இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான टूठना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «टूठना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «टूठना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
टूठना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«टूठना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் टूठना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். टूठना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
तुष्ट ] संतुष्ट होना : टूठनि----संशा रबी- [ हिं- टूठना ] संतोष, तुष्टि है छो-कि. अ- [ हिं- टूटना ] संतुष्ट हुए : अ-बसों बताता-अस्पष्ट या असंबद्ध बात औम-संता [, [ हिं. टोना ] जादू-टोना : रम-वशा ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Sunāma dā sūramā Saradāra Ūdhama Siṅgha - Page 80
सूअरों उ] जि, तड़पती टूठना नियम [ताब, विस ई-से निब उ" मैंम दिस हाय" उ (प-तट उप. उस आ हिप व उत अहिं, बाल' धज से अउठा.भ उ, छोधिउ सो ठा हैम-जि] से ।पुस्था अदेल उत अति' ठी ब (1.. ठठी८ उर गुल उब असे' ...
Gurcharan Singh, 1974
4
Sabhanāṃ jittīāṃ bāzīāṃ - Page 66
माली 1दा८ टूठना व ष्टि उडना उठा सौं लि9८ अधिका (, उत्.; को सेना रीता लन्तिष्ट लयता जिन मना । अध ठठों८ अम लि9० उठ अहीं-ता की उल दृ-हए:.-.: सार मना लयते लिता । 'त्. छाप (1, बैसे से ले उक्ति ...
Jogindara Siṅgha Kairoṃ, 1993
5
Bhaiṣajyaratnāvalī
परन्तु एक दृष्टिकोण से इस प्रकरण में अस्थियों की सन्धि का खिसकना आदि भी भान ही माना गया है : अस्थि का टूठना फूटना आदि "काण्ड" भान और बज का खिसकना आदि "सन्धि भान'' कहलाता है ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
