसर, कम, कर्नल, कोर्टमार्शल, कद, गनब, गार्ड (गारद), गैस, मास्क, टागीगर टारपीडो, टीयरबम, तौक, टूयूब, कि ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
6
Trikoṇa: kathā saṅgraha
लगैत तौक जेना कोनों अजय शक्ति ओकरा मृ-ह पर गोरख पोतने जा रहल तौक आ ओ कमाल उदास होइत जता रहल अछि : लेग भारी भेल जा रहत जैक : मोन विक्षुब्ध भा; गेलैक अधि । ओकरा मू"ह से आब बकार नहि ...
7
Kavicūṛāmaṇika kāvyasādhanā
मिथिलाक ग्रावाचलसे अधिक काल कोनो-ने-कोनो उत्सव, पूजा तथा छोट-मोट समारोह होइते रक्त तौक । मैथिल निकाल कोक बेसी धार्मिक प्रवृलिक, महिलमंद उपवास-प्रिय, गीत-नमक आवासी ।
प्रकाशक कोनों उत्तर नहि फुरैत जैक [ शोभा उत्स प्रतीति नहि करैत छैक है दुनू बनाम आरा यक" घुस छैक आ जहाजक दोसर दिस चल जाइत तौक । विदाक कोनों औपचारिकता नहि है उस वर्ष पूर्वक विदा ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1978
9
Rājā pokhari me kateka macharī?
सप्त महात्मा मनुत्रिख नहि होइत तौक ?" एहि प्रस्तर बाबी बड़ गम्भीर झा गेलैक । पीतल तुम तरसे आर नीक जानों अपन जर्जर पजिरसे सटा कहलकै--"मनुक्के छाले बने मुदाबेभनुकीलों अन्य-य ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1981
10
Maithilī vyākaraṇa āora racanā - Volumes 1-2
एहि हेत कोनों जोरजबदीती नहि अपेक्षित तौक है एहि लेल आवश्यक जैक प्रतिम आ सहयोग, जे हृदयक गुण थीक । पर क्षेत्र मल अछि आ विकास अवश्यम्भावी अछि मुष्य आवश्यकता तौक जे लोक श्रमक ...
«तौक» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
तौक என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
मेवात की लोककला चंगेरी
आभूषणों में प्रमुख हैं – बांकड़ा, पछेली, छण, परीबंद, पैरों का कड़ा, ताबीज, जोबन कला, सावन झड़ी, नेवरी, गठिया, पाजेब, छैलकड़ा, हंसली, गुलीबंद, हार, तोड़ा, चंपाकली, तौक, हमेल इत्यादि। इन आभूषणों की नक्काशी अनुपम होती है। एक ओर इन आभूषणों से ... «Dainiktribune, நவம்பர் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
