இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான त्रैता இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «त्रैता» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «त्रैता» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
त्रैता பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«त्रैता» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் त्रैता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். त्रैता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rāmāyaṇīya amr̥tabindu - Page 21
निधि भेद संभव है। ज्योतिम् प्रमाण के आधार यर रामायण काल को गणना की जाए तो आश्चर्यजनक ढंग से समय सोमा प्राचीनतम काल में चली जाएगी क्योकि राम त्रैता युग में अवतरित हुए थे।
Vidyā Śaradā, 2010
2
Racanā-sandarbha: kathā-bhāshā - Page 154
त्रैता (तीया), पावर (दूआ) नर्दित (नक्का) और कट्टा (पूरा)— इन दाँवों का नाम ले रहा है।' (पुनर्नवा, पृष्ठ-91-92) (ल) जाबाला और रैक्व के प्रथम संवाद की भाषिक सजगता : 'मैं राजा की कन्या हूँ, ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989
3
Mahābhārata: - Volume 1
२ ।। सेताद्वापरयो: संधी राम: शस्त्रमृतां वर: । असकृस्यार्थिवं क्षत्रं जधानामर्ष९विब: ।। ३ ।। त्रैता और द्वापर युगॉके सन्धिकालमें शखधारियोंमें श्रेष्ठ भगवान परशुरामतै कोधकै वशमें ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் त्रैता என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
विशेष : प्रचंड बाढ में भी खप्पर टस से मस नहीं होता
जीरापुर- भारत भूमि चमत्कारों, अविष्वसनीय क्विदंतियों की देव भूमि के रूप में विख्याात है. सतयुग, त्रैता,द्धापर में भले ही कदम कदम पर चमत्कारिक स्थल रहे हो. पर कलयुग में भी सत प्रधान चमत्कारिक धार्मिक स्थलों की कमी नही है. उन्हें में से एक ... «आर्यावर्त, மார்ச் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. त्रैता [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/traita>. மே 2024 ».