இந்திஇல் उछंग இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उछंग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उछंग இன் வரையறை
[0] இல்லை கருத்துகள் இல்லை 2. மடியில். கோர். கோரா. A- (அ) பரலோகத்தில் செய்யப்படும் வானத்தை, சத்தியத்தை கவனிப்பதில் கவலைப்படாதீர்கள் - சூர் (வார்த்தை 0) (பி) ஜனனி உமா போலி, லெஹி, லீ அழகிய சீக்கியனைப் பற்றிக் கூறினார் Dinhi. பசில் (வார்த்தை 0). 2. அருகிலுள்ள. Atinikt. U0- ஜானி குவரர் ப்ரீத்தி துரை, சக்கி யுச்சாங் சித்த புனி ஜாய் .- மனஸ் 1. 68. 3. ஹார்ட். Idiom-biting = தழுவி இதயம் தழுவி. A- நான் உன்னை இழந்தேன், Haro சரண் சாப்பி, சலாம் Metongi. சூர் சியாம் ஜி பிச்சாய் லாய் மோஹிய தியே நான் am am laugh. சூ 010 1147. उछंग पु संज्ञा पुं० [सं० उत्सङ्ग प्रा० उच्छंग]
२. गोद । क्रोड़ । कोरा ।
उ०—(क) स्तुति करि वे गए स्वर्ग को अभय हाथ करि दीन्हों,
बंधन छोरि नंदबालक को लै उछंग करि लीन्हों ।—सूर (शब्द०)
(ख) जननी उमा बोलि तब लीन्ही, लेइ उछंग सुंदर सिख
दीन्ही । तुलसी (शब्द०) । २. समीप । अतिनिकट । उ०—
जानि कुअवरु प्रीति दुराई, सखि उछंग बैठी पुनि जाई ।—
मानस १ । ६८ । ३. हृदय ।
मुहा०—उछंग लेना = आलिंगन करना । हृदय से लगना । उ०—मैं हारी त्यों ही तुम हारो चरन चापि स्रम मेटौंगी ।
सूर स्याम ज्यों उछंग लई मोहि त्यों में हूँ हँसि भेटौंगी ।—
सूर० १० । ११४७ ।
இந்தி அகராதியில் «उछंग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उछंग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उछंग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उछंग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
लई बिमान चढ़८ जानकी, कोटि मदन छोब छाई-वा-धि । (ख) बंधन छोरि नंद अलक को ले उछंग करि लीन्हो । (गा बालक विणी उछेग मति हरषित अस्तन पान कराई--१०-५० : (हाँ हृदय : मुह"-----, लई-छाती से लगा लिया, ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Śrī bayālīsa līlā tathā Padyāvalī: śabdārtha evaṃ pramukha ...
हित खुब चितवत लोचनि सिरत तब, देखे जब प्यारी जू कौ प्रिय के उछंग में ।।२७।1 २४, बोलिबीऊ=डाशेलना भी । २५. कौलपत्रतोत्मल दल । प्रेम सत्कार एस जहाँ जहाँ राधा प्यारी धरती चरन पिय, २७.
Dhruvadāsa, Lalitacharan Goswami, 1962
3
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
(वर्वो०--अहि०'ठा०जब०, ल०) लै उठाइ अंचल गहिपोधिति, सबै भूरि भरी देह है (वर्वो०--च०) लै उछंग मोंहन की पाँछो,०-रों (वना-पगा उछंग आँचर सों--. यर है ( (आग-)--, कहाँ भरी पीठ क-हैश है (दि०) (नव") (वं०) ...
Sūradāsa, Javāharalāla Caturvedī, 1965
4
Hindī kī tadbhava śabdāvalī: vyutpatti kosha
उसम उहिय उपला उप्पल उ प्प जिण उप्याडिय उमीडन उप ( दे० ) उब मलण, उसम उछल उछाला' उछंग उउछअ उछाह उच्छेह उथल उब हि ० ऊतंस उत (रना उतेअ उठान उठाना उठा ऊपना ऊपल उपाड़न उपाड़ा उपीड़न, उपेलन ऊपना ...
Saranāmasiṃha, Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(दीनजी) । श्रीसीतारामचन्द्रार्पणमस्तु। ११-७ नाहिनै' चरन रति ताही' तें सहों विपति, . कहत श्र, ति' सकल मुनि भति धीर । थसै जो ससि उछंग सुधा स्वादित कुरंग, ताहि कि* भूम निरखि रविकर-नौर ।
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
6
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
चडाध्यांचडाव्या A D F, चढावुं B, चढाव्यांc.iiiqr inu is: कि उछंग जणणी रोअंतां. कइ-कि Bo. जणणीजननी c, जिणणी p,...F, अही G. उछरंगि-उछंग Bc F, उछगेिं D, उछग G. रमंतां-रडतां B c n, रईतों F' G.
7
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
लै उछंग कबहुँक हलरावै। कबहुँ पालनें घािल झुलावै॥ दोहा प्रेम मगन कौसल्या िनिस िदन जात न जान। सुत सनेह बस माता बालचिरत कर गान॥२००॥ एक बार जननीं अन्हवाए। किर िसंगार पलनाँ पौढ़ाए॥
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
त्यों-र-यों उछंग ले ओज-उमंग सो" नर को होंनी९, श्रेयनी बदावति ।। अथ मुनि-जी रति-भाव अनन जथा---आज बहे सुकृती हैज-हीं भएची, पातक-ढानि' देवरी धरा तें : ए-हूँ किए९ पुल बदे-हीं 'शि) भयी प्रभु ...
Jawāhralāla Catur ̄vdī, 1956
9
Hindī aura Telugu ke Kr̥shṇakāvyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
बालक लियों उछंग दुष्ट्र मति, हरषित असान-पान कराई 11, दूसरे पद में कहा है-को महरि पालागन मेरी मैं तुमरी सुत देखन आई : यह कहि गोद लिय, अपनी तब, विभु-न-पति मन-मब मुसुकाई । मुख चुम्बी ...
N. S. Dakshina Murthy, 1967
हें जाणइ, कहि सि ? सुमरामि दे पावविवाहचंदमुंदरं । एहि में पुणों वि जदि, उज्योंएहि उछंग" । सठवदा लउच्छीपरिग्गहेस्कमंगलं संफुतलमुद्धमुहात्बरीअं आरुहंपमुदीथी, चतुथोंस्कृ: ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
