இந்திஇல் थुड़ी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «थुड़ी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் थुड़ी இன் வரையறை
தாடி பெயர்ச்சொல் பெண் 0 [Anu Thu Thu (= spitting of word)] வெறுப்பு. மற்றும் கண்ணீர் வார்த்தைகள் அடடா. அடடா. ஃபிட். நீ தாகமாயிருக்கிறாய் போல முஹது-தடித் துடி = வெட்கமின்மை கண்டனம் மற்றும் அலட்சியம் வேண்டும். थुड़ी संज्ञा स्त्री० [अनु० थू थू (= थूकने का शब्द)]
घृणा ।
और तिरस्कारसूचक शब्द । धिक्कार । लानत । फिट ।
जैसे,—थुड़ी है तुझको ।
मुहा०—थुड़ी थुड़ी करना = धिक्कारना । निंदा और तिरस्कार
करना ।
இந்தி அகராதியில் «थुड़ी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«थुड़ी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
थुड़ी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
थुड़ी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
धिनया ने जमीन पर थूक कर कहा–थुड़ी है। तेरी झुठाई पर। तूने खुद मुझसे कहा िक हीरा चोरों की तरह नाँद के पास खड़ा था। और अब भाई के पक्ष में झूठ बोलता है।थुड़ी है! अगर मेरेबेटे काबाल भी ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
2
A Dictionary, English and Sindhi - Page 87
मग्जु, ग़ाभु. A Kettle drum. नगारो, दमामी, भेरि. The beater of a Kettle-drum, नगाचोंf. A Key. कुंजी. A Kick. (cith the toes) थुड़ी, (cith sole of Jfoot) लत, (buckucurd of ' andss) इट. To Kick.. थुड़ी-लन-हणणु. A Kicker. लतिरू.
3
होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)
धिनया–(जमीन पर थूक कर) थुड़ी है तेरी झुठाई पर! तूने रातखुद मुझसे कहा िकहीरा चोरों की तरह नाँद के पास खड़ाथा और अब भाई केपक्ष मेंझूठ बोलता है। थुड़ी है। मगर बेटे काबाल भी बाँका ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
4
Sāhitya paracola - Page 108
होर रचनाएं गी छोड़ियै बाकी दियें कविताएं च रवानगी दी किश कमी खटकदी ऐ इ'यां सेही होंदा ऐ जि'यां सोच भावना ते उच्छवासें उप्पर हावी होई गेई होऐ ते रसोत्पत्ति च, किश थुड़ी गेई होऐ।