இந்திஇல் तुमतराक இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «तुमतराक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் तुमतराक இன் வரையறை
தும்கார் பெயர்ச்சொல் பூன் [கட்டம் 0 தரக்கக் 0] 1. சிறப்புகளை. Shansukt. 2. ஆரவாரத்துடன். Tdkbdk. ஈகோ. வேனிட்டி [0]. तुमतराक संज्ञा पुं० [फा़० तुमतराक़०]
१. वैभव । शानशौकत । २.
धूमधाम । तड़कभड़क । अहंकार । घमंड [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «तुमतराक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तुमतराक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तुमतराक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तुमतराक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shivshambhu Ke Chiththe - Page 17
वह ऐसा तुमतराक और बहु-बलवा समय था कि स्वयं श्रीमान् बैसरायको पतलून तक यप्ररचोजीयी पहनना और राजा महार-को बठकी तथा बयस आफ कनाटको चत्तीवी कूरसीपर बिठाए स्वयं सोनेके सिहासनपर ...
2
Gadyakāra Bābū Bālamukunda Gupta: jīvana aura sāhitya
आपने लिखा था--"आप बारम्बार अपने दो अति तुमतराक से भरे कामों का वर्णन करते हैं । एक विनटोरिया मेमोरियल हाल और दूसरा दिल्ली-दरबार : पर जरा विचारिये तो यह दोनों काम "शो" हुए या ...
3
Hindī prakāśana kā itihāsa - Volume 1
4
Bala Mukunda Gupta: eka mūlyāṇkana
आप बारम्बार अ पने दो अति तुमतराक से भरे कामों का वर्णन करते हैं । एक विव-रया मेमोरियल हाँल और दूसरा दितली दरबार । पर जरा विचारिये तो यह दोनों काम शिर हुए या 'ड-टी' ? विकटों रिया ...
Bābū Bālamukunda Gupta Śatavārshikī Samāroha Samiti, Bālamukunda Gupta, Kalyāṇamala Loṛhā, 1965
5
Hindī Patrakāritā - Page 24
व्य-आप बारम्बार अपने दो अति तुमतराक से भरे कामो का वर्णन करते है । एक विकप्रेरिया मिमोरियल हाल और दूसरा टिकी दरकार । पर जरत सोचिए तो यह दोनों काम 'शो' हुए या 'खाहु' है विनारया ...
Ratanakar Pandey, Rāma Vyāsā Pāṇḍeya, Indra Bahādura Siṃha, 1976
6
Bālamukunda Gupta granthāvalī - Page 259
26 नवम्बर 1984) सिली-दरबार की शान-शौकत को, व्यंग्यात्मक शैली में प्रस्तुत करते हुए, लेखक लार्ड कर्जन के मिथ्याभिमान पर चोट करता है-'चह ऐसा तुमतराक और ठाठबाट का समय था कि स्वयं ...
Bālamukunda Gupta, Natthana Siṃha, 1993
7
Patrakāritā, itihāsa aura praśna - Page 44
आप बार-बार अपने दो अति तुमतराक से भरे कामों का वर्णन करते हैं । एक विकतारया मेमोरियल होल और दूसरा दिल्ली दरबार । पर जरा विचारिये तो यह दोनों काम 'शो' हुए या चाही' है विवटोरिया ...
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1993
... भी है तो बही सीधी-सादी पोश/कमे-इतनी सीबीसाधीमेर जितनी से आज कलकलेमें फिरते हैं है वह ऐसा तुमतराक और ठदिबाटका समय था कि स्वयं श्रीमान बैसरायको र्षतलून तक कारचीबी पहनना और ...
Bālamukunda Gupta, Vijayendra Snatak, 1985