இந்தி அகராதியில் «थंभन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் थंभन இன் வரையறை
Thumbhana noun Phase [எண் நெடுவரிசை] 1. குறுக்கீடுகளும் இல்லை. இடைநிறுத்தவும். 2. இயந்திரம் ஆறு சோதனைகள் ஒரு. 'விறைப்பு செயலிழப்பு' கொடுங்கள். 3. அதுதான் மருந்து உடல் (எ.கா., ஸ்டூல், சிறுநீர், வீனஸ் போன்றவை) நிறுத்த Yo0- Jalthabhan = தண்ணீர் ஓட்டம் மூலம் அந்த மந்திரம் அல்லது மழை பொழிவு நிறுத்தப்பட வேண்டும். மஹிந்தம்பன் = பூமி அதை சீராக வைத்துக்கொள் பூமியைத் தடுக்கவும். பூமியை குலுக்கவும் Thhana. ஏ - அமரியா பியட் சவேசஹி பச்ச் மஹிந்தம்பன் யாரும் இல்லை ஹிண்ட்ஜேஹ் மதுர் நா டீன் காதுக்கு திருகஹாய் நா பியிஹிஹின் - அக்பரி 0, பக்கம் 333. थंभन संज्ञा पुं० [सं० स्तम्भन]
१. रुकावट । ठहराव । २. तंत्र के
छह प्रयोगों में से एक । दे० 'स्तंभन' । ३. वह ओषध जो
शरीर से निकलनेवाली वस्तु (जैसे, मल, मूत्र, शुक्र इत्यादि)
को रोके रहे ।
यौ०— जलथंभन = वह मंत्रप्रयोग जिसके द्वारा जल का प्रवाह
या बरसना आदि रोक दिया जाय । महिथंभन = धरती को
स्थिर रखना । पृथ्वी को रोकना । पृथ्वी को थँभाना या
थहाना । उ०— अमरित पय नित स्रवहि बच्छ महिथंभन
जावाहिं । हिंदुहिं मधुर न देहिं कटुक तुरकाहि न पियावहिं ।—अकबरी०, पृ० ३३३ ।
இந்தி அகராதியில் «थंभन» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான थंभन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «थंभन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «थंभन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
थंभन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«थंभन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் थंभन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். थंभन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
बैइंत८वैद्यक । पुरि-काउ-र-कोली । धात-व्य-पास आदि धातु भरुमों का ।सेद्ध करना । ५ थंभन ८ सांभन । औचाट-==बचाटन । अट---=मार्ग । हु ६ छतीस-वा-राहिले. नृपति । नाटारंभ८वाहरो प्रदर्शन, पाखण्ड ...
Viyogī Hari, 1953
3
Vīravinoda - Volume 2, Parts 10-11
... तब इन्होंने बड़ी बहादुरी के ! साथ उन्हें पीछे हटादिया, और दूसरी भी कई लड़ाइयों में दक्षिणियोंपर फुत्ह पाई, ! ! जिसपर खुश होकर बादशाह जहांगीरने 'दल थंभन ' का खिताब और एक हज़ारी !
Śyāmaladāsa, 1890
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. थंभन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/thambhana-3>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
